ترجمه : شاكر كسرائي
قسمت ششم
بعد از احوالپرسي باهم به انگليسي صحبت را شروع كرديم . مدير بيمارستان وكاركنان عاليرتبه بيمارستان انگليسي مي دانستند. از مدير
بيمارستان سوال كردم : آقاي دكتر
نيازهاي فوري شما چيست ما چه مي توانيم براي شما وبيمارانتان در اين هفته وهفته بعد وماه آينده
انجام دهيم .
رئيس بيمارستان در پاسخ گفت : نيازهاي ما زياد است آقاي سفير ومن مي دانم شما تازه به بغداد رسيده ايد.
من مجددا ادامه دادم : چگونه الان مي توانيم به شما كمك كنيم آقاي دكتر لطفا به من بگوئيد آزادانه حرف بزنيد
صادقانه صحبت كردن يك تجربه جديد وخسته كننده بود ولي مدير بيمارستان ادامه داد : آقاي سفير شهر در شب وروز نا امن است .
كاركنان بيمارستان حتي روزهاي جنگ در بيمارستان حاضر مي شدند وشب ها زماني كه گلوله ياران اغاز مي شد ما كار مي كرديم وچند
كيلومتر پياده روي مي كرديم تا به بيمارستان برسيم حتي زماني كه تانك هاي آمريكائي تيراندازي مي كردند.
يك پزشك زن سي ساله درمورد وضعيت امنيتي شهر گفت : خيابان ها بسيار خطرناك است وكارمندان زن جرات نمي كنند در شيفت
شب به بيمارستان بيايند. جنايتكاران هر زني را كه در شب ببينند او را با خود مي برند. تعدادي از پزشكان وپرستاران پيش من زندگي
مي كنند ولي همه ما داراي خانواده هستيم . خيابان ها قابل تحمل نيست .
من به شما قول مي دهم اوضاع امنيتي بهبود يابد
ظرف چند روز آينده هزاران دژپان پليس آمريكا خواهند رسيد. از مدير بيمارستان
سوال كردم : چه مشكلات ديگري داريد .
مدير بيمارستان ادامه داد : آمبولانس ها قادر به گرفتن بنزين نيستند وما نياز به گازوئيل داريم تا بتوانيم ژنراتورهاي برق بيمارستان را راه
بياندازيم
ولي اين ژنراتورها خوب كار نمي كنند. ما به تجهيزات پزشكي بويژه سرنگ وسرم و آنتي بيوتيك نياز داريم . ما از مارس
تاكنون بدون استراحت كار مي كنيم توقفي دركار نداريم ولي به كمك نياز داريم .
دفتر بازسازي وكمك هاي انساندوستانه در كويت مقداري تجهيزات طبي در اختيار دارد واين تجهيزات براي اردوگاه آوارگان كه هيچگاه
ايجاد نشد اختصاص يافته است . من مطمئن بودم كه مي توانم مقداري بنزين وگازوئيل از « ديويد ماكيرنان » وفرماندهي مركزي بدست
آورم كمك به بيمارستان وكاركنان قهرمانانش نه تنها حسن نيت در برابر ائتلاف را تقويت مي كند بلكه كمك به آنان تنها راه اخلاقي
بشمار مي رود.
به او گفتم فورا كارشناسان را مي فرستم تا مشكل ژنراتور برق را حل كنند. شما ليستي از نيازهاي خودرا به من بدهيد تا آنرا براي شما
تامين كنيم .
مدير بيمارستان لبخند رضايت آميز زد ولي گفت كه دوماه است كه حقوق ما را پرداخت نكرده اند
حقوق ما كم است ولي وقتي هيچ
حقوقي دريافت نكنيم زندگي دشوار مي شود. همه ما خانواده هاي بزرگي داريم وآنها را نان مي دهيم .
سرم را بعنوان تاييد گفته هاي وي تكان دادم وگفتم : اميدواريم بزودي حقوق معوقه همه كارمندان دولت را بپردازيم . وزارت بهداري
يكي از اولويت هاي كار ماست
نشانه هاي خوشحالي در چهره كاركنان بيمارستان نمايان شد.
با خود فكر كردم كه بايد به وعده هاي خود عمل كنيم .
سپس به قسمت هاي مختلف بيمارستان سرزدم
من خودرا آماده ديدن كودكان بيمار كرده بودم . ولي نبود برق وخرابي ژنراتور وضع
بيمارستان را بدتر كرده بود ژنراتور برق فقط شب ها كار مي كرد ودستگاه هاي تهويه مطبوع از كار افتاده بودند هوا گرم ومرطوب بود
ومگس فضاي بيمارستان را پر كرده بود وزنان با دردست داشتن مقوا در دست سعي مي كردند مگس ها را از صورت فرزندان بيمار خود
دور كنند. مگس ها از پنجره وارد اطاق ها مي شدند چون گرماي هوا سبب شده بود پنجرهاي بيمارستان باز باشند
بوي تعفن واسهال مرا به ياد سي وپنج سال پيش زماني كه در افغانستان وآفريقا كار مي كردم انداخت .
ولي عراق در آن زمان داراي وضعيت بهداشتي خوب بود وتعجب همگان را بر مي انگيخت ولي صدام ودارودسته اش درآمد نفتي عراق
را به تاراج بردند وميلياردها دلار را در جنگ با ايران كه هشت سال طول كشيد به هدر دادند . سپس در سال 1990 (1369 ) به كويت
تجاوز كردند.
سو تغذيه در درجه اول گريبانگير كودكان شيعه كه اولياي آنها هدف ترور وكشتار سازمانهاي امنيتي صدام وگارد رياست جمهوري اش
قرار گرفتند شد. بسياري از خانواده هاي شيعه از دفترچه هاي خواربار محروم شدند. لذا كودكان آنها دچار گرسنگي مي شدند ومي مردند.
وكساني كه زنده مي ماندند به اين بيمارستان منتقل مي شدند. ولي رسانه هاي جمعي حزب بعث اين وضعيت را فيلمبرداري مي كردند
وآنها را بعنوان نتايج اعمال سياست هاي تحريم عليه عراق مطرح مي كردند. قبل از اينكه واشنگتن را به قصد بغداد ترك كنم گزارشي را از
بانك جهاني خواندم كه در آن آمده بود كه كودكان عراق در مقايسه با كودكان كشورهاي منطقه از عمر كم تري برخوردارند وميانگين مرگ
ومير در بين آنها بالاترين است .
به قسمت كودكان بيمارستان سرزدم به تخت يكي از كودكان بيمار نزديك شدم وتابلوي تثبيت شده به تخت را نگاه كردم . اين تابلو
ساخت المان بود وتاريخ ساخت آن سال 1962 (1341 ) را نشان مي داد .
كودك بيمار از سو تغذيه رنج مي برد واورا دريك پوشك كهنه رنگ ورو رفته پيچيده بودند. به چشم هاي اين كودك معصوم نگاه كردم
ولي نتوانستم به او خيره شوم چشم خودرا به سوي ديگر چرخاندم واز اين وضعيت مصيبت بار بشدت لرزيدم من خودرا مسئول اين
كودك وهزاران كودك رنج ديده مي دانستم . اگر من نتوانم وضع اين كودكان را بهبود بخشم پس كار حكومت ائتلاف چه خواهد بود .
صبح همان روز به اتفاق « روبين رافل » به دفتر سازمان ملل واقع در هتل القتال روبروي رودخانه دجله سرزديم به روزنامه هاي بغداد
اطلاع داده بودم . روزنامه هاي به اين ديدار توجه كردند. من قصد داشتم سازمان ملل را مجبور كنم بهاي گندم وجو كشاورزان را پرداخت
كند. ساعت ده صبح به دفتر سازمان ملل رسيديم واز سوي رئيس دفتر راميرو سيلفا مدير پرتقالي دفتر مورد استقبال قرار گرفتيم .
به سيلفا اطلاع دادم كه ما به پول احتياج داريم تا گندم را از كشاورزان خريداريم كنيم ولي رئيس دفتر سازمان ملل وهمكاران او طوري
صحبت مي كردند انگار نميخواهند چيزي پرداخت كنند.
من رشته سخن را بدست گرفتم وگفتم كه خريد گندم به مردم كمك مي كند كه زندگي خودرا بگذرانند.
وي گفت كه اموال نفت در مقابل غذا متعلق به دولت عراق است ومن نمي توانم بدون موافقت دولت عراق چيزي پرداخت كنم .
به او گفتم : من هم اكنون دولت عراق هستم ومن به نمايندگي از دولت عراق از شما مي خواهم فورا پول خريد گندم را بپردازيد.
يكي از همكاران « دا سيلفا » گفت كه برنامه خريد گندم مسئوليت وزارت بازرگاني عراق است وما نميدانيم موضع وزارت بازرگاني
چيست .
روبين در پاسخ گفت من بعنوان مشاور عاليرتبه وزارت بازرگاني به شما اطلاع مي دهم كه اين كار هرچه سريع تر انجام گيرد.
توضيح داديم كه نيروهاي ائتلاف مسئوليت را بر عهده دارد وبه كمك سازمان ملل نيازمند است .
براي اينكه توافق را نهائي كنيم . ايستادم وبه داسلفا گفتم كه روزنامه نگاران بيرون دفتر منتظر ما هستند چرا شما هم با من نمي آييد با
روزنامه نگاران گب بزنيد .
در برابر روزنامه نگاران اعلام كردم كه سازمان ملل آماده است درآمدهاي حاصله از برنامه نفت مقابل غذا را صرف مردم كند وگندم را
خريداري نمايد.ودفتر سازمان ملل از هفته آينده كار خريد گندم را آغاز خواهد كرد. داسيلفا در كنار من ايستاده بود ولبخند مي زد.
هفته بعد شروع به خريد گندم كرديم .
*****
در صورت قطع آب و برق غزه
شاخه نظامي فتح
اسرائيل را به موشكباران ايستگاه توليد برق تهديد كرد
|
گردانهاي الاقصي شاخه نظامي جنبش فتح با هشدار به مقامهاي رژيم صهيونيستي
تهديد كرد كه در صورت قطع آب و برق غزه
ايستگاه توليد برق اسرائيل را در عسقلان هدف حملات موشكي خود قرار خواهند داد.
در بيانيه اين گردانها كه نسخه اي از آن در اختيار خبرگزاري قدس قرار گرفت اعضاي اين گردانها به رژيم صهيونيستي هشدار دادند كه
اگر اين رژيم
نوار غزه را از منابع آب و برق محروم كند دراين صورت اعضاي اين گروه نيز ايستگاه توليد برق اسرائيل را در عسقلان
هدف قرار خواهند داد.
در همين ارتباط و در حاليكه سازمان عفو بين الملل
قطع آب و برق غزه را مجازات گروهي اسرائيل عليه مردم غزه و مخالف مفاد
قانون بين المللي دانست و اسرائيل را مسئول پرداخت تمامي غرامت ها به مردم آسيب ديده در يورشها و محاصرات قلمداد كرد
وزير
جنگ اين رژيم تهديد كرد : « پس از كنفرانس صلح در پاييز كه به پيشنهاد بوش رئيس جمهوري آمريكا برگزار مي شود
اسرائيل بار ديگر
غزه را اشغال خواهد كرد. »
*****
وزير تهديدات رژيم صهيونيستي :
در مبارزه با « جهان اسلام » اسرائيل نماينده غرب درمنطقه است
|
« اويگدور ليبرمن » وزير تهديدات استراتژيك اسرائيل گفت كه درگيري اكنون بين فلسطين و اسرائيل يك درگيري عربي ـ اسرائيلي
نيست بلكه درگيري يك جريان جهاني با جريان اسلامي است كه ما دراين منطقه نماينده غرب هستيم وكشورهاي رقيب ما نمايندگان آن
جريان تروريستي هستند.
اين در حالي است كه مقامهاي تل آويو و رسانه هاي خبري آنها تلاش مي كنند تا درگيري كنوني را به يك درگيري داخلي بين فلسطين
و اعراب محدود كنند.
از سويي ديگر چندي پيش « تسيي ليوني » وزير خارجه اسرائيل برخي طرفهاي جهاني را متهم كرد كه تلاش مي كنند تا درگيري ساده
كنوني بين فلسطيني ها و اسرائيل را به يك درگيري اعتقادي تبديل كنند و حال آنكه چنين چيزي امكان ندارد. وي گفت : خطرناكترين
مساله آنست كه يك درگيري به درگيري اعتقادي تبديل شود.
سخنان ليبرمن درست برخلاف صحبتهاي ليوني است . حال اين سئوال مطرح مي شود در حالي كه مقامهاي اسرائيلي و برخي
جريانهاي جهاني تلاش مي كنند تا بحران كنوني را يك مساله داخلي جلوه دهند
چرا يك وزير اسرائيلي اينچنين و آشكارا از جنگ
عقيدتي سخن مي گويد پاسخ اينست كه حقيقت ماجرا از ابتدا هم همين بوده است كه ليبرمن اكنون به آن اعتراف كرده است . صحبتهاي
ليبرمن درباره اينكه ما نماينده غرب هستيم تصديق كننده تمامي مواضعي است كه بر اين باور است : درگيري كنوني فلسطين يك
درگيري اعتقادي و مذهبي است نه داخلي .
وي همچنين بمنظور جلوگيري از نهايي شدن توافقات اولمرت و ابومازن
پيش نويس طرحي جايگزين را آماده كرده است كه بر
اساس آن اولمرت حق ندارد به ابومازن امتياز دهد.
به گزارش خبرگزاري قدس به نقل از فلسطين « اليوم » ليبرمن كه به شدت با عقب نشيني از بخشهايي از كرانه باختري مخالف است و
اين اقدام را با تاريكي و ابهام در سرنوشت اسرائيل برابر دانسته است
طرح جايگزين خود را براي كسب حمايت از ديدگاه خود ارائه كرد.
ليبرمن در اين طرح با مطرح كردن آينده نواز غزه و مناطق هم مرز با لبنان در شمال اسرائيل
تشكيل يك دولت اسرائيلي دركنار يك
نيمه دولت (كرانه باختري ) را نادرست خواند و اظهار داشت كه بايد همايش پاييز و افكار عمومي را مجاب كنيم كه مخالفت با تشكيل
دولت فلسطيني و بازگشت آوارگان به دليل جلوگيري از رشد جريان اسلامي غزه است .
وزير تندرو تهديدات استراتژيك اسرائيل
خواستار حضور نيروهايي از ناتو و اتحاديه اروپا در منطقه بمنظور كنترل اوضاع پس از
آشتي دو طرف شد. وي درباره سوريه نيز گفت : درسايه ائتلاف حزب الله و ميشل عون وضعيت حاميان سوريه درلبنان بهبود يافته
است كه اين ما را وامي دارد اقدامات لازم را بعمل آوريم .
*****
ادامه تظاهرات گسترده مردم استراليا بر ضد بوش
|
در تظاهرات هزاران نفر از مردم استراليا در اعتراض به حضور رئيس جمهور آمريكا كه به درگيري آنها با پليس انجاميد; دست كم 17 نفر
دستگير و دو مامور پليس مجروح شدند.
به گزارش خبرگزاري مهر به نقل از آسوشيتدپرس
ديروز نيز تظاهرات ضد آمريكايي و ضد جنگ عراق هزاران نفر از مردم استراليا در
اعتراض به حضور « جرج بوش » در شهر سيدني ادامه يافت و تظاهركنندگان با گذشتن از موانع كار گذاشته شده در اطراف محل برگزاري
اجلاس سران اپك (سازمان همكاري هاي اقتصادي آسيا ـ اقيانوس آرام ) با پليس درگير شدند.
تظاهركنندگان شعارهاي مختلفي از مخالفت با جنگ عراق گرفته تا گرم شدن كره زمين سر دادند و پلاكاردهايي با شعارهايي عليه
بوش و « جان هاوارد » نخست وزير استراليا حمل مي كردند از جمله : « هاوارد
بوش
تا كنون چند كودك را كشته ايد »
« اينجا از
جنايتكاران جنگي استقبال نمي كنيم
بوش به خانه ات برگرد » و « به جنگ در عراق و افغانستان پايان دهيد » .
در نتيجه درگيري پليس با جمعيت تظاهركننده
دست كم دو مامور پليس مجروح و 17 تظاهركننده بازداشت شدند . تظاهرات امروز
از سوي گروهي به نام « ائتلاف بوش را متوقف كنيد » تدارك ديده شده بود.
طي چند روز اخير كه اجلاس اپك در شهر سيدني در حال برگزاري است ;هرروزه تظاهرات ضد آمريكايي در اين شهر برگزار مي شود
و تدابير شديد امنيتي با شركت پنج هزار نيروي پليس كه از زمين و هوا و دريا محل اجلاس را محافظت مي كنند
بزرگ ترين عمليات
امنيتي در استراليا بوده است . در اين عمليات ديواري بتني به طول پنج كيلومتر و به ارتفاع سه متر در اطراف محل برگزاري اجلاس نصب
شده است .
*****
اعلام آمادگي آمريكا براي پذيرش رسمي استقلال يكجانبه كوزوو
|
بلگراد ـ خبرگزاري جمهوري اسلامي : يك مقام بلند پايه وزارت امورخارجه آمريكا گفت : واشنگتن اعلام استقلال يكجانبه كوزوو از
سوي مقامات حكومت موقت در پريشتينا را به رسميت خواهد شناخت .
به گزارش « بتا » خبرگزاري خصوصي صربستان از واشنگتن « كورت والكر » معاون اول رييس بخش « اروپا و اوراسيا » در وزارت
خارجه آمريكا گفته است : « آمريكا آماده است در صورت عدم توافق در شوراي امنيت درمورد تعيين وضعيت سياسي كوزوو
اعلام
استقلال يكجانبه كوزوو از سوي آلباني تباران را برسميت بشناسد.
« اوراسيا » به بخش اروپايي قاره آسيا گفته مي شود.
« والكر » گفت : « آلباني تباران كوزوو بصورت شفاف اعلام كرده اند كه اگر توافقي حاصل نشود
اعلام استقلال مي كنند.
وي افزود كه دراين مقطع همه مي بايستي پذيراي مسئوليت خود در مورد حفظ صلح وثبات در منطقه بالكان باشند.
والكر تصريح كرد : درصورتي كه كوزوو يكجانبه اعلام استقلال كند
ما استقلال كوزوو را برسميت مي شناسيم و معتقديم كه ديگران
نيز چنين تصميمي اتخاذ خواهند كرد زيرا اين تنها راه حل براي بحران بالكان است .
رسانه هاي خبري غرب از جمله تلويزيون دولتي صربستان در برنامه اخبار صبحگاهي امروز (شنبه ) اظهارات « ولكر » را بازتاب
گسترده اي دادند و آن را اولين اظهارنظر رسمي دولت آمريكا در مورد به رسميت شناختن استقلال يكجانبه كوزوو توصيف كردند.
اين درحاليست كه در محافل سياسي بالكان نيز گفته مي شود كه به احتمال زياد يازدهم دسامبر سال جاري آلباني تباران كوزوو
بصورت يكجانبه استقلال كوزوو را اعلام خواهند كرد.
صربستان با حمايت روسيه در شوراي امنيت با هرگونه استقلال براي اين استان جنوبي خود بشدت مخالف است . در مقابل
آمريكا
و چند كشور اروپايي حمايت خودرا از طرح « مارتي آهتيساري » مبني بر استقلال كوزوو تحت نظارت بين المللي ابراز داشته اند.
*****
فرماندهان ارتش تركيه فردا با « عبدالله گل » ديدار مي كنند
|
آنكارا ـ خبرگزاري جمهوري اسلامي : ژنرال « ياشار بيوك آنيت » رييس ستاد ارتش تركيه به همراه فرماندهان نيروهاي سه گانه و
ژاندارمري اين كشور فردا با « عبدالله گل » رييس جديد جمهوري تركيه ديدار خواهند كرد.
به گزارش رسانه هاي تركيه
اين اولين ديدار بيوك آنيت بعد از 12 روز از انتخاب گل به رياست جمهوري تركيه در محل رياست
جمهوري خواهد بود.
بيوك آنيت و فرماندهان ارتش تركيه در مراسم پذيرش تبريك رياست جمهوري گل كه روز دوشنبه هفته گذشته در محل كاخ رياست
جمهوري ترتيب داده شده بود
به رغم دعوت رياست جمهوري
با عنوان اين كه « برنامه بازديد از برخي واحدهاي نظامي را دارند »
شركت نكرده بودند.
ديدار فرماندهان نظامي با گل براي گفتن تبريك رياست جمهوري به وي است .
*****
وخامت شديد حال وليعهد عربستان
|
برخي رسانه هاي عربي
از وخامت شديد حال امير « سلطان بن عبدالعزيز »
دومين شخصيت بلندپايه عربستان خبر دادند.
به گزارش خبرگزاري فارس
پايگاه « اخبار مونترئال » و پايگاه اطلاع رساني هجر با انتشار خبري فوري گزارش دادند : يك شخصيت
بلندپايه سعودي كه گفته مي شود سلطان بن عبدالعزيز آل سعود
وليعهد و رئيس شوراي وزيران و وزير دفاع و دادستان كل عربستان و
فرزند پانزدهم عبدالعزيز
پادشاه اسبق سعودي است به علت وخامت حال شديد با يك هواپيماي ويژه اورژانس به لندن انتقال يافت .
هنوز جزئيات رسمي و بيشتري از اين خبر منتشر نشده است .
سلطان بن عبدالعزيز
برادر ملك فيصل
ملك فهد و ملك عبدالله و پدر « بندر بن سلطان » بالاترين مقام امنيتي سعودي و رابط اصلي
اين كشور با آمريكا و انگليس است و كارشناسان معتقدند غياب وي
مي تواند بحران شديدي را در عرصه سياسي و امنيتي عربستان
ايجاد كند.
*****
شمارش اوليه انتخابات مراكش از پيروزي اسلام گرايان حكايت دارد
|
اسلام گرايان مخالف مراكشي كه با شعار ضد فساد در انتخابات پارلماني اين كشور شركت كردند
به دنبال حضور كمرنگ مردم در
اين انتخابات اعلام داشتند كه آنها به عنوان بزرگترين حزب در پارلمان حضور خواهند يافت .
به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا) به نقل از خبرگزاري رويتر
هواداران شاد حزب ميانه روي اسلامي « توسعه و عدالت »
در اين كشور شمال آفريقا
با شعارهاي « ما پيروز مي شويم »
« ما پيروز مي شويم »
« خدايا همان پيروزي را كه به ما وعده داده بودي
ارزاني مان داشتي »
شادي و شعف خود را اعلام داشتند.
رييس مبارزات انتخاباتي حزب عدالت و توسعه با اشاره به آراي شمارش شده در سراسر كشور به خبرنگاران گفت : با شمارش نيمي
از آراي انتخابات روز جمعه
مشخص شده كه حزب عدالت و توسعه حدود 30 درصد آرا را از آن خود كرده است .
براساس شمارش غير رسمي آرا
حزب بعدي كه نامش فاش نشده
تاكنون 16 درصد را از آن خود كرده است .
تحليلگران سياسي مي گويند : در صورتيكه حزب عدالت و توسعه در اين انتخابات به عنوان بزرگترين حزب روي كاربيايد
شانس
كسب كرسي هاي كابينه را نيز خواهد داشت .
اگر چه سيستم راي گيري پيچيده مراكش كسب اكثريت را براي هر گروهي غيرممكن مي سازد اما نتيجه انتخابات هر چه كه باشد
قدرت واقعي در دستان پادشاه محمد كه به عنوان رييس اجرايي دولت
رييس ارتش و رهبر مذهبي در مراكش فعاليت مي كند
باقي ماند.
هنوز هيچ شمارش رسمي از آرا اعلام نشده و نتايج نهايي رسمي تا يكشنبه اعلام نخواهد شد.
رييس مبارزات انتخاباتي حزب عدالت و توسعه گفت : ما پيش بيني مي كنيم دست كم 70 كرسي را از 325 كرسي پارلمان از آن خود
كنيم .
وزير كشور مراكش اعلام كرد : آراي اخذ شده تا ساعت 6 بعد از ظهر روز جمعه 34 درصد بود و احتمالا اين رقم با 41 درصد به پايان
مي رسد.
*****
« ميشل عون » درباره تشكيل دو دولت در لبنان هشدار داد
|
بيروت ـ خبرگزاري جمهوري اسلامي : « ميشل عون » رئيس حزب آزاد ملي لبنان درباره تشكيل دو دولت در لبنان هشدار داد.
به گزارش ايرنا از بيروت
عون در گفت و گو با شبكه تلويزيوني « دبي » تاكيد كرد كه منظور « نبيه بري » رئيس مجلس لبنان از
احتمال به وجود آمدن شر در صورت به توافق نرسيدن درباره رياست جمهوري
تشكيل دو دولت بود.
عون اظهار داشت : دولت دوم
بر اساس پيشنهاد « اميل لحود » رئيس جمهوري لبنان
همه طوايف را در برخواهد گرفت و
آنان (گروه 14 مارس )
مخالفان را در تشكيل دولت دوم
متحد مي كنند .
با نزديك شدن به زمان برگزاري انتخابات دوازدهمين رئيس جمهوري لبنان
موضوع « تشكيل دولت دوم » در برابر دولت
كنوني « فواد سنيوره » نخست وزيري كه طيف سياسي « 8 مارس » او و كابينه اش را غيرقانوني مي داند به كابوسي براي لبناني ها
تبديل شده است . اگر درباره انتخاب رئيس جمهوري بين لبناني ها توافقي صورت نگيرد احتمال تشكيل دولت دوم در برابر
دولت كنوني قوت مي گيرد.
« اميل لحود » رئيس جمهوري لبنان بارها در ديدارها و مناسبتهاي دو سه ماهه اخير خود به اين موضوع تلويحا اشاره كرده و
بدون آنكه به صراحت بگويد درصورت تحقق نيافتن توافق بين دو طيف سياسي
اقدام به تشكيل دولت دوم خواهد كرد
تاكيد
كردهاست كه حتي اگر شده يك ساعت قبل از پايان دوره مسئوليتش
حركت لازم براي نجات لبنان را انجام خواهد داد كه
بسياري از محافل از جمله گروه 14 مارس از اين موضوع به تشكيل دولت دوم تعبير مي كنند .
در صورت بروز چنين حالتي كشور كوچك لبنان درعمل به دو بخش تقسيم خواهد شد كه نيمي از آن دراختيار طيف
سياسي 8 مارس و نيمي ديگر نيز در اختيار گروه مقابل (14 مارس ) خواهد بود .
ميشل عون در بخش ديگري از اظهاراتش گفت : حمايت آمريكا از دولت « فواد سنيوره » بدون دليل روشني انجام مي شود و
آمريكا به يك طرف درگيري ميان مخالفان دولت و گروه حاكم در لبنان تبديل شده است .
عون تاكيد كرد كه به خاطر گروه 14 مارس از همپيماني خود باحزب الله دست نخواهد كشيد .
وي اشاره كرد كه ارتش لبنان
در درگيري با گروه سلفي « فتح الاسلام » در اردوگاه نهرالبارد درشمال لبنان
از سوريه كمكهاي
نظامي شامل تانكهاي « ت 54 » و « ت 55 » دريافت كرد اما كمكهاي آمريكا به ارتش
وسايل نقليه بود .
در اين حال « نبيه بري » رئيس مجلس لبنان اعلام كرد منتظر دريافت موضعگيري آشكار و يكپارچه از سوي گروه اكثريت در
مجلس لبنان درباره طرح خود براي حل بحران كشور است .
طرح نبيه بري شامل توافق درباره برگزاري انتخابات رياست جمهوري در موعد مقرر و بر اساس حد نصاب دو سوم آراي
نمايندگان وسپس آغاز گفت و گوها ميان طرفهاي مختلف است .
بري همچنين اظهار داشته كه منتظر بازگشت « نصرالله صفير » رهبر مذهبي مسيحيان ماروني لبنان از واتيكان است تا باوي
درباره راه خروج از بحران گفت و گو كند.
بري از فضاي مثبت ديدار خود با « ميشل عون » رئيس حزب آزاد ملي ابراز خرسندي كرد اما به جزئيات آن
نپرداخت .
برخي منابع گفته اند
دو طرف درباره احتمالها در صورت رد طرح بري از سوي گروه حاكم و موضوع نامزدي عون ازسوي
مخالفان گفت و گو كرده اند.
به گفته اين منابع
ميشل عون قرار است با « سعدالدين حريري » رئيس جريان آينده پس از بازگشت وي به بيروت ديدار كند.
درهمين پيوند
روزنامه « الاخبار » به نقل از يك منبع ديپلماتيك فرانسه پيش بيني كرد
باتلاش « بان كي مون » دبيركل سازمان
ملل متحد
نشستي در سطح رئيسان جمهوري كشورهاي بزرگ و برخي كشورهاي فعال خاورميانه مرتبط با موضوع لبنان
درحاشيه نشست مجمع عمومي سازمان ملل متحد در اواخر ماه جاري برگزار شود تا موضوع لبنان را بررسي كند.
*****
آخرين نوار ويدئويي اسامه بن لادن خطاب به مردم آمريكا منتشر شد
|
بخش اخبار جهان : اسامه بن لادن سركرده شبكه تروريستي القاعده در پيامي تصويري در آستانه حملات 11 سپتامبر مردم آمريكا
رادعوت به اسلام كرد در غير اين صورت كشتن آنها را افزايش خواهد داد.
بن لادن كه اقدامات و رويكرد افراطي و برداشت نادرست وي از آموزه هاي دين صلح دوست اسلام
سبب بدبيني افكارعمومي در
غرب به آن شده است ; دو راه حل براي متوقف كردن جنگ عراق پيشنهاد مي كند : « نخست راه حلي از طرف ما و آن اينكه جنگ و كشتن
شما را افزايش دهيم . اين وظيفه ماست و برادران ما در حال انجام آن هستند. راه حل دوم از طرف شماست ... من شما را دعوت مي كنم
كه به اسلام بگرويد » .
بن لادن مي گويد : « صاحبان جنگ افروز شركت هاي بزرگ براي تسكين راي دهندگاني كه به دنبال راهي جايگزين هستند
روي
آورده اند » .
وي با به تمسخر گرفتن « جرج بوش »
رئيس جمهور آمريكا مي افزايد : « اوضاع عراق از كنترل خارج شده و رهبران آمريكا شبيه كسي
هستند كه در دريا شخم مي زند و دانه مي كارد و چنين كسي هيچ چيزي جز شكست برداشت نخواهد كرد » .
بن لادن همچنين مي گويد بوش با امتناع از پذيرش خسارات ناشي از جنگ عراق همان اشتباه رهبران شوروي سابق را مرتكب شده
است .
بوش در واكنش به انتشار اين نوار جديد
آن را « يادآوركننده دنياي خطرناكي كه در آن زندگي مي كنيم » خواند. وي كه براي شركت در
اجلاس اپك (سازمان همكاري هاي اقتصادي آسيا اقيانوسيه ) در سيدني به سر مي برد
گفت : مهم است كه ما قاطعيت و عزم خود را در
حمايت از خود نشان دهيم و با محروم كردن القاعده از پناهگاه هاي امن از دموكراسي هاي نوپاي خود حفاظت كنيم .
وي اضافه كرد : عراق بخشي از جنگ عليه افراط گرايي است و اگر القاعده از عراق نام مي برد
به اين دليل است كه آنها مي خواهند به
اهداف خود در عراق كه بيرون راندن ماست
دست يابند.
موسسه اي مستقل در واشنگتن كه پيام هاي شبكه هاي تروريستي را مونيتور SITE به گزارش مهر
در اين فيلم كه توسط موسسه
مي كند
به دست آمده و بخش هايي از آن توسط شبكه تلويزيوني الجزيره پخش شد
بن لادن پشت ميزي نشسته
صحبت مي كند. ظاهر
شدن وي در اين فيلم در زماني صورت مي گيرد كه كارشناسان تروريسم گفته بودند شبكه تروريستي وي در حال تجديد سازمان در نقاط
مرزي پاكستان و افغانستان است و آمريكا در دستگيري وي ناتوان مانده است .
تحليل هاي اوليه از پيام ويدئويي فوق توسط كارشناسان وزارت امنيت داخلي آمريكا حاكي از موثق بودن صداي بن لادن در اين نوار
است .
رئيس سيا :
القاعده در انديشه حمله گسترده به آمريكا است !
رئيس سازمان اطلاعات مركزي آمريكا (سيا) در ادامه تلاش ها براي امنيتي كردن فضاي اين كشور و توجيه ادامه اقدامات غير قانوني
آمريكا به بهانه مبارزه با تروريسم
مدعي برنامه هاي شبكه القاعده براي حمله گسترده به اين كشور شد.
به گزارش خبرگزاري مهر
با نزديك شدن به 11 سپتامبر و سالگرد حملات 11 سپتامبر
اقدامات مقامهاي آمريكايي در پررنگ نشان
دادن تهديدهايي كه اين كشور را هدف قرارداده
افزايش يافته به عبارت ديگر با پررنگ نشان دادن تهديدها عليه آمريكا از سوي القاعده و
ساير گروه ها
آمريكا حضور نظامي خود در ساير كشورها و اقدامات جنگ طلبانه بوش را توجيه مي كند.
در همين رابطه روزنامه واشنگتن تايمز به نقل از « مايكل هايدن » رئيس سازمان سيا نوشت : كارشناسان به طور قطع اعلام كرده اند كه
رهبران اصلي القاعده برنامه ها و نقشه هايي را براي حملات گسترده به آمريكا آماده كرده اند.
هايدن كه در شوراي روابط خارجي آمريكا در نيويورك سخن مي گفت
افزود : القاعده بر روي اهدافي متمركز شده كه در صورت
منهدم شدن
بيشترين ميزان خسارت را بر ما وارد مي كنند; خسارت هايي كه پيامدهاي شديد اقتصادي و اجتماعي را براي ما در پي
خواهد داشت .
*****
پوتين : مناسبات چين و روسيه با تغيير من
عوض نمي شود
|
رئيس جمهوري روسيه ابراز اطمينان كرد رابطه ميان اين كشور با جمهوري خلق چين با اتمام دوره رياست جمهور ي اش در سال آينده
ميلادي
تغيير نمي كند. به گزارش « فارس » به نقل از خبرگزاري فرانسه از سيدني
ولاديمير پوتين در حاشيه ديدار سران كشورهاي عضو
سازمان همكاري هاي آسيا و اقيانوسيه در سيدني استراليا با « هو جين تائو » همتاي چيني خود ديدار و گفت وگو كرد.
پوتين اين ديدار را آخرين ديدار احتمالي مستقيم خود با رئيس جمهوري چين قبل از اتمام دوران رياست جمهوري خود عنوان كرد
مارس 2008 به اتمام مي رسد . پوتين كه هنوز جانشينش معلوم نشده
گفت : « ما اخيرا شاهد طلوع تازه اي در روابط چين و روسيه
بوده ايم . »
وي تاكيد كرد : « شكي نيست سياست روسيه در قبال چين در سالهاي آينده تغييري نخواهد كرد. » از سوي ديگر رئيس جمهوري چين نيز
گفت از اين كه براي پنجمين بار در سال جاري با پوتين ديدار مي كند
خوشحال است . وي افزود : « هر ديدار ما دوستانه
صميمانه
سازنده و آزاد بود. »
*****
انتقاد شديد يك ژنرال انگليسي از عملكرد ضعيف آمريكا در عراق
|
ژنرالي كه فرماندهي ارتش انگليس را از زمان حمله به عراق در سال 2003 تا سال گذشته بر عهده داشت
علت ناآرامي و اغتشاشات
كنوني در عراق را برنامه ريزي ضعيف پنتاگون (وزارت دفاع آمريكا) دانست .
به گزارش خبرگزاري مهر
« مايك جكسون » در گفتگو با روزنامه واشنگتن پست خاطر نشان كرد : اينكه وضعيت عراق را شكست خورده
بدانيم خيلي زود است و انگليس و آمريكا يك تعهد اخلاقي دارند تا نيروهاي خود را از عراق پيش از موقع خارج نكنند.
وي افزود : « فكر مي كنم پيش از آنكه شرايط مهيا شوند و بدون توافق دولت عراق
ترك اين كشور كار اشتباهي باشد. »
جكسون در اين گفتگو ودر زندگينامه جديد خود با نام « سرباز » از ارتش آمريكا قدرداني كرده
اما علت اغتشاشات كنوني در عراق را
برنامه ريزي ضعيف استراتژيك پنتاگون دانسته است .
وي با اشاره به « دونالد رامسفلد » وزير دفاع سابق آمريكا برنامه ريزي وي را براي پس از حمله به عراق « از نظر عقلاني شكست خورده »
دانست .
انتقادهاي جكسون شديدترين انتقادها تاكنون از سياست آمريكا در عراق از سوي يك افسر عالي رتبه ارتش انگليس به شمار مي رود.
اين انتقاد در زمان افزايش تنشها بين واشنگتن و لندن درباره آينده عملياتهاي نظامي در عراق صورت مي گيرد.
اين انتقاد همچنين درست درآستانه گزارش مهم هفته آينده « ديويد پتريوس » فرمانده نظاميان آمريكايي در عراق و « رايان كروكر » سفير
آمريكا در اين كشور به كنگره مطرح مي شود.
جكسون همچنين خاطر نشان كرد كه از نظر وي اقدام فرماندهان انگليسي براي عقب كشيدن آخرين نيروهاي انگليسي از بصره در روز
دوشنبه اقدامي درست است .
با اين وجود وي گفت كه عقب نشيني شمار قابل توجهي از نيروها بايد تنها زماني صورت گيرد كه عراق خودش بتواند امنيت خود را به
دست بگيرد.
اين فرمانده بازنشسته انگليسي تصريح كرد : وضعيت كليدي درعراق بيش از آنچه كه پيش بيني مي شد
بدتر شده كه دليل آن هم بيشتر به
برنامه ريزي ضعيف براي پس از حمله به عراق بازمي گردد.
حمله سربازان آمريكايي به كركوك
ارتش آمريكا مستقر در عراق روز گذشته از آغاز تهاجم هوايي و زميني بيش از چهارصد سرباز آمريكايي و عراقي به شهر نفت خيز
كركوك در شمال عراق خبر داد.
به گزارش خبرگزاري فرانسه از بغداد
اين تهاجم بخشي از عمليات « ضربه آذرخش 2 » است كه از سه شنبه گذشته به منظور سركوب
شورشيان مسلح در عراق آغاز شده است .
طبق اعلام ارتش آمريكا
عمليات شناسايي افراد مظنون به دست داشتن در عمليات تروريستي در روستاهاي رياض و رشاد در جنوب
غرب كركوك ادامه دارد و تا كنون دستكم 8 مظنون دستگير شدند .
*****
دومين « كنفرانس بغداد » در پايتخت عراق برگزار مي شود
|
خبرگزاري جمهوري اسلامي : عراق و كشورهاي همسايه امروز با شركت در كنفرانسي در عراق
راه هاي پايان دادن به خشونت هاي فرقه
يي
تامين انرژي و رسيدگي به موج آوارگان دراين كشور را بررسي مي كنند.
به گزارش خبرگزاري فرانسه از بغداد
دومين « كنفرانس بغداد » شش ماه پس از نشست نخست آن در پايتخت عراق برگزار خواهد شد كه
طي آن كشورهاي همسايه ي عراق وعده دادند مانع از عبور محموله هاي نقدي و سلاح از مرز اين كشورها براي گروه هاي افراطي در
عراق شوند » . به گزارش ايرنا
يك مشاور « نوري المالكي » نخست وزير عراق گفت : « هدف مالكي از برگزاري اين كنفرانس
ارزيابي
پيشرفت هاي صورت گرفته در زمينه ايمن سازي هرچه بيشتر اين منطقه است . »
« احمد الحديثي » درگفت وگو باخبرگزاري فرانسه افزود : « نخست وزير عراق درصدد است تا شاهد دستاوردهاي اولين كنفرانس بغداد
باشد. »
وي گفت : پرداختن به وعده هاي داده شده دراولين كنفرانس و نيز موضوعات مطروحه در نشست مشابه ما مه در مصر
محور اين
كنفرانس خواهد بود.
براساس اين گزارش
پس از سخنراني المالكي در اين كنفرانس
هيات هاي شركت كننده به سه گروه كاري تقسيم شده و به مسايل مربوط
به امنيت در عراق وضعيت ناگوار چهار ميليون عراقي آواره يا عراقي هايي كه به اردن و سوريه گريخته اند و نيز بحران سوخت در اين
كشور خواهند پرداخت .
به گفته الحديثي
نمايندگان كشورهاي منطقه
اعضاي دايم شوراي امنيت انگليس
چين
فرانسه
روسيه و آمريكا و نيز كشورهاي « گروه
هشت » نظير ژاپن دراين كنفرانس شركت خواهند كرد.
*****
گروه هاي فلسطيني خواستار اعتصاب عمومي در غزه شدند
|
خبرگزاري جمهوري اسلامي : گروه هاي فلسطيني در نوار غزه خواستار برگزاري اعتصاب عمومي در تمامي بخش هاي نوار غزه در
اعتراض به اقدامات نيروهاي اجرايي شدند.
به گزارش شبكه تلويزيوني الجزيره
اين گروه ها اعلام كردند روز يكشنبه (امروز) در اعتراض به نحوه برخورد نيروهاي اجرايي وابسته
به جنبش مقاومت اسلامي « حماس » عليه رهبران و اعضاي جنبش فتح اعتصاب خواهند كرد.
« طيب الغول » يكي از رهبران جبهه خلق براي آزادي فلسطين پس از نشست اضطراري گروه هاي فلسطيني در غزه گفت : اقدامات نيروهاي
اجرايي در بازداشت و ضرب و جرح اعضاي فتح
اقدامي غير قابل قبول است و نيروهاي اجرايي بايد به خاطر اين اقدامات پوزش
بخواهند.
در گزارش شبكه الجزيره از غزه آمده است : « گروه هاي فلسطيني با تشكيل جلسه اضطراري حوادث اخير در نوار غزه را بررسي كردند. اين
جلسه به دعوت جبهه خلق براي آزادي فلسطين برگزار شد.
جنبش جهاد اسلامي با موضع گروه هاي فلسطيني مبني بر فراخوان برگزاري اعتصاب مخالفت كرد.
حماس اعلام كرد راهپيمايي هاي اخير در غزه مغاير قانون بوده و بخش بزرگي از گروه هاي فلسطيني به يكي از طرف هاي مشكل كنوني
تبديل شده اند.
درپي حوادث خونين دو جمعه گذشته در غزه
دولت اسماعيل هنيه برگزاري نماز جمعه در ميدان هاي عمومي را ممنوع اعلام كرد
اما
روز جمعه برخي از رهبران و هواداران فتح كوشيدند نماز جمعه را در ميدان هاي عمومي برگزار كنند.
در نتيجه درگيري ها بين نيروهاي اجرايي و هواداران فتح حداقل 11 نفر مجروح و چند تن بازداشت شدند كه پس از ساعاتي افراد
بازداشت شده آزاد شدند.
« سامي ابوزهري » از رهبران حماس در توضيح بازداشت چند تن از رهبران فتح در غزه تاكيد كرد كه آنها تلاش مي كنند غزه را ناآرام كنند.
وي افزود : وقتي كه عده اي از افراد حماس بازداشت و شكنجه مي شوند همه
سكوت اختيار مي كنند اما همينكه چند نفر از فتح به دليل
ايجاد اغتشاش دستگير مي شوند
هياهو به راه مي افتد.
*****
سيد محسن حكيم :
خروج نيروهاي انگليسي از بصره ناشي از شرايط جديد اين كشور است
|
مشاور سياسي رئيس ائتلاف واحد عراق در پارلمان علت خروج نيروهاي انگليسي از بصره را شرايط جديد اين كشور و قدرت
گرفتن نيروهاي عراقي دانست .
محسن حكيم مشاور سياسي عبدالعزيز حكيم در گفت وگو با خبرگزاري فارس با بيان اينكه با رفتن توني بلر
گوردون براون
نخست وزير جديد سياست خروج نيروهاي انگليسي از بصره را در پيش گرفته است
تصريح كرد : البته قدرت گرفتن نيروهاي عراقي
بصره را از وجود نيروهاي خارجي بي نياز مي كند.
مشاور سياسي رئيس مجلس اعلاي اسلامي عراق با بيان اينكه دولت مالكي همچنان دولت قانوني و قوي است
اظهار داشت :
نيروهاي بزرگي از ملت عراق از دولت مالكي حمايت مي كنند و تشكيل گروه چهار نفره نيز يكي از تضمين هاي مهم براي بقا دولت
است .
حكيم در ادامه درباره حال سيد عبدالعزيز حكيم رئيس ائتلاف واحد عراق در پارلمان كه براي درمان در تهران به سر مي برد
عنوان
كرد : حال ايشان خيلي بهتر است و در حال حاضر دوره پرتو درماني را طي مي كنند و در مدتي كه اين درمان وقت مي برد
در تهران
خواهند ماند.
*****
جلال طالباني : با اعدام وزيردفاع صدام مخالفم
|
بغداد ـ خبرگزاري جمهوري اسلامي : رئيس جمهوري عراق مخالفت خود را با اعدام « سلطان هاشم »
وزير دفاع سابق عراق اعلام كرد.به گزارش ايرنا از بغداد « جلال طالباني » كه در استان سليمانيه بسر مي برد
افزود : در صورتي كه براي اجراي حكم اعدام سلطان هاشم به رياست جمهوري مراجعه شود
با اجراي آن
مخالفت خواهم كرد.
وي دليل اين امر را اجبار امراي ارتش به اطاعت از فرماندهي كل دانست و افزود : البته اين مساله نمي تواند اين
افراد را از جرايم ارتكابي مبرا كند اما اين نكته نيز در صدور احكام افراد نظامي بايد مورد توجه قرار
گيرد.
طالباني افزود : بنده با سلطان هاشم از گذشته ارتباط داشتم و در يك مورد حتي با وي در خصوص كودتاي
نظامي عليه صدام گفت و گو كرده ايم و اكنون منطقي نيست كه تمامي ارتباطات سابق و تمايل وي براي
همكاري را ناديده بگيريم .در قانون اساسي عراق نهاد رياست جمهوري به عنوان يكي از مراجعي كه بايد در
خصوص اجراي حكم اعدام اعلام نظر نمايد
معرفي شده است .
در اجراي احكام قبلي استدلال رييس جمهوري عراق اين بود كه نهاد رياست جمهوري مرجع قضايي نيست
كه تاييد آن در اجراي حكم تاثيري داشته باشد و اين مساله بيشتر تشريفاتي است .
طالباني با همين استدلال تاييد حكم اعدام را به صورت تشريفاتي به نخست وزير واگذار كرده بود و اخيرا با
تشكيل شوراي رياست جمهوري بحث تنفيذ حكم اعدام از سوي اين نهاد مجددا در محافل مختلف بر سر
زبانها افتاده است .
برخي از منابع خبري از احتمال اعدام سلطان هاشم به همراه دوتن ديگر در پرونده انفال خبر داده بودند كه
دادگاه عالي جنايي عراق اين مساله را تكذيب كرد.
احكام اعدام تاييد شده از سوي دادگاه عالي جنايي عراق بر اساس قانون تا حداكثر 30 روز قابل اجراست .
| | | | | | | | | | | | | | | |