خاطرات پل برمر حاكم غيرنظامي آمريكا در عراق
ترجمه : شاكر كسرائي
قسمت چهلم
به پنتاگون (وزارت دفاع ) رفتم تا داستان كشته شدن دو پسر صدام را بشنوم . يكي از مخبران ما سربازان گردان 101 و
برخي از نيروهاي عمليات ويژه را به يك ويلاي بزرگ ولي قديمي در شهر موصل هدايت كرده بود. دوپسر صدام در اين ويلا
پنهان شده بودند.وقتي كه سربازان ويلا را محاصره كردند و از آنها خواستند تسليم شوند
آنها اين درخواست را رد كردند. در
مقابل اقدام به تيراندازي و پرتاپ نارنجك دستي كردند. اين تيراندازي سبب زخمي شدن تعدادي از سربازان آمريكايي شد.
سربازان آمريكائي به موشكهاي دقيق از نوع تاو و آتش توپخانه سنگين متوسل شدند و ويلا را بشدت مورد حمله قرار دادند.
هم اكنون جسد دو برادر در يكي از قسمت هاي فرودگاه بغداد نگهداري مي شود تا مورد كالبد شكافي قرار گيرد. زماني كه
ژنرال سانچز خبر كشته شدن دو پسر صدام را اعلام كرد و دستور پخش نوار ويدئوئي حادثه كشته شدن آنها را صادر كرد
كانالهاي تلويزيوني براي پخش اين نوار دست به كار شدند. « گلاي » نيمه شب با من تماس گرفت و گفت كه پس از پخش خبر
كشته شدن دو پسر صدام از سوي تلويزيون ائتلاف مردم شهرهاي بزرگ عراق با تيراندازي هوائي نسبت به كشته شدن دو
پسر صدام اظهار خوشحالي كردند. (جرج بوش ) رئيس جمهوري پس از مطالعه خلاصه اي از برنامه استراتژي گفت : « برمر
اين برنامه فوري است » . بوش در اطاق جلسات شوراي امنيت ملي نشسته بود و به من گفت : « مردان شما كار خود را خوب و
دقيق انجام مي دهند. »
سر خود را به عنوان قدرداني از صحبت هاي او تكان دادم . ولي چيزي در آن مورد نگفتم چون ملاحظه كردم كه حرف هاي
ديگري دارد كه مي خواهد بزند. او با قلم خود روي برنامه زد
و گفت : « بسيار خوب
آنچه كه من مي خواهم بدانم اينست كه
شما چه مقدار بودجه اضافي مي خواهيد و مورد نيازتان است . »
ديك چني معاون رئيس جمهوري
دونالد رامسفلد وزير دفاع
كالين پاول وزير خارجه
كاندوليزا رايس رئيس شوراي
امنيت ملي و اندي كارد مرا نگاه مي كردند . در اوايل (ارديبهشت ماه ) كنگره 2
5 ميليارد دلار جهت كمك به عراق اختصاص
داد
ولي اين مبلغ در نيمه اوت (اواخر مرداد)تمام مي شد. دولت در خواست بودجه اضافي كرده بود
و اين امر حساسيت ها
را برمي انگيخت ولي هنوز تاريخ ارائه درخواست و چگونگي آن مشخص نشده بود. سئوال بزرگ اين بود كه نياز ما چه قدر
خواهد بود.
من در توضيح اين مساله عرض كردم : « جناب رئيس جمهور
ما بنابه برآورد گروه كارشناسان حداقل پنج ميليارد دلار نياز
داريم » و اضافه كردم
رقم نهائي پس از ارائه تحليل
و گزارش گروههاي بانك جهاني مشخص خواهد شد.
بوش صندلي خود را به عقب برد ولي هيچ نشانه اي از ناراحتي از اعلام ارقام در چهره اش ظاهر نشد
تنها عكس العمل او
اين بود كه گفت : « من تعجب مي كنم كه اين رقم بسيار كم است » در اينجا ياد گفته هاي رئيس جمهوري افتادم كه در ماه مه گفته
بود كه دولت نهايت تلاش خود را جهت ايجاد عراقي آزاد مبذول خواهد داشت
و اينك رئيس جمهوري به من اطمينان
مي دهد آنچه را كه درخواست كرده ايم بدست خواهيم آورد.
« جناب رئيس جمهور
بايد كاري بكنيم كه بدهي هاي عراق كاهش يابد
وزارت دارائي برآورد كرده است كه عراق 120
ميليارد دلار بدهي دارد و اين مبلغ شش برابر توليد ناخالص ملي است و ما نمي توانيم دولت جديد عراق را مسئول بدهي
صدام بدانيم . و بدين ترتيب اشتباهي كه هنگام جنگ ورساي رخ داد و آلمان ها به پرداخت غرامت مجبور گرديدند تكرار
خواهد شد. ده روز پيش به رايس توصيه كردم كه رئيس جمهوري جيمز بيكر وزير خارجه اسبق امريكا را مامور نمايد در جت
كاهش بدهي هاي عراق تلاش سياسي بين المللي بعمل آورد.
آخرين مورد در برنامه كار شوراي امنيت ملي
وارد كردن فشار از سوي كاخ سفيد و وزارت امور خارجه به سازمان ملل
جهت صادركردن يك قطعنامه ديگر از سوي شوراي امنيت بود. در اين قطعنامه از كشورهاي عضو خواسته شود واحدهاي
نظامي خود را جهت پيوستن به نيروهاي ائتلاف در عراق اعزام نمايند.
كالين پاول (وزير امر خارجه اسبق آمريكا) گفت : « من معتقد نيستم كه صدور قطعنامه جديد ضروري باشد
چرا كه
قطعنامه 1483 تاكيد مي كند كه اعضاي سازمان ملل مي توانند به عراق نيرو اعزام كنند » .
وي كمي سكوت كرد تا دراين مورد فكر كند
« در مقابل
قطعنامه جديد مي تواند هندي ها و ديگران را به پيوستن به
نيروها تشويق كند. »
« مسئله اينست كه ما چه بهائي در برابر صدور قطعنامه جديد پرداخت نمائيم
روس ها تلاش خواهند كرد تضمين هائي
در مورد وام هائي كه تاريخ پرداخت آن فرا رسيده و همچنين قراردادهاي نفت كه با صدام امضا كردند بدست آورند. مسلما
فرانسوي ها كمافي السابق مزاحم خواهند شد
ولي من معتقدم كه ما مي توانيم اين مسئله را فيصله دهيم و ما قادريم به اتفاق
آرا به يك قطعنامه برسيم و مي توانيم از سفراي خود بخواهيم نظر همتايان خود در نيويورك و پايتخت هاي كشورهاي بزرگ
را جويا شوند. »
رئيس جمهوري گفت : « كالين اين كار را انجام بده »
بعدازظهر همانروز
دفتر قانونگذاري پنتاگون نسخه هائي از برنامه استراتژي كه بالغ بر پنجاه و هفت صفحه بود در اختيار
535 عضو كنگره قرار داد
بااينكه هر سناتور و نماينده نسخه اي از اين برنامه بدست آورده بود
ولي تعدادي از مخالفان
رئيس جمهوري در سال بعد اعلام كردند كه دولت بوش هيچگونه برنامه اي براي اشغال عراق در دست نداشت .

*****
قدرت هاي هسته اي و صلح و امنيت جهاني
|
يكي از بزرگترين اتهاماتي كه غربي ها طي چند سال اخير به ناحق و بدون كوچكترين دليل و مدركي عليه كشورمان وارد آورده اند
به
خطر افتادن صلح و امنيت جهاني در سايه دستيابي احتمالي جمهوري اسلامي ايران به بمب هسته اي است .
اين اتهام درحالي عليه جمهوري اسلامي ايران وارد مي شود كه با چندين احتمال و اما و اگر همراه است . اين درحالي است كه در
كارنامه جمهوري اسلامي ايران تجاوز به خاك كشورهاي ديگر
تعدي به منافع غير و مشاركت در عمليات نظامي برون مرزي در هيچ
نطقه اي از جهان به چشم نمي خورد.
صلح و امنيت جهاني مسئله اي نيست كه مورد ادعاي قدرت ها و كشورها قرار گيرد كه خود بزرگترين تهديد كننده آن بوده و هستند.
آيا مسببين آغاز و ادامه دو جنگ جهاني اول و دوم غير از همين كشورها و قدرت ها بوده اند آيا سخنان چند روز قبل بوش مبني بر
اينكه جنگ جهاني سوم آغاز خواهد شد
ادامه همان مسير نبوده است آيا اين جز نازيسم در آلمان
فاشيسم در ايتاليا
صهيونيسم در
اسرائيل و گاوچران هاي آمريكائي نبوده اند كه به بحران
ناامني و تنش در جهان دامن زدند و اكنون در كاخ هاي شيشه اي نشسته اند كه در
سايه قتل و غارت و خونريزي بوجود آمده است .
طي سه چهار ماه گذشته سه حادثه مهم اتفاق افتاد كه عليرغم اهميت فراوان آن از باب تهديد صلح و امنيت جهاني كمتر مورد توجه
رسانه ها قرار گرفت .
1 ـ نيكلا ساركوزي رئيس جمهور فرانسه پس از ورود به كاخ اليزه اولين اتاقي كه وارد آن شد و اولين چيزي كه از رئيس جمهور سابق
فرانسه دريافت كرد كليد اتاق فرمان موشك هاي هسته اي فرانسه بوده است .
2 ـ ولاديمير پوتين در سفر به تهران كيف حاوي دكمه شليك موشك هاي اتمي روسيه را با خود همراه داشت تا درصورت بروز
هرگونه ناامني و اتفاق خاصي فرصت را از دست ندهد.
3 ـ در 29 اوت يك فروند بمب افكن بي ـ 52 آمريكا در پايگاه هوائي « مينوت » واقع در كاليفرنياي شمالي اشتباها به شش موشك
كروز حامل سلاح هسته اي مسلح شد و يك شب تمام در آسمان آن كشور جولان داد اگرچه بعدا گفته شد كه 4 تن از فرماندهان ارتش
آمريكا به سبب اين اشتباه از خدمت معلق شدند اما اين مسئله هيچگاه مطرح نگرديد كه صلح و امنيت آمريكا و كشورهاي همجوار از
سوي كشوري به خطر افتاده است كه خود را در مقام حفظ آن تلقي مي كند.
4 ـ اسرائيل هم كه خود عين ناامني است و اعتراف المرت مبني بر دارا بودن سلاح هسته اي توسط اسرائيل شكي و شبهه اي براي اين
موضوع باقي نگذاشت .
5 ـ بقيه كشورهاي داراي سلاح هسته اي نيز وضعيت بهتري ندارند .
اين دنيايي است كه كشورهاي داراي سلاح هسته اي براي ما بوجود آورده اند. آنان كه خود از وضع موجود خواب راحت ندارند و
جهان را نه براي خود كه براي همه ساكنين آن ناامن ساخته اند جالب اينكه كشورو كساني را متهم به ناامني و به خطر انداختن صلح و
امنيت جهاني مي كنند كه كوچكترين دليل و شواهدي از اقدام آنها در اين زمينه وجود نداشته و ندارد. اين اظهارات نشان از بي صداقتي و
رياكاري آنان نيست .
تاريخ ثابت كرده است كه ايران خطري براي صلح و امنيت جهاني نيست . كساني صلح و امنيت جهان را به خطر انداخته اند كه
موشك هاي هسته اي خود را به سمت ديگر كشورهاي دارنده اين سلاح مخرب نشانه رفته است و درعين حال بيشرمانه به تهديد آشكار
حمله اتمي به ساير كشورها مي پردازند.
براي اينكه خيال اين كشورها راحت شود بايد گفت خطر ايران براي آنها ناشي از بمب هسته اي و سلاح هاي متعارف و غيرمتعارف
جنگي نيست . ايران بمبي را در جهان منفجر كرده است كه قدرت آن به مراتب هزاران مرتبه از تمامي سلاح هاي آنان بيشتر است و آن
پيروزي انقلابي است كه حرف اصلي آن حق
عدالت
مهرورزي و ايمان به خدا بعنوان منبع لايزال هستي است كه آمال
آرزو و خواسته
مستضعفاني است كه دل به تبليغات دروغين قدرتها نبسته و چشم خود را به نظامي دوخته اند كه حرف دل آنان را بدون ترس از هيچ
قدرتي بيان مي نمايد.
رامين احمدي

*****
محمود عباس : حماس را نمي توان منزوي كرد
|

محمود عباس ضمن تاكيد بر اين كه مصمم است تا با جنبش مقاومت اسلامي حماس آشتي كند
گفت : حماس بخشي از ملت
فلسطين است و هرگز نمي توان آن را منزوي كرد.
مركز اطلاع رساني فلسطين در گزارشي اعلام كرد : عباس هم چنين پيش بيني كرد كه تا پايان سال 2008 با رژيم صهيونيستي بر سر
حل و فصل نهايي مساله ي فلسطين به توافق برسد.
وي در جاكارتا
پايتخت اندونزي گفت : ما با سران تل آويو به طور گسترده در ارتباط هستيم تا بتوانيم سندي مورد توافق طرفين و
جامعه بين الملل را تدوين و در كنفرانس پاييز ارائه دهيم .
عباس در چارچوب سفر به برخي از كشورهاي اسلامي قاره آسيا به منظور جلب حمايت اين كشورها از برنامه هايش
به اندونزي
سفر كرده است .
در همين ارتباط نماينده جنبش جهاد اسلامي فلسطين در لبنان گفت : هدف آمريكا از برگزاري كنفرانس پاييز
بررسي موضوع
اختلافات فلسطيني ها و صهيونيست ها نيست
بلكه اين كشور هدف هاي مهمتري مانند سركوب هرگونه مقاومت را در سر دارد.
به گزارش فارس
« ابوعماد الرفاعي » در مصاحبه با شبكه خبري العالم گفت : كنفراس پائيز به دلايل مختلف كه مهمترين آنها موضع
آشكار رژيم صهيونيستي است
شكست مي خورد.
الرفاعي افزود : آمريكا تلاش مي كند با برگزاري اين كنفرانس
شكست خود در عراق و همچنين شكست رژيم صهيونيستي در حمله
به لبنان را جبران كند.
وي اظهار داشت : هدف آمريكا بررسي موضوع اختلافات عرب ها و صهيونيست ها نيست
بلكه اين كشور هدف هاي مهمتري مانند
سركوب هر گونه مقاومت را در سر دارد.
نماينده جهاد اسلامي در لبنان تاكيد كرد : در اين نشست برخي مسائل ظاهري كه آمريكا با استفاده از آن مي تواند به سياست هاي خود
در حمايت از رژيم صهيونيستي ادامه دهد
بررسي مي شود تا زمينه را براي عادي سازي روابط اين رژيم با كشورهاي عربي و
اسلامي فراهم كند.
وي افزود : درصورت نبود يك موضع واحد از سوي فلسطيني ها براي مقابله با اين چالش ها
دولت فلسطين در برابر فشارهاي
آمريكا و رژيم صهيونيستي عاجز و ناتوان خواهد بود.

*****
علامه فضل الله : بحران لبنان سياسي است نه مذهبي
|
علامه فضل الله نسبت به اظهارات برخي سياستمداران و برخي كساني كه در چارچوب دين مدعي آشوب ميان اهل سنت و شيعيان
در لبنان هستند
ابراز تعجب كرد.
به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران
وي در اظهاراتي نسبت به ادعاهاي برخي سياستمداران مبني بر وجود آشوب ميان سني ها و
شيعيان در لبنان با هدف ايجاد زمينه هاي آشوب گسترده اظهار نگراني كرد.
علامه فضل الله از شيعيان و سني ها با تمام وابستگي هاي گروهي خواست همانند يك گروه متحد راه را براي تمام كساني كه وحدت
ميان سني ها و شيعيان را هدف قرار داده اند
ببندند.
علامه فضل الله تصريح كرده است : در واقع اهل سنت و شيعه در خصوص مسايل مهم جهان اسلام با يكديگر همفكري مي كنند و
اين نمونه ي واقعي اسلام در جهان عرب و اسلام است .
وي هم چنين به خويشاوندي خانواده هاي شيعه و سني اشاره كرد و گفت : بحران در لبنان از همان ابتدا بحران سياسي بوده و هرگز در
خصوص خلافت يا امامت يا مسايل ديگر ديني نبوده است . البته ما نگران مقدمه چيني رسانه اي و سياسي با هدف زمينه سازي جهت
ايجاد آشوبي هستيم كه اساسا وجود ندارد و تنها به نفع دولت آمريكا و اسراييل و گروه هاي غربي مرتبط با آن دو است .

*****
بوش : به يمن در جنگ با تروريسم كمك نظامي و امنيتي مي كنيم
|

جرج بوش
رئيس جمهور آمريكا در نامه اي به ژنرال علي صالح همتاي يمني خود متعهد شد
صنعا را در جنگ با تروريسم
از
لحاظ نظامي و امنيتي ياري و بين دو كشور شراكت راهبردي برقرار كند.
به گزارش خبرگزاري فارس
بوش در اين نامه كه توسط « فرانسيس تاونسند » معاون وي در امور امنيت داخلي و مبارزه با تروريسم در
« عدن » پايتخت تجاري يمن تسليم رئيس جمهور اين كشور شد
ضمن تاكيد مجدد بر تداوم همكاري هاي امنيتي با صنعا از موفقيت هاي
حكومت يمن در زمينه آنچه « جنگ با تروريسم » خوانده است
تجليل كرد.
بوش با تاكيد بر تداوم حمايت هاي واشنگتن از يكپارچگي
ثبات و فرايند دموكراسي و رشد در يمن
اين عناصر را عواملي مهم در
ثبات منطقه دانست و گفت : ما بشدت تمايل داريم همكاري با يمن را در زمينه هاي گوناگون اقتصادي
علمي
امنيتي و برقراري شراكت
راهبردي ادامه دهيم و قطعا آمريكا از ملت و دولت يمن در تلاش براي ساختن آينده اي بهتر در سايه تلاش براي اصلاحات سياسي
اقتصادي و مبارزه با تروريسم حمايت خواهد كرد.
در اين نامه همچنين به مواردي چون فرايند دموكراسي و اصلاحات در يمن
حمايت هاي واشنگتن از صنعا در زمينه رشد و توسعه
و نيز آموزش هاي نظامي
امنيتي براي مبارزه با تروريسم اشاره شده است .
رئيس جمهور آمريكا در نامه خود به ژنرال صالح
از نتايج مثبت سفر اخير وي به واشنگتن و مسائل مورد بررسي در جريان اين سفر
و نيز تقويت روابط دو جانبه در همه زمينه ها تمجيد كرده است .
خانم فرانسيس تاونسند
فرستاده بوش به يمن نيز در اين ديدار ضمن بررسي روابط دوجانبه و زمينه هاي همكاري مشترك بين دو
كشور بويژه در زمينه اقتصادي
امنيتي و مبارزه با تروريسم
نامه ژنرال صالح خطاب به همتاي آمريكايي وي را براي تسليم به بوش
دريافت كرد.

*****
اسرائيل كودكان بازداشت شده را وادار به جاسوسي مي كند
|

پايگاه اينترنتي « المحيط » نوشت : اسراييل مراكز بازداشت كودكان فلسطيني را به مراكز جلب مزدوران و جاسوسان تبديل كرده است .
بنابر اين گزارش
مقامات فلسطيني اسراييل را متهم كردند كه از موقعيت بازداشتگاههاي مخوفي كه كودكان اسير در آن زنداني
هستند
سواستفاده كرده و با اعمال فشار و شكنجه
آنان را به جاسوسي به نفع رژيم صهيونيستي چه در داخل زندان و يا حتي بعد از
آزادي
مجبور مي كند.
مقامات فلسطيني اعلام كردند : اين اقدام رژيم صهيونيستي زندگي كودكان را به شدت در معرض خطر قرار مي دهد و نقض آشكار
قوانين بين المللي حمايت از حقوق كودكان است .

*****
دبيركل شوراي همكاري خليج فارس :
تلاش امنيتي مشترك تنها راه نابودي تروريسم است
|

كنفرانس سازمان هاي امنيتي كشورهاي عضو شوراي همكاري خليج فارس با حضور دبير كل اين شورا وهيات هاي كشورهاي حوزه
خليج فارس در كويت آغاز به كار كرد.
به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران
در آغاز اين كنفرانس مقرن بن عبدالعزيز آل سعود
رئيس سازمان اطلاعات عربستان تاكيد
كرد : سازمان هاي امنيتي كشورهاي عضو شوراي همكاري خليج فارس همواره در پيگيري مسايل عراق فعال بودند.
وي افزود : تحولات منطقه مستلزم تلاش فعال و جدي كشورهاي عضو شوراي همكاري خليج فارس و اتخاذ گام هاي عملي و
هماهنگ و تلاش بر اساس برنامه هاي سريع الاجرا بوده است .
عبدالرحمن العطيه
دبير كل شوراي همكاري خليج فارس نيز در سخنراني خود در اين كنفرانس بر لزوم همكاري امنيتي و جدي
كشورهاي عضو اين شورا با هدف نابودي تروريست ها تاكيد كرد.
وي اظهار داشت : ملت هاي منطقه زماني كه درباره امنيت صحبت مي كنند خواهان ايجاد يك سپر قوي و فعال براي دفاع از ثبات و
امنيت خود هستند. اين در حالي است كه تهديدهاي مداوم نيز ملت هاي منطقه را محاصره كرده است
لذا تلاش امنيتي مشترك تنها راه
نابودي تروريسم است .
همچنين احمد الفهد
رئيس سازمان امنيت ملي كويت تصريح كرد : سازمان هاي امنيتي كشورهاي منطقه تمايل زيادي به موفقيت
طرح خود در بهبود اوضاع امنيتي در منطقه دارند و اين نشست نيز در اين راستا برگزار شده است .

*****
رئيس ستاد مشترك ارتش آمريكا : امكان فروپاشي نيروي زميني وجود دارد
|
روزنامه آمريكايي « نيويورك تايمز » روز گذشته در گزارشي نوشت : رئيس ستاد مشترك ارتش آمريكا به فراتر از جنگ عراق
مي انديشد و مي گويد كه امكان فروپاشي نيروي زميني ارتش آمريكا وجود دارد.
ژنرال « مايكل مولن » با تلاش براي كسب يك بودجه بازسازي پس از جنگ عراق اينگونه مطرح مي كند كه اين پول را براي بازسازي
و جايگزيني تسليحات مستهلك و احياي نيروي زميني آمريكا نياز دارد چرا كه امكان فروپاشي نيروي زميني وجود دارد.
مولن نگراني عميق خود را از طولاني شدن زمان ماموريت مقابله با شورش ها در عراق و افغانستان اعلام و گفته نيروهاي ارتش و يا
يگان هاي تفنگدار نيروي دريايي ممكن است براي جنگ ها و نبردهاي شديدتر با يك دشمن عمده آمادگي نداشته باشند.
اين روزنامه افزود : مولن توصيه آن دسته از كساني را كه ممكن است خواستار حمله به ايران و نابودي تاسيسات هسته اي آن باشند
رد مي كند.
مولن تاكيد دارد : اكنون كه آمريكا در دو كشور اسلامي درگير است
حمله به كشور اسلامي سوم چالش هاي فوق العاده اي به همراه
داشته و اين گزينه نظامي خطرات فراواني به همراه دارد.
در عين حال مولن به همه كشورها از جمله ايران هشدار داد كه اين امر را به حساب نبود تعهد
نگران نبودن آمريكا و يا ناتواني آن
نگذارند چرا كه نيروي دريايي و هوايي آمريكا ذخاير راهبردي هستند كه براي عمليات در خارج از عراق و افغانستان آماده اند.
اين مقام نظامي آمريكا تصريح كرد : هزينه هاي نظامي آمريكا در حال حاضر معادل حدود 4 درصد از توليد ناخالص داخلي كشور
است و من پيش بيني مي كنم كه در آينده اين مقدار عادي باشد.
نيويورك تايمز نوشت : مولن يكي از اندك كهنه سربازان جنگ ويتنام است كه در رده هاي ارشد فرماندهي ارتش باقي مانده اند
نگراني خود را درباره كاهش توانايي ارتش براي جنگ هاي بزرگ و آمادگي نيروهاي مسلح براي مواجهه با ديگر تهديدات بخاطر جنگ
در عراق و افغانستان اعلام كرد.
مولن گفته است : از آنجايي كه تمركز اصلي ما بر عراق و افغانستان و خاورميانه است امكان بروز خطر در ديگر نقاط جهان وجود
دارد و تلاش هاي نظامي جاري چنان بر ماموريت هاي ضدشورشي تمركز دارد كه ارتش و تفنگداران دريايي از آموزش هاي لازم براي
طيف گسترده تر جنگي برخوردار نشده اند.
مولن پس از ديدار با سربازان آمريكايي در عراق و افغانستان در هفته هاي اخير گفت كه آنها خسته اند آنها كارهاي خارق العاده اي
انجام داده اند و نياز است آنها را مطمئن كنيم كه از خودشان و خانواده هايشان مراقبت مي كنيم .
رئيس ستاد مشترك ارتش آمريكا با بررسي اثرات استقرار مداوم و مكرر نيروهاي زميني در عراق و افغانستان خاطرنشان كرد : نيروي
زميني ما هنوز نشكسته است اما امكان فروپاشيدن آن وجود دارد.

*****
اظهار بي اطلاعي دادستان ونزوئلا از جاسوسي در مورد نخست وزير اسپانيا
|
مادريد ـ خبرگزاري جمهوري اسلامي : « عيسائياس رودريگرز » دادستان كل كشور ونزوئلا ضمن اظهار بي اطلاعي نسبت به انجام
جاسوسي در مورد نخست وزير اسپانيا گفت : اگر شواهد مطمئني وجود داشته باشد
دادستاني در اين مورد اقدام خواهد
كرد.
« عيسائياس رودريگز » دادستان كل كشور ونزوئلا كه در مراسم افتتاحيه نشست دادستانهاي كشورهاي « ايبروآمريكا » در مادريد
حضور داشت در مورد اين كه در سال 2005 ميلادي (1384 ) در نشستي كه « خوسه لوييس رودريگز زاپاته رو » نخست وزير اسپانيا با
نمايندگان احزاب مخالف در كاراكاس داشته است مورد جاسوسي قرار گرفته بود
ابراز بي اطلاعي كرد.
رودريگز گفت : تا پيش از ورودش به اسپانيا اطلاعي از اين موضوع نداشته است و اگر شكايتي در اين مورد به دادستاني ابلاغ شده
بود درباره آن تحقيق مي كرد.
وي همچنين در اين مورد كه دادستاني نياز به دريافت شكايت در اين مورد دارد و يا اكنون كه در جريان اين موضوع قرار گرفته است
در مورد آن تحقيق خواهد كرد
گفت : در مواردي كه شواهد مطمئني وجود داشته باشد
نيازي به شكايت وجود ندارد و دادستاني در اين
مورد اقدام خواهد كرد.
در حالي كه اين خبر به نقل از منابع دولتي انتشار پيدا كرده بود
اما دولت اسپانيا اعلام كرد كه مدرك رسمي در اين مورد وجود ندارد.

*****
تركيه آتش بس با « پ .ك .ك » را رد كرد
|

خبرگزاري جمهوري اسلامي ـ وزيرخارجه تركيه آتش بس يكجانبه حزب كارگران كرد « پ .ك .ك » را غيرقابل قبول دانست .
« علي باباجان » روز گذشته در نشست خبري مشترك با همتاي عراقي اش در بغداد گفت : اعلام آتش بس معمولا بين دو كشور يا دو
ارتش انجام مي شود
درصورتي كه « پ .ك .ك » يك سازمان تروريستي است و امكان ندارد تركيه اين آتش بس را بپذيرد.
وي در خصوص تسليم فهرست افراد تحت پيگرد دولت تركيه به عراق و ذكر نام فرزند « مسعود بارزاني » رييس منطقه كردستان ويك
عضو كردتبار درمجلس نمايندگان عراق افزود : تركيه در تعامل با عراق فقط دولت مركزي را مورد خطاب قرار مي دهد.
منابع خبري گفتند كه در بين اسامي افراد تحت پيگرد تركيه نام « مسرور بارزاني » فرزند رييس منطقه كردستان و « محمود عثمان »
عضو مستقل در فراكسيون همبستگي كردستان در مجلس نمايندگان عراق ذكر شده است .
وزيرخارجه تركيه بدون اشاره صريح به نام اشخاص در فهرست مذكور ادامه داد كه از مهم ترين نشانه هاي حسن نيت اين است كه
« پ .ك .ك » به عنوان سازمان تروريستي شناخته شود و براي مبارزه با تروريسم بايد اراده قوي سياسي وجود داشته باشد.
وزير خارجه عراق نيز در اين نشست در خصوص فهرست افراد تحت پيگرد تركيه گفت كه دولت عراق فهرست اسامي را دريافت كرد
و در بين آنها نام هيچ مسوول عراقي وجود ندارد و تمامي اسامي مذكور از رهبران و اعضاي حزب كارگران كرد هستند.
هوشيار زيباري در خصوص تدابيري كه بغداد و آنكارا براي حل بحران با آن به توافق رسيده اند تاكيد كرد كه مجموعه اي از تدابير
مطرح شده است .
وي ادامه داد كه از جمله آنها همكاري دولت عراق با منطقه كردستان براي ممانعت ازتحركات « پ .ك .ك » در داخل اراضي عراق و
توقف امدادهاي مالي و بستن دفاتر اين حزب است .
وي اضافه كرد : اقدام نظامي و استفاد از زور آخرين گزينه تركيه در برابر كردها است .
زيباري ادامه دادكه هيات سياسي وامنيتي عراق كه درآينده نزديك به تركيه سفر مي كند پيش ازسفر بايد ديدگاه روشن و واضحي
درقبال اين مجموعه تدابير داشته باشد.
زيباري گفت كه به آينده گفت وگوهاي جاري بين عراق وتركيه براي حل بحران خوشبين است اما در عين حال تاكيد كرد كه بحران
موجود بسيار پيچيده و خطرناك است و اميدواريم به بن بست كشيده نشود.
وي ادامه داد كه هرگونه نزاع در منطقه باعث بي ثباتي در عراق به ويژه در شمال كشور مي شود و بي ثباتي در كردستان عراق
پيامدهاي خطرناكي به دنبال خواهد داشت .
وزيرخارجه عراق نگرانيهاي تركيه را درخصوص حزب كارگران كرد مشروع توصيف كرد وگفت : تلاش مي كنيم با حكمت و درايت
و براساس اصل حسن همجواري
بحران را حل و فصل كنيم .
وزير خارجه تركيه نيز در اين نشست تاكيد كرد كه آنكارااز هياتهاي عراقي كه براي گفت وگو درباره بحران جاري به تركيه سفر خواهند
كرد با آغوش باز پذيرايي مي كند. از سوي ديگر رجب طيب اردوغان كه براي ديدار رسمي به انگليس سفركرده است در سخناني با
اشاره به ادامه حملات « پ . ك . ك » برضد كشورش تاكيد كرد : تركيه نمي تواند بيش از اين حمايت يا چشم پوشي كشورهاي ديگر از
فعاليت هاي « پ . ك . ك » را تحمل كند.
اردوغان با بيان اينكه قرار دادن نام برخي گروه ها در فهرست گروه هاي تروريستي كافي نيست
از مواضع برخي كشورهاي دوست
و متحد تركيه درباره « پ . ك . ك » انتقاد كرد.
نخست وزير تركيه همچنين مبارزه با گروهها و موسسات وابسته به سازمانهاي تروريستي و قطع حمايت سياسي
نظامي و
ديپلماتيك از اين گروه ها را ضروري دانست .

*****
بن لادن به اشتباهات القاعده در عراق اعتراف كرد
|

اسامه بن لادن ضمن اقرار به اشتباهات گروه هاي مسلح در عراق از آنها و از جمله القاعده در عراق و ديگر مناطق جهان خواست تا
وحدت خود را در سايه يك پرچم واحد حفظ كنند.
به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران به نقل از سايت اينترنتي شبكه تلويزيوني الجزيره
اسامه بن لادن
رهبر القاعده در يك نوار
صوتي جديد تحت عنوان « پيامي به مردم عراق » كه اين شبكه تلويزيوني عصر دوشنبه پخش كرد
بر لزوم در نظر گرفتن « منافع امت
اسلامي بر ديگر منافع گروه هاي مختلف » و كنار گذاشتن اختلافات و تعصبات تاكيد كرد.
رهبر القاعده خطاب به كساني كه آنها را « مبارزان در عراق » خواند
تصريح كرد : شما بايد وحدت خود را حفظ كنيد و در يك صف
واحد همانطور كه خدا نيز دوست دارد به مبارزه بپردازيد.
بن لادن تاكيد كرد : قدرت ايمان همان پيوند دهنده مسلمانان است و وابستگي به قبيله خاص يا وابستگي هاي ملي و يا تشكل خاص
نيست و بايد منافع امت اسلامي بر منافع گروه هاي غلبه يابد.
رهبر القاعده خطاب به رهبران گروه هاي مسلح در عراق گفت : برادرانم ! مسلمانان منتظر شما هستند كه با يكديگر زير يك پرچم
واحد براي احقاق حق جمع شويد و با اطاعت شما از اين مساله
تمام امت اسلامي در آسايش به سر خواهند برد.
اسامه بن لادن هم چنين به اشتباهات گروه هاي مسلح در عراق اقرار كرد و از سران عشاير و رهبران گروه هاي مسلح خواست تا اين
اشتباهات را كنار بگذارند و از كساني كه آنها را " اهل علم " توصيف كرد كمك بگيرند.
رهبر القاعده هم چنين نسبت به تلاش هاي كساني كه آنها را دشمناني در جهت ايجاد تفرقه ميان گروه هاي مختلف خواند
هشدار داد.
وي هم چنين از اعضاي القاعده در تمام مناطق جهان خواست تا نسبت به تعصب افراد و گروه هاي مختلف هشيار باشند.
بن لادن از سران عشاير عراق خواست تا به مقابله با كفر بپردازند.
وي هم چنين سران عشاير را به ادامه مبارزه عليه نيروهاي خارجي در عراق تشويق كرد.
اين در حالي است كه عبدالرحمان الجبوري
سخنگوي شوراي سياسي مقاومت عراق در واكنش به نوار صوتي منصوب به بن لادن
از تمام گروه هاي مقاومت در عراق خواست به تصحيح اشتباهات خود بپردازند.
وي در گفتگو با شبكه الجزيره تصريح كرد برخي از اين اشتباهات نياز به تصحيح دارد.
وي افزود : شوراي سياسي مقاومت به بررسي نوار صوتي بن لادن خواهد پرداخت و بزودي بيانيه اي را در خصوص آن صادر خواهد
كرد.
گروه صدر : نيروهاي آمريكايي از ديوانيه بيرون بروند
گروه صدر بار ديگر عقب نشيني نيروهاي آمريكايي از مناطق مسكوني استان الديوانيه ي عراق را خواستار شد.
به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران به نوشته روزنامه الشرق الاوسط ـ چاپ لندن ـ گروه صدر با صدور بيانيه اي كه علي الميالي
نماينده اين گروه در يك كنفرانس مطبوعاتي در الديوانيه قرائت كرد
تاكيد داشت : گروه صدر خواهان عقب نشيني نيروهاي آمريكايي از
الديوانيه و واگذاري مسووليت هاي امنيتي به نيروهاي عراقي و سازمان هاي تشكيلات امنيتي اين استان است .
در اين بيانيه آمده است : پاكسازي تشكيلات امنيتي الديوانيه از حضور شبه نظاميان وابسته به احزاب شورشي امري ضروري است .
شوراي سياسي دفتر شهيد صدر نيز در بيانيه جداگانه اي در نجف از دولت عراق خواست به وعده هايش در قبال گروه صدر پايبند
باشد.
شوراي سياسي گروه صدر در اين بيانيه تشكيلات امنيتي و برخي احزاب سياسي عراق را به سو استفاده از تصميم گيري هاي اخير
گروه صدر و استفاده از آن به عنوان ابزاري جهت اعمال فشار عليه طرفداران اين گروه متهم كرد.
حمله امريكايي ها به غيرنظاميان عراقي
نظاميان آمريكايي با حمله به تكريت عراق 16 غيرنظامي را كشتند و 14 نفر ديگر را زخمي كردند .
واحد مركزي خبر به نقل از خبرگزاري شين هوا : يك منبع پليس شهر تكريت عراق ديروز اعلام كرد : در حملات هوايي ارتش امريكا
به يكي از مناطق نزديك تكريت دستكم 16 غير نظامي كشته و 14 تن ديگر زخمي شدند .
از سوي ديگر منابع امنيتي و پزشكي عراق از انفجار بمب در مسير يك اتوبوس درشمال بعقوبه و كشته شدن سه نفر و زخمي شدن
هشت تن ديگر خبر دادند.
به گزارش خبرگزاري فرانسه از بعقوبه
محمد الكرخي از اداره پليس بعقوبه ديروز اعلام كرد : بر اثر انفجار بمبي بامدادديروز سه شنبه
در مسير عبور يك اتوبوس حامل شماري غيرنظامي در مسير اصلي ناحيه دلي عباس واقع در سي كيلومتري شمال بعقوبه و شصت
كيلومتري شمال شرقي بغداد سه زن كشته و هشت نفر ديگر از جمله پنج زن زخمي شدند.
بسته شدن شهر كربلا به روي تمام زائران
رئيس پليس كربلا اعلام كرد كه تمام راه هاي ورودي شهر كربلا براي تمام زائران استان هاي مختلف عراق بسته است .
به گزارش « شبكه خبر دانشجو » به نقل از خبرگزاري اصوات العراق
رائد شاكر جودت
رئيس پليس كربلا گفت ; ما تصميم به بستن
تمام راه هاي ورودي كربلا به روي تمام زائران از جمله هيات هاي رسمي گرفته ايم واين مسئله را به تمام استان ها ابلاغ كرده ايم كه كربلا
به روي تمام هيات هاي رسمي بسته است .
وي در ادامه افزود : براساس تدابير امنيتي كه اتخاذ شده هيچ يك از هيات ها حق ورود به كربلا را ندارند مگر با داشتن كارت
شناسايي كه نشان دهد از ساكنان كربلا است
اين تدابير امنيتي در پي درگيري هاي اخير اتخاذ شده و قانون منع آمد و شد در تمام مناطق
كربلا ادامه خواهد داشت و براساس آن افراد و ساكنان اين شهر و خودروها حق عبور و مرور ندارند.

*****
ساركوزي : تشكيل اسرائيل معجزه قرن بيستم بود!
|

نخست وزير رژيم صهيونيستي تاكيد كرد كه دولت ائتلافي وي به دليل برگزاري كنفرانس صلح خاورميانه در آمريكا در خصوص
تشكيل كشور فلسطين
در خطر از هم پاشيدن قرار ندارد.
به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران به نقل از خبرگزاري رويتر
دو وزير راست گراي كابينه دولت اسراييل تهديد كرده اند كه اگر در
كنفرانس پاييزي
مسائل بسيار حساس نظير كنترل بيت المقدس و اماكن مقدس آن
روي ميز مذاكره گذاشته شوند
آنها از سمت هايشان
كناره گيري خواهند كرد.
ايهود المرت
نخست وزير اسراييل پس از ديدار با « نيكولا ساركوزي »
رئيس جمهور فرانسه در پاريس در جمع خبرنگاران گفت : من
هيچگونه مشكل سياسي در برگزاري اين كنفرانس نمي بينم . من در نتيجه ديدارهاي خود با شركاي ائتلافي دولت متوجه شدم كه ائتلاف
دولت يكپارچه و با ثبات است .
اين در حاليست كه « آويگدور ليبرمن »
وزير امور استراتژيك اسراييل و يكي از اعضاي راست گراي افراطي در ائتلاف المرت گفت
كه به واشنگتن اعلام كرده كه اگر كنفرانس واشنگتن از حد خود تجاوز كند
احتمال فروپاشي دولت اسراييل وجود خواهد
داشت .
همچنين الي يشاي
ديگر وزير كابينه اسراييل و رئيس حزب افراطي « شاس » اظهار داشت كه در ديدار با وزير امور خارجه آمريكا به
وي هشدار داده كه كنفرانس پاييز مي تواند دولت اسراييل را دستخوش تغيير و تحول كند.
« ياكوو مارگي »
يكي از رهبران حزب شاس در پارلمان اسراييل نيز گفت كه صبر حزب وي در خصوص اقدامات ديپلماتيك المرت
تمام شده است .
فروپاشي دولت ائتلافي المرت مي تواند به برگزاري يك انتخابات و احتمالا فلج شدن تلاش هاي صلح در مابقي دوره تصدي
جورج بوش
رئيس جمهور آمريكا منجر شود.
در همين حال روزنامه هاآرتص گزارش داد كه « نيكولا ساركوزي »
رئيس جمهور فرانسه در ديدار با المرت گفت كه آوارگان فلسطيني
بايد در يك كشور فلسطيني اسكان داده شوند نه در اسراييل .
به گفته مقامات اسراييلي كه در ديدار ساركوزي و المرت حضور داشتند
در اين جلسه ساركوزي افزود : در خواست فلسطينيان مبني
بر اينكه هم كشور مستقل داشته باشند و هم اينكه آوارگان به كشور اسراييل بازگردند
منطقي نيست .
ساركوزي ضمن اعلام حمايت قاطع فرانسه از اسراييل مدعي شد : تشكيل اسراييل « يك معجزه » و « مهمترين رخداد قرن بيستم »
بوده است !
به گفته منابع اسراييلي وي ادامه داد : گفته مي شود كه من به دليل اينكه پدربزرگم يهودي بوده از اسراييل حمايت مي كنم ولي اين يك
مساله شخصي نيست . اسراييل تنوع و دموكراسي را در خاورميانه ارائه كرده است ! اين يك معجزه است كه از بين بازماندگان مردم
پراكنده شده يهود
چنين كشوري ظهور كرده است .

| | | | | | | | | | | |