نگاهي به ناكارآمدي سياستهاي تهاجمي آمريكا عليه ايران
نويسنده : لاري ـ دايموند عباس ـ ميلاني مايكل ـ مك فائول مترجم : كيانوش كياكجوري
منبع : سايت باشگاه انديشه ـ به نقل از واشنگتن كوارترلي
بخش نخست
اشاره
« امروز ايران نسبت به دو دهه گذشته بسيار بي پروا شده و اعتماد به نفس آن در حمايت از شبه نظاميان شيعه در عراق و حزب الله لبنان و هم اكنون حمايت از حماس در فلسطين افزايش يافته است . سلطه و هژموني ايران درخاورميانه طي چند سال گذشته به نحو قابل ملاحظه اي رشد يافته است » . نويسندگان مقاله حاضر ضمن بيان مطلب فوق سياست هاي دولت هاي مختلف آمريكا را در قبال ايران به نقد كشيده و به جورج بوش توصيه مي كنند تا گزينه تهديد ايران را كنار گذاشته و به دنبال تعامل با ايران و اجراي يك سياست برد ـ برد باشد.
چاپ اين مقاله به معناي تاييد راهكارهاي مطرح شده در آن نمي باشد.
ايران در مذاكرات هسته اي خود با ساير كشورهاي جهان استراتژي اي را دنبال مي كند كه بر اساس آن يك چيز مهم را از دست مي دهد در عوض يك چيز كم ارزش را بدست مي آورد . دولت ايران در پاسخ و واكنش خلاقانه و مبهم خود به قطعنامه 1696 شوراي امنيت سازمان ملل ادعا كرده است كه آماده مذاكرات در خصوص همه مسائل از جمله تعليق فعاليتهاي مربوط به غني سازي است اما هرگونه پيش شرطي را در اين خصوص نمي پذيرد.
استراتژي آنها روشن است : تاخير پيچاندن و طفره رفتن جهت خريد زمان براي به سرعت گذشتن زمان و كنترل روند غني سازي اورانيوم . در همين حال ايران با نشان دادن انعطاف پذيري خود به چين و روسيه در ازا جلوگيري از غرب بويژه آمريكا از تعقيب هرگونه اقدام زورگويانه جدي كه توسط سازمان ملل تحميل شود پيشنهاد كمك كافي داده است .
پيشنهاد رژيم ايران رهبران غرب را در يك وضعيت دشوار قرار داده است . اگر آنها هيچ كاري نكنند ايران طي دهه آينده يا زودتر به يك قدرت هسته اي بدل خواهد شد. اگر غرب صبر و شكيبايي خود را در ارتباط با اين قضيه از دست بدهد و به دنبال اعمال تحريم ها از سوي سازمان ملل باشد استدلال مقامات ايران اين خواهد بود كه آنها مي توانند ميان روسيه و چين با ساير اعضاي شوراي امنيت سازمان ملل شكاف ايجاد كنند و از اين طريق از تحميل تحريم هاي جدي حتي اگر تصويب شود جلوگيري كنند. آنها ممكن است درست فكر كرده باشند. افزون بر اين اگر ايالات متحده آمريكا تحمل خود را در مسير اعمال تحريم هاي بي اثر از دست بدهد و درصدد اقدام نظامي پيشگيرانه باشد مقامات ايران و همچنين اكثر كارشناسان بين المللي معتقدند كه اروپا در اين ائتلاف مشترك شركت نخواهد داشت .
حمله پيشگيرانه سبب كشته شدن شمار زيادي از افراد غيرنظامي بي گناه خواهد شد اماكن فرهنگي قابل احترام را منهدم خواهد ساخت و اكثريت جامعه ايران را در پشت سر دولت تجديد سازمان خواهد كرد و حيات سياسي جديدي به آن خواهد بخشيد و بهانه اي را براي سركوب شديد ساير مخالفان دموكراتيك ايجاد مي كند. بنابراين به دليل آن كه آمريكا اين راهبرد را دنبال مي كند پيروزي سياستمداران كنوني ايران قطعي است . ما نياز به رويكرد جديدي داريم . اكنون زماني است كه آمريكا بايد در رفتار و برخورد با ايران زيرك باشد و طرح و ساختار برد ـ برد خود را تدوين نمايد كه ما در اينجا پيشنهاد مي كنيم :
اتخاذ يك سياست دومسيري عالمانه كه با بي باكي و به طور مستقيم با رژيم ايران و مردم اين كشور در خصوص همه مسائل مربوط به روابط دو جانبه كنار بيايد و مصالحه نمايد. با توسعه و گسترش اين دستور كار و برنامه كه نه تنها شامل كنترل تكنولوژي هاي هسته اي ايران مي شود بلكه شامل لغو تحريم ها و دموكراسي و حقوق بشر و حتي روابط ديپلماتيك مي شود; سياست سازان آمريكا مي توانند تغيير اساسي در بسياري عوامل و پارامترهاي محدود شده در مذاكرات به بن بست رسيده با ايران ايجاد كنند به اندازه اي كه كنترل تسليحات و دموكراسي را تامين نمايد.
« شكست استراتژي كنوني آمريكا »
تدوين يك فرمول جديد براي تعامل با تهديد ايران بايد با يك ارزيابي دقيق و ناب از شكستهاي كنوني و گذشته همراه باشد. از زماني كه آيت الله خميني و حاميانش قدرت را در 1979 به دست گرفتند چهار هدف بر دستور كار سياسي آمريكا در ارتباط با جمهوري اسلامي ايران مسلط شد : محدود ساختن اعتماد به نفس تهاجمي ايران در منطقه آسيب رساندن به حمايت تهران از برخي گروه ها ارتقا و پيشرفت دموكراسي و حقوق بشر (مورد نظر آمريكا) در ايران و بازداشتن ايران از دستيابي به سلاح هاي اتمي .
پيشرفت در خصوص هر يك از اين اهداف به نحو شگفت آوري تقليل يافته و ضعيف شده است . امروز ايران نسبت به دو دهه گذشته بسيار بي پروا شده و اعتماد به نفس آن در حمايت از شبه نظاميان شيعه در عراق و حزب الله لبنان و هم اكنون حمايت از حماس در فلسطين افزايش يافته است . سلطه و هژموني ايران درخاورميانه طي چند سال گذشته به نحو قابل ملاحظه اي رشد يافته است .
طي 25 سال گذشته آمريكا تحريم هاي اقتصادي را به ايران تحميل كرد عراق را در جنگ با ايران مسلح نمود از ا نواع گروه هاي مخالف رژيم ايران حمايت كرد و تلاش هاي بين المللي از جمله تلاش براي جلوگيري از ادغام ايران در سازمان تجارت جهاني را براي منزوي ساختن ايران سازماندهي كرد.
هيچ يك از اين راهبردها پيشرفت ملموسي براي اهداف اصلي سياست آمريكا در قبال ايران نداشته است . از بسياري جهات ايران امروز در بهترين وضعيت استراتژيك خود از زمان انقلاب تاكنون قرار دارد.
« بن بست تحريمها »
سياست كنوني كه توسط دولت بوش دنبال مي شود هيچ اميدي را بر نمي انگيزد. دولت بوش با سنجش گزينه هاي سياسي مختلف در دوره نخست خود به يك سياست تعريف شده متعصبانه در خصوص كنترل تسليحات در دوره دوم خود دست يافت .
اگر ايران فعاليتهاي غني سازي خود را به حالت تعليق درآورد آمريكا به متحدان اروپايي خود بويژه فرانسه آلمان و انگليس براي ورود به مذاكره با ايران ملحق خواهد شد. اتحاديه جديد ميان چين اروپا و روسيه در مورد ايران موفقيت بزرگي براي دولت آمريكا خواهد بود. هنوز اين مسئله كه چگونه پيروزي سمبليك و نمادين اتحاد جامعه بين المللي و انزواي ايران در نهايت منجر به تعليق برنامه هسته اي ايران خواهد شد به هيچ وجه روشن نيست . تهران از پيشنهاد اروپا و آمريكا امتناع ورزيده است در حاليكه اشاره و كنايه آن براي مصالحه و توافق صرفا براي تاخير انداختن هرگونه تلاش جدي براي تحريم هاي موثر سازمان ملل كافي بوده است . از اينرو اگر شوراي امنيت سازمان ملل با اكراه به فشارهاي آمريكا جهت اعمال تحريم تن در دهد نتيجه آن بعيد است تحريم قاطعي باشد كه اقتصاد ايران و برخي كشورهاي ديگر را از كار بيندازد.
چين اخيرا يك قرارداد نفت و گاز چند ميليارد دلاري با ايران بست كه همين امر پكن را يك شريك بي تمايل در اعمال يك رشته تحريم عليه ايران مي كند. روسيه نيز بعيد است كه با تحريم هاي شديد عليه ايران موافق باشد. « سرگئي لاوروف » وزير دفاع روسيه اخيرا اظهار داشت : ما نمي توانيم از اولتيماتوم هايي حمايت كنيم كه منجر به بن بست شده و سبب تشديد آن گردد. منطق اين قضيه در نهايت منجر به استفاده از زور خواهد شد. روسيه علاوه بر نيروگاه بوشهر كه طي دهه گذشته در تلاش براي ساخت آن بود منافع مشترك اقتصادي ديگري نيز با ايران دارد. نه اين كه نيروگاه بوشهر نخستين قرارداد سودآور براي روسيه باشد. حتي فرانسه و انگليس در حمايت از تحريمي كه به اقتصاد آنها ضرر واردسازد اكراه دارند. تحريمي كه شامل صادرات نفت باشد قيمت نفت را تا سطحي بالا مي برد كه شرط هاي جمهوري اسلامي ايران براي اروپا غير قابل تحمل خواهد شد. افزون بر اين حتي اگر يك تحريم جديد كه مورد حمايت سازمان ملل هم باشد به تصويب برسد ايران به خروج از معاهده منع گسترش سلاحهاي هسته اي تهديد خواهد كرد. همانگونه كه موفقيت برنامه تسليحات اتمي هند و پاكستان ثابت كرده است يك دولت مصمم براي دستيابي به اين تكنولوژي ها آن را با هر هزينه اي انجام خواهد داد.
در طولاني مدت تنها راه حل براي تهديد هسته اي ايران ظهور يك ايران دموكراتيك است . در كوتاه مدت تنها راه براي كاهش تهديد هسته اي ايران تعديل و اصلاح انگيزه هاي تهران براي دستيابي به سلاح هسته اي است .
در نهايت رنجها و آلام تحريمهاي اقتصادي به توده مردم تحميل خواهد شد نه به نخبگان حكومت .
محدود ساختن سفرها و تحريم هاي مالي كه نخبگان ايران را نشانه گرفته است در غياب ساير ابزار و لوازم مفيداست اما آنها تنها هزينه هاي اعتراض و مخالفت را افزايش مي دهند.
روشن است كه تحريمهاي جديد اقتصادي نظير توقيف واردات بنزين به بسياري از مردم كه غرب در تلاش براي اختيار دادن به آنهاست آسيب مي رساند; اشتباهي كه حتي كاندوليزا رايس وزير امور خارجه آمريكا به آن اعتراف كرده است .
چنين اقداماتي رنجش ها و بيزاري را افزايش مي دهد كه بسياري از آنها ممكن است عليه غرب باشد نه دولت تهران . در مقايسه با رهبران دموكراتيك آفريقاي جنوبي طي دوران آپارتايد استدلال دموكراتهاي ايران اين است كه مردم ايران نبايد به خاطر تنبيه رژيم آسيب ببينند.
« گزينه هاي نظامي غير واقعي »
هنگامي كه تحريم ها به شكست منتهي شدند برخي استدلال مي كنند كه بوش به عنوان آخرين راه چاره بايد فرمان حمله نظامي عليه تاسيسات هسته اي ايران از جمله مجموعه غني سازي نطنز راكتور بوشهر و شايد برخي تاسيسات ديگر در تهران و اصفهان را صادر كند . طرفداران اين گزينه حمله هوايي موفقيت آميز اسرائيل عليه مجموعه هسته اي اوسيراك عراق در 1981 را مثال مي زنند .
يك حمله از سوي اسراييل يا آمريكا به آمال و آرزوهاي ايران خاتمه نخواهد داد اما اين روند تجديد نظر مقامات ايران از هزينه تلاش براي آغاز مجدد اين برنامه را كند كرده و دست كم زمان را براي تغيير رژيم مي خرد.
هزينه ها و امور غيرقابل پيش بيني از يك حمله نظامي بسيار زياد است . يك حمله هوايي بعيد است كه براي انهدام تاسيسات هسته اي ايران موفق شود . همانگونه كه برخي كارشناسان برآورد كرده اند تعداد اين سايتها بيش از 18 مورد است كه رژيم ايران آن را اعلام كرده است و در اعماق زمين پنهان شده اند. ساير اين سايتها هنوز كشف نشده است . افزون بر اين حتي اگر عمليات نظامي براي كند كردن برنامه هسته اي ايران موفق عمل كند اين امر تهران را ترغيب مي كند كه تلاشهاي خود را براي ساخت بمب و خروج از معاهده منع گسترش سلاحهاي هسته اي افزايش دهد. همچنين از آنجا كه تاسيسات ايران در نواحي شهري مستقر هستند يك حمله نظامي پيشگيرانه سبب كشته شدند هزاران تن از ايرانيان بي گناه خواهد شد و منجر به تخريب بناهاي قديمي تاريخي و مذهبي مي شود. اصفهان مركز برنامه هسته اي ايران است اما در عين حال يكي از زيباترين شهرهاي ايران نيز محسوب مي شود و مهد آثار تمدني ارزشمند است .
حمله گسترده هوايي عليه تاسيسات هسته اي ايران و ديگر پايگاه هاي نظامي ـ كه عظيم خواهند بود و شانس زيادي براي موفقيت دارند ـ مردم ايران را پيرامون نظام تجديد سازمان خواهد كرد دولت را تقويت مي كند و تحسين و تمجيد قابل ملاحظه و تمايل كنوني ايرانيان نسبت به آمريكا را تحليل خواهد برد!.
نيازي به گفتن نيست كه حمله يكجانبه به ايران آسيب بيشتري به مواضع و جايگاه ايالات متحده در جهان ( پرستيژ آمريكا بيش از هر زمان ديگري در پايين ترين سطح خود قرار دارد) وارد خواهد ساخت . در نهايت چنين حمله اي دستاويزي براي افراد متعصب در جهان اسلام از جمله افرادي در ايران خواهد بود كه آن را جنگ صليبي كنوني بوسيله مسيحيان ـ يهوديان غرب عليه شرق تلقي كنند.
دولت ايران همواره تهديد كرده است كه در پي چنين حمله اي شبه نظاميان عراق و لبنان و ساير نقاط خاورميانه را براي حمله به نيروهاي آمريكايي و منافع اين كشور درجهان و از جمله در عراق بسيج خواهد كرد. ترديدي وجود ندارد كه اين امر مي تواند شامل افغانستان گردد كه نشانه هايي از بازيگوشي ايران در آن ديده مي شود
برخي از طرفداران مقابله نظامي استدلال مي كنند كه تصميم اخير سرهنگ قذافي رهبر ليبي براي برچيدن برنامه هسته اي اين كشور به اين معناست كه استفاده از قدرت نظامي مقامات ايران را ترغيب خواهد كرد تا برنامه هسته اي خود را مانند قذافي ترك كنند. اين همانندي نادرست است . قذافي تسليم برخي پيشنهادات از جمله تعهد به عدم تعقيب تغيير رژيم اين كشور شد كه از سوي اين مسئله مورد تهديد قرار داشت .
افزون براين سرمايه گذاريهاي ليبي در برنامه هسته اي و ظرفيت و امكانات آن براي توسعه و نگهداري اين تكنولوژي تنها بخشي از امكانات و داراييهاي ايران محسوب مي شود. قذافي همچنين دليل خوبي براي نگراني از حمله هوايي آمريكا داشت زيرا چنين حمله اي مي توانست منجر به نابودي نه تنها برنامه سلاحهاي هسته اي آن شود بلكه تمام نيروهاي مسلح آن و حتي خود رژيم نيز ممكن بود كه در معرض نابودي قرار گيرند.
به عبارت ديگر ايران يك كشور بزرگ و پيچيده با 70 ميليون نفر جمعيت مي باشد كه بيش از 10 برابر جمعيت ليبي است و داراي رژيمي است كه تنها پيرامون يك رهبر و خانواده او سازماندهي نشده اند.
بويژه با توجه به اينكه نيروهاي آمريكايي در عراق گير افتاده اند رهبران ايران ترسي از يك تهاجم در مقياس كامل ندارند و هر نوع ديگري از حمله از نظر سياسي به نفع آنهاست .
مورد آخر گزينه بسيار تندي است كه از سوي برخي ارائه شده است و آن عبارت است از تغيير رژيم از طريق خشونت و درگيري ; هم از طريق حمله يا حمايت از يك نيروي مبارز خارجي مانند سازمان مجاهدين خلق كه از سرنگوني رژيم جمهوري اسلامي ايران حمايت مي كند . سازمان مجاهدين خلق در دهه 1960 در تهران تاسيس و بعد از انقلاب ايران اخراج شدند . ايدئولوژي اين گروه تركيبي از اسلام و ماركسيسم بود كه طي دوران جنگ ايران ـ عراق در كنار صدام بوده و از دهه 1980 در عراق مقر و مركز فرماندهي داشتند . سازمان مجاهدين خلق تقريبا همه حمايت هاي مردمي خود را در ايران از دست داده است و امكانات و ظرفيت هاي سازماني و نظامي بويژه اكنون كه نخستين منبع تامين مالي آنها يعني صدام از بين رفته ندارند. ايده احمقانه ديگر حمايت از جنبش هاي ليبرال ملي يا اقليتهاي قومي است . اين گروهها فاقد هرگونه ظرفيت براي سرنگون كردن رژيم ايران هستند.
اين سناريوها نامعقول و مضحك هستند. دولت آمريكا نه تنها فاقد ابزارهاي نظامي است بلكه فاقد حمايت سياسي داخلي براي حمله به ايران است . غيرممكن است كه بتوان چنين حمله اي را از نظر اخلاقي يا قانوني توجيه كرد.
تداوم تهديد به حمله نظامي براي سرنگوني اين رژيم تنها سبب تقويت تندروها خواهد شد. هيچ نيرويي در اين كشور آماده به دست گرفتن سلاح براي اين هدف نيست . در حقيقت فعالان دموكراسي و گروههاي حقوق بشر از پذيرش حمايت هاي مالي از سوي دولت آمريكا حتي از سازمانهاي غيردولتي آمريكا اكراه دارند. آنها از اين كه به آنها برچسب آلت دست آمريكا زده شود نگران هستند.
شرايط داخلي كه كمكهاي خارجي را به نيروهاي مخالف در صربستان گرجستان و اوكراين طي انقلابهاي رنگين سالهاي 2000 تا 2004 ميلادي اعطا كرد در ايران غ امروز وجود ندارد
حركت به سمت راهبرد برد ـ برد
« يك سياست جديد براي تعامل با ايران »
با توجه به شكستهاي گذشته و حال ما به رويكرد جديد اساسي نياز داريم . اكنون زماني است كه دولت آمريكا بايد پيشنهاد تعامل را به رژيم ايران ارائه دهد
دولت آمريكا بايد به تحريم هاي اقتصادي ايران پايان دهد همه دارايي هاي ايران را از توقيف رها سازد روابط كامل ديپلماتيك را از سر گيرد از ابتكار مذاكرات جهت ورود ايران به سازمان تجارت جهاني حمايت كند سرمايه گذاري هاي خارجي را تشويق نمايد و از ساير اقدامات جهت بهبود روابط با دولت ايران پشتيباني كند. در مقابل تهران بايد با سه شرط موافقت كند : تعليق فعاليت هاي مبهمي كه مي تواند به سوي سلاح هاي هسته اي تغيير جهت يابد از جمله فعاليت هاي مربوط به غني سازي اورانيوم به همراه حمايت از فعاليت ها و گروه هاي تروريستي از جمله آموزش حمايت اطلاعاتي و مالي به حزب الله حماس و شبه نظاميان افراطي شيعه در عراق و تصويب اصول اساسي حقوق بشر تحت قرارداد بين الملل و پذيرش و تصديق تلاش هاي داخلي و بين المللي براي مراقبت از اين شرايط .
در روند فعاليت هاي هسته اي بايد ساخت سانتريفيوژها و راكتورهاي آب سنگين بيشتر متوقف شود; گرچه در نهايت ممكن است اجازه يك برنامه تحقيقاتي غني سازي را به ايران بدهند. در نتيجه بر اساس اين قرارداد بايد تعهد دو جانبه اي ميان دو طرف برقرار گردد كه دو طرف از نيروي نظامي نه عليه يكديگر و نه عليه همسايگان خود استفاده نخواهند كرد.
اين مذاكرات بايد با كمترين شروط ادامه يابد. از اي نرو مردم ايران نبايد نگران آن باشند كه آمريكا به آرمان هاي آنها در مورد دموكراسي خيانت كرده است . پارامترهاي عظيم پيشنهاد آمريكا بايد از زمان آغاز انتشار عام يابد.
به منظور جلوگيري ايران براي طولاني كردن مذاكرات جهت متوقف ساختن زمان به منظور توسعه برنامه سلاح هاي هسته اي خود بايد محدوده زماني براي اين مذاكرات تعيين گردد و فقط هنگامي كه دو طرف به اين نتيجه رسيدند كه آن ها پيشرفت درستي در اين تعامل كرده اند مدت زمان مورد نظر قابل تمديد است .
سوم مذاكرات جديد بايد به موازات مذاكرات جاري كه توسط سه كشور اروپايي (فرانسه انگليس و آلمان ) در جريان است هدايت و ادامه يابد.
در نهايت اگر چه ما در اصل خواستار مذاكرات بدون قيد و شرط هستيم در شرايط كنوني دست كم تعليق غني سازي موقت بايد كسب شود تا از استفاده از اين وضعيت براي ايجاد جار و جنجال در خصوص پيشنهاد مذاكراه آمريكا به عنوان يك پيروزي براي مواضع سرسخت خود جلوگيري شود.
هرگونه توافق عظيم و گسترده با ايران بايد شامل پيش بيني و آينده نگري جهت حفظ روابط ديپلماتيك باشد. همانگونه كه جنگ سرد نشان داده است دولت آمريكا نيازي به اعتماد يا پذيرش يك رژيم جهت تامين منافع دوجانبه در تعامل با آن و مشاركت مردم و فرهنگ آن ندارد.
با روابط ديپلماتيك واشنگتن مي تواند سفارت خود را در تهران باز كند و احتمالا كنسولگريهايي نيز در چند شهر ايران داشته باشد و برعكس . رسانه هاي جمعي آمريكا دانشگاهها و ان .جي .اوها مي توانند در ايران دفاتر خود را تقويت نمايند. جريان آزاد اطلاعات و تعاملات فرهنگي صورت گيرد و سفرها و تحصيل ايرانيان به آمريكا افزايش يابد. دولت آمريكا بايد تمايل خود را براي دادن اجازه ورود به شمار زيادي از دانشجويان و مسافران ايراني اعلام نمايد و شماري از دفاتر كنسولي مورد نياز را براي بررسي تقاضاهاي آنان مستقر سازد.
اگر ايالات متحده آمريكا تحمل خود را در مسير اعمال تحريم هاي بي اثر از دست بدهد و درصدد اقدام نظامي پيشگيرانه باشد مقامات ايران و همچنين اكثر كارشناسان بين المللي معتقدند كه اروپا در اين ائتلاف مشترك شركت نخواهد داشت
طي 25 سال گذشته آمريكا تحريم هاي اقتصادي را به ايران تحميل كرد عراق را در جنگ با ايران مسلح نمود از ا نواع گروه هاي مخالف رژيم ايران حمايت كرد و تلاش هاي بين المللي از جمله تلاش براي جلوگيري از ادغام ايران در سازمان تجارت جهاني را براي منزوي ساختن ايران سازماندهي كرد. هيچ يك از اين راهبردها پيشرفت ملموسي براي اهداف اصلي سياست آمريكا در قبال ايران نداشته است . از بسياري جهات ايران امروز در بهترين وضعيت استراتژيك خود از زمان انقلاب تاكنون قرار دارد
حمله گسترده هوايي عليه تاسيسات هسته اي ايران و ديگر پايگاه هاي نظامي ـ كه عظيم خواهند بود و شانس زيادي براي موفقيت دارند ـ مردم ايران را پيرامون نظام تجديد سازمان خواهد كرد دولت را تقويت مي كند و تحسين و تمجيد قابل ملاحظه و تمايل كنوني ايرانيان نسبت به آمريكا را تحليل خواهد برد
دولت آمريكا نه تنها فاقد ابزارهاي نظامي است بلكه فاقد حمايت سياسي داخلي براي حمله به ايران است . غيرممكن است كه بتوان چنين حمله اي را از نظر اخلاقي يا قانوني توجيه كرد
دولت آمريكا بايد به تحريم هاي اقتصادي ايران پايان دهد همه دارايي هاي ايران را از توقيف رها سازد روابط كامل ديپلماتيك را از سر گيرد از ابتكار مذاكرات جهت ورود ايران به سازمان تجارت جهاني حمايت كند سرمايه گذاري هاي خارجي را تشويق نمايد و از ساير اقدامات جهت بهبود روابط با دولت ايران پشتيباني كند