روزنامه جمهوري اسلامي 16/05/1387 صفحه قرآن

  • رئيس سازمان اوقاف و امور خيريه :
    قاريان ايراني از جايگاه رفيعي در جهان برخوردارند

  • دولت آمريكا سربازان خود را با آموزه هاي قرآني آشنا مي كند!
  • پذيرفته شدگان نخستين مرحله طرح ارزيابي و اعطاي مدرك تخصصي به حفاظ قرآن معرفي شدند
  • انجمن بين المللي قاريان و حافظان قرآن ايجاد شود
  • ايجاد 30 مجموعه فرهنگي و قرآني در كنار بقاع متبركه كشور
  • معاون فرهنگي سازمان اوقاف :
    حضور نيافتن هيئت مصري در مسابقات بين المللي قرآن به مشكلات خودشان بازمي گردد

  • دانشكده علوم قرآني در رشته هاي تفسير و علوم قرآني دانشجو مي پذيرد
  • بازديد دادستان كل كشور از خبرگزاري قرآني ايران
  • حجت الاسلام محمدعلي مهدوي راد
    سي سال از عمر گرانمايه فولادوند صرف ترجمه قرآن شد.

  • « محمدمهدي فولادوند » به معبود خود پيوست »
  • *****
    رئيس سازمان اوقاف و امور خيريه :
    قاريان ايراني از جايگاه رفيعي در جهان برخوردارند




  • رئيس سازمان اوقاف و امور خيريه گفت : امروز قاريان نظام جمهوري اسلامي ايران از جايگاه رفيعي در جهان برخوردارند و در جهت پويايي بيشتر اين قاريان مسابقه اي را نيز ميان قاريان بين المللي جمهوري اسلامي ايران برگزار مي كنيم .
    حجت الاسلام حيدر مصلحي نماينده ولي فقيه و سرپرست سازمان اوقاف و امور خيريه در مراسم افتتاحيه بيست و پنجمين دوره مسابقات بين المللي قرآن كريم گفت : براي برپايي اين دوره از مسابقات در آغاز از 87 كشور براي شركت در مسابقات دعوت كرديم كه 60 كشور پاسخ مثبت دادند و در سه رشته حفظ قرائت و فراخوان مقاله به مسابقه مي پردازند.
    وي بااشاره به اين كه براي اولين بار مسابقات را در كنار حرم مطهر علي بن موسي الرضا(ع ) برگزار مي كنيم ادامه داد : در اين دوره از مسابقات و در جهت پويايي بيشتر قاريان مسابقه اي را ميان قاريان بين المللي جمهوري اسلامي ايران نيز برگزار مي كنيم .
    وي ضمن تشريح فعاليت هاي قرآني در سال جاري بيان داشت : ايجاد كرسي قرائت قرآن در امامزادگان با هدف تهيه و ضبط يك قرائت كامل مجلسي از قرآن كريم چاپ قرآن كريم با شمارگان بالا و با رعايت قواعد رسم المصحف راه اندازي ستاد عالي هماهنگي مسابقات با هدف ساماندهي تمامي مسابقات قرآن در كشور راه اندازي دارالكتاب خطاطان قرآني با هدف هماهنگ كردن هنرمندان خطاط و همكاري بيشتر با آنان راه اندازي بوستان قرآن با هدف توجه به جنبه هاي مختلف فرهنگي ـ هنري قرآن و... ازجمله برنامه هاي سازمان اوقاف و امور خيريه در سال جاري است .
    يادآوري مي شود بيست و پنجمين دوره مسابقات بين المللي قرآن كريم با حضور قاريان حافظان و انديشمندان قرآني بيش از شصت كشور اسلامي از هشتم تا پانزدهم مردادماه در مشهد مقدس برگزار گرديد.

  • *****
    دولت آمريكا سربازان خود را با آموزه هاي قرآني آشنا مي كند!


  • آمريكا در راستاي اهداف ضداسلامي خود اين بار با ساخت ويژه برنامه اي تلويزيوني قصد دارد سربازان خود را از آموزه هاي قرآني مطلع كند(!).
    آمريكا با ساخت برنامه National Geograpic به گزارش خبرگزاري قرآني ايران (ايكنا) به نقل از روزنامه « الشرق » قطر شبكه تلويزيوني » (تاملي در قرآن ) و پخش آن براي تمامي نيروهاي نظامي خود در سراسر جهان در نظردارد جايگاه قرآن كريم در Inside The Quran « اسلام و اهميت آن براي مسلمانان را تحليل كند!.
    با گستاخي تمام اعلام كردند : اين برنامه دو ساعته 15 مرداد به صورت آزمايشي از اين شبكه و 19 National Geograpic مسئولان مرداد از شبكه نيروهاي آمريكايي پخش خواهد شد و ديدگاهي انتقادي از كتاب مقدس مسلمانان ارايه خواهد داد.
    در اين باره مدعي شد : ما افتخار مي كنيم كه نيروهاي آمريكايي در National Geograpic مديركل شبكه تلويزيوني Steve SchiffmanL كه از شبكه ويژه نيروهاي آمريكايي پخش مي شود بهره مند خواهند شد . Inside The Quran خاورميانه از برنامه
    وي افزود : اين برنامه وظيفه حساس نيروهاي نظامي آمريكا در كشورهاي اشغالي را به آنان گوشزد خواهد كرد و اميد است سربازان به درك عميق آموزه هاي قرآني مسلمانان نائل شوند!.
    رييس بخش تلويزيوني شبكه نيروهاي آمريكايي نيز در اين باره گفت : وظيفه مسئولان اين شبكه Larry Marotta از سوي ديگر آموزش نيروهاي آمريكايي و خانواده هاي آنان در سراسر جهان است و مشاهده اين برنامه براي مخاطبان بسيار مهم خواهد بود.

  • *****
    پذيرفته شدگان نخستين مرحله طرح ارزيابي و اعطاي مدرك تخصصي به حفاظ قرآن معرفي شدند


  • اسامي پذيرفته شدگان نخستين مرحله از سومين دوره طرح ارزيابي و اعطاي مدرك تخصصي به حافظان قرآن كريم كه توسط سازمان دارالقرآن الكريم برگزار شد اعلام شد.
    به گزارش روابط عمومي سازمان دارالقرآن الكريم نتايج اولين مرحله از سومين دوره طرح ارزيابي و اعطاي مدرك تخصصي به حفاظ قرآن كريم اعلام شد و علاقه مندان مي توانند اسامي پذيرفته شدگان را بر روي سايت اينترنتي سازمان دارالقرآن الكريم به نشاني ملاحظه كنند . www.telavat.com
    نخستين مرحله سومين دوره طرح مذكور به صورت كشوري در 28 تير ماه 87 با حضور بيش از هزار و 860 نفر از حافظان قرآن كريم برگزار شد.
    براساس اين گزارش زمان اجراي مرحله دوم طرح مذكور نيز شهريور و مهر ماه با هماهنگي ادارات كل تبليغات اسلامي استان ها به اطلاع پذيرفته شدگان خواهد رسيد.

  • *****
    انجمن بين المللي قاريان و حافظان قرآن ايجاد شود




  • رييس مجلس شوراي اسلامي بر ايجاد انجمن هاي بين المللي قاريان و حافظان قرآن كريم به منظور دفاع از ساحت رسول اكرم (ص ) تاكيد كرد.
    « علي اردشير لاريجاني » در مراسم افتتاحيه بيست و پنجمين دوره مسابقات بين المللي قرآن كريم در جوار حرم مطهر رضوي ضمن بيان مطلب فوق گفت : اين انجمن ها بايد متشكل از همه كشورهاي اسلامي و داراي شخصيت حقوقي باشند و از ساحت پيامبر (ص ) و قرآن دفاع كنند.
    لاريجاني با بيان اينكه دنياي امروز در بطن خود ابوجهل هايي هم دارد افزود : امروز با رفتار توهين آميز با روح پيامبر مواجه ايم و بايد براي از بين بردن اين رفتارهاي زشت اخلاقي تلاش ويژه اي انجام شود.
    رييس مجلس با بيان اينكه تاكنون هيچ يك از عالمان اسلامي توهيني به انبياي الهي نكرده اند اذعان كرد : فرهنگ اسلامي بر مبناي يك مبناي توحيدي به اين جا رسيده است ولي غربيان با نگاه تنفرآميز و كوته نظرانه به دنبال توهين هستند و اين به آن دليل است كه غفلت مضاعف آنها را نابينا كرده و اين موضوع منشا الهي دارد.
    وي گسترش مسابقات قرآني در سطوح مختلف را عامل تحول در شرايط كشور و گامي مهم در قرابت ساختار فردي و اجتماعي كنوني ما با سيره نبوي دانست و افزود : بسياري از مشكلات در حوزه معرفتي و اداره جوامع به دليل درك ناصحيح از توحيد است زيرا توحيد در معرفت اسلامي تنها حقيقت با اصالت و بقيه موارد در سايه آن تعريف مي شوند.
    رييس مجلس شوراي اسلامي جوهر فكر بعثت را توكل بر خدا دانست و گفت : در سنت اسلامي همه مسلمانان مفهوم توحيد را درك كرده اند و به همان ميزان نيز برتري بر دشمنان را و اين نقطه تمايز تفكر اسلامي است .
    لاريجاني علاج همه مشكلات مسلمين را پناه بردن به قرآن دانست و گفت : همه معارف اسلامي اصول و پايه آن بر مبناي قرآن است و حتي اين موضوع در ادبيات فارسي وجود دارد و اگر شعري فاخر شده است در پشت آن يك پشتوانه قرآني قرار دارد.

  • *****
    ايجاد 30 مجموعه فرهنگي و قرآني در كنار بقاع متبركه كشور


  • رئيس سازمان اوقاف و امورخيريه از ايجاد 30 مجموعه فرهنگي در كنار بقاع متبركه كشور خبر داد .
    حجت الاسلام « مصلحي » نماينده ولي فقيه و رئيس سازمان اوقاف و امور خيريه كشور در حاشيه مراسم سالگرد درگذشت مرحوم بهلول گنابادي گفت : به مناسبت سي امين سالگرد پيروزي انقلاب اسلامي همزمان با دهه مبارك فجر سال جاري اين 30 مجموعه فرهنگي در سراسر كشور راه اندازي مي شود.
    وي با بيان اينكه اين مجموعه ها تركيبي از واحدها و قسمت مختلف با كاربري كاملا فرهنگي و پژوهشي خواهد بود گفت : كتابخانه مجتمع آموزشي و پژوهشي سالن اجتماعات و سينماي كوچك از جمله واحدهاي اين مجموعه فرهنگي هستند.
    مصلحي همچنين از راه اندازي دارالكتابه قرآن در تهران خبر داد و گفت : با راه اندازي اين دارالكتابه خطاطان قرآني كه تاكنون نتوانسته اند كتابت قرآن را انجام دهند در اين مجموعه ها هنر خود را بروز خواهند داد.
    وي از راه اندازي بوستان هاي قرآني در تهران و استان هاي ديگر كشور در آينده نزديك خبر داد و گفت : اين مجموعه بوستان هاي قرآني كه پاتوق خانواده هاي قرآني نيز خواهند بود مكان مناسبي براي حضور افراد فعال در زمينه هاي حفظ قرائت كتابت پژوهش و حتي كودكان در زمينه هاي مختلف هنري و ادبي است .


  • *****
    معاون فرهنگي سازمان اوقاف :
    حضور نيافتن هيئت مصري در مسابقات بين المللي قرآن به مشكلات خودشان بازمي گردد




  • مدارك شركت كنندگان و داوران كشور مصر براي شركت در مسابقات بين المللي ايران آماده شده بوده و حضور نيافتن هيئت مصري در اين مسابقات به مشكلات خودشان بازمي گردد.
    حجت الاسلام « حسين احمديان » معاون فرهنگي سازمان اوقاف و امور خيريه در گفت وگو با خبرگزاري قرآني ايران (ايكنا) با بيان اين مطلب اظهار كرد : داوران و متسابقان دعوت شده از كشور مصر در بيست و پنجمين دوره مسابقات بين المللي قرآن ايران حاضر نشدند و داوراني از كشور عراق و سوريه جايگزين داوران مصري شدند.
    وي در پاسخ به اين سئوال كه آيا ساخت فيلمي در ايران كه با مخالفت مسئولان سياسي كشور مصر روبه رو شده ممكن است سبب عدم حضور هيئت مصري در مسابقات بين المللي ايران باشد تصريح كرد : ممكن است شركت نكردن آن ها در مسابقات با اين موضوع نيز رابطه داشته باشد.
    معاون فرهنگي سازمان اوقاف و امور خيريه در ادامه كيفيت اين دوره از مسابقات را نسبت به سال هاي قبل بهتر عنوان كرد و افزود : با توجه به در نظر گرفتن شرط سني 20 تا 40 سال ويژه مسابقات كيفيت بالا و رقابت تنگاتنگي را در اين مسابقات شاهد هستيم .
    حجت الاسلام احمديان با اشاره به رشد كيفي تمامي رشته مسابقات در سال جاري تاكيد كرد : ارتقا سطح در رشته قرائت اين دوره نسبت به سال هاي قبل چشمگير است البته مسابقات حفظ قرآن نيز با كيفيت بالايي در حال برگزاري است .
    وي با اشاره به مسابقات قاريان بين المللي ايران در حاشيه برگزاري بيست و پنجمين دوره مسابقات بين المللي قرآن تصريح كرد : بيش از 50 نفر از قاريان بين المللي ايران به اين مسابقات دعوت شده اند و تا كنون 20 نفر از آن ها تلاوت قرآن داشته اند و طي نشست بعدي اين قاريان كه در ماه مبارك رمضان برگزار خواهد شد قاريان ديگر نيز قرائت خواهند داشت .
    معاون فرهنگي سازمان اوقاف و امور خيريه استقبال مردم از اين دوره از مسابقات در مشهد را خوب توصيف و اظهار كرد : تاكنون بيش از 10 محفل انس با قرآن در حرم امام رضا(ع ) و شهرهاي مختلف استان خراسان برگزار شده كه با استقبال خوبي از طرف مردم نيز روبه رو بوده است .

  • *****
    دانشكده علوم قرآني در رشته هاي تفسير و علوم قرآني دانشجو مي پذيرد


  • داوطلباني كه در مرحله نخست آزمون سراسري دانشگاه ها مجاز به انتخاب رشته شده اند مي توانند رشته تفسير و علوم قرآني دانشكده علوم قرآني تهران را انتخاب كنند.
    به گزارش روابط عمومي دانشكده علوم قرآني تهران اين دانشكده از سال 1368 تاسيس شده است و در حال حاضر در دو مقطع كارشناسي و كارشناسي ارشد از طريق آزمون سراسري دانشجو مي پذيرد.
    همچنين در صورت تاييد نهايي سازمان سنجش آموزش كشور در سال جاري ظرفيت پذيرش دانشجوي كارشناسي ارشد در اين دانشكده 50 درصد افزايش خواهد يافت .
    عموم دانشجويان اين دانشكده از امكانات آموزشي و رفاهي چون دانشگاه هاي دولتي برخوردار هستند و پس از پايان تحصيلات به دانش آموختگان دانشنامه مورد تاييد وزارت علوم تحقيقات و فن آوري اعطا خواهد شد.
    يادآوري مي شود فارغ التحصيلان اين دانشكده در صورت حفظ كل قرآن كريم مي توانند بدون آزمون ورودي به مقطع كارشناسي ارشد علوم قرآني راه يابند.



  • *****
    بازديد دادستان كل كشور از خبرگزاري قرآني ايران


  • آيت الله دري نجف آبادي دادستان كل كشور ديروز از خبرگزاري قرآني ايران بازديد كرد و از نزديك در جريان فعاليت هاي اين خبرگزاري قرار گرفت .
    به گزارش خبرگزاري قرآني ايران (ايكنا) آيت الله قربانعلي دري نجف آبادي دادستان كل كشور حضور در سازمان فعاليت هاي قرآني دانشجويان كشور از بخش هاي مختلف اين سازمان بازديد كرد.
    وي پس از اقامه نماز ظهر و عصر در اين سازمان در يكي از معاونت هاي سازمان فعاليت هاي قرآني حاضر شد و با بخش مختلف اين بخش آشنا شد و پيشنهاداتي را به آنان ارائه داد سپس با حضور در تحريريه خبرگزاري ايكنا حاضر شد و درباره روند توليدات اخبار به صورت رويدادي و سوژه اي با دبيران هر سرويس به گفت وگو پرداخت .
    سرويس هاي ادب هنر وبلاگ و بين الملل از ديگر بخش هاي تحريريه بود كه در اين بازديد آيت الله دري نجف آبادي با دبيران آنها به گفت وگو پرداخت .
    سرويس هاي ادب و هنر وبلاك و بين الملل از ديگر بخش هاي تحريريه بود كه در اين بازديد آيت الله دري نجف آبادي با دبيران آنها به گفت و گو پرداخت .




  • *****
    حجت الاسلام محمدعلي مهدوي راد
    سي سال از عمر گرانمايه فولادوند صرف ترجمه قرآن شد.


  • مرحوم فولادوند برخلاف بسياري از مترجمان كه در فاصله كوتاهي قرآن را ترجمه مي كنند در حدود سي سال بر روي اين ترجمه متمركز شد كه زمان زيادي است .
    حجت السلام « محمدعلي مهدوي راد » با بيان اين مطلب گفت : دقت زياد فولادوند سبب شد تا ترجمه مرحوم فولادوند تامل برانگيز و روان از كار درآيد اين ترجمه بارها و بارها چاپ و مورد استفاده قرار گرفته است كه اين نشان دهنده خوب بودن ترجمه است .
    نويسنده كتاب « نگارش هاي قرآني » درباره امتياز اين ترجمه گفت : مهم ترين امتياز ترجمه مرحوم فولادوند ايجاز و گزيده نويسي است ; مرحوم فولادوند تلاش كرد از حجم كمي ترجمه به صورت كاملي بكاهد; هم گزينش واژه ها بسيار دقيق است و هم حجم كمي بخش فارسي در مقابل بخش عربي كم است ; گاهي دقيقا يك خط فارسي در مقابل يك خط عربي قرار مي گيرد; اين قدر ترجمه را همسان درآوردن و در عين حال روايي و سلامت متن را نگاه داشتن كار بسيار دشواري است .
    اين مترجم تصريح كرد : ترجمه مرحوم فولادوند جزو ترجمه هايي است كه نقطه ضعف خاصي ندارد و تاثير بسياري بر ترجمه هاي پس از خود بر جاي گذاشت .
    او در پايان براي روح آن مرحوم طلب مغفرت و آمرزش كرد.

  • *****
    « محمدمهدي فولادوند » به معبود خود پيوست »




  • « محمدمهدي فولادوند » مترجم قرآن كريم نهج البلاغه و متون ادبي بامداد ديروز 15 مرداد پس از تحمل سال ها رنج و بيماري در منزل خود به جوار رحمت الهي شتافت .
    به گزارش خبرگزاري قرآني ايران (ايكنا) مرحوم « محمدمهدي فولادوند » در 1 دي 1299 در شهر اراك به دنيا آمد و تحصيلات دانشگاهي خود را در رشته هاي روان شناسي تاريخ مذهب فلسفه و ادبيات فرانسه در دانشگاه سوربن فرانسه ادامه داد.
    او كه عضو دايمي انجمن نويسندگان فرانسه زبان و نيز عضو انجمن شعراي فرانسه بود تاكنون بيش از 40 اثر ارزشمند تاليفي و ترجمه اي را از خود به جا گذاشته بود; او علاوه بر آثار ارزشمندش به زبان فارسي ترجمه هايي نيز به زبان فرانسه داشت كه برجسته ترين آن ها ترجمه تمام قرآن به اين زبان است . او پيش از اين به دليل ارائه ترجمه برجسته اي از قرآن به زبان فارسي برنده بهترين ترجمه فارسي از سوي فرهنگسراي قرآن شده بود.
    لازم به ذكر است پيكر مرحوم استاد فولادوند امروز 16 مرداد ساعت 9 صبح از مقابل خبرگزاري قرآن ايران به سمت دانشگاه تهران تشييع و سپس در ابن بابويه به خاك سپرده مي شود.