روزنامه جمهوري اسلامي 25/06/1385 صفحه داخلي

  • تازه ها
  • رهبر انقلاب در پيامي به هفتمين نشست ساليانه اتحاديه انجمنهاي اسلامي دانشجويان مستقل :
    جامعه اي كه عدالت معنويت عزت و استغنا را سرلوحه هدفهاي خود مي داند ناگزير به آراسته شدن به ايمان و عزم و جهاد است

  • حجت الاسلام سيداحمد خاتمي در خطبه هاي نماز جمعه تهران :
    هتاكي پاپ نور اسلام را بيشتر خواهد كرد

  • تاكيد منوچهر متكي بر ضرورت تجديدنظر در ساختار جنبش عدم تعهد
  • آيت الله هاشمي رفسنجاني در كنگره حزب اعتدال و توسعه :
    افراط و تفريط در اسلام مردود است

  • انتقاد بيسابقه بازرسان آژانس از دروغپردازيهاي آمريكا درباره برنامه هسته اي ايران
  • رياست گروه 15 به ايران واگذار شد
  • متن كامل پاسخ ايران به بسته پيشنهادي گروه « 1 +5 »
  • با سخنراني رئيس جمهور كشورمان
    چهاردهمين اجلاس سران كشورهاي عضو جنبش عدم تعهد در كوبا گشايش يافت
  • *****
    تازه ها


  • سازمان ملل به عدم صدور ويزا براي وزير كشور ايران واكنش نشان داد
    « ايوس سوروكوبي » يك سخنگوي دبيركل سازمان ملل در واكنش به عدم صدور رواديد ورود به آمريكا براي وزير كشور ايران گفت كه كشورهاي ميزبان دفاتر سازمان ملل موظف هستند شرايط سفر نمايندگان كشورهاي عضو اين سازمان را فراهم كنند.خبرنگار جمهوري اسلامي در مقر سازمان ملل در يك نشست مطبوعاتي از اين سخنگوي دبيركل پرسيد : آمريكا هنوز ويزاي وزير كشور ايران براي شركت در يك نشست سازمان ملل را صادر نكرده دبيركل براي وادار كردن آمريكا به اجراي تعهداتش در اين زمينه چه اقداماتي كرده و يا انجام خواهد داد و آيا نامه اعتراضيه وزير ايراني را عنان دريافت كرده است
    سخنگوي دبيركل پاسخ داد : تعهد كشورهاي عضو سازمان كه ميزبان دفاتر سازمان ملل هستند اين است كه شرايط سفر را براي شركت در چنين نشست ها و مراسمي فراهم كنند.
    اين سخنگوي دبيركل در مورد اين كه چه اقداماتي سازمان ملل مي تواند انجام دهد توضيح خاصي نداد و از پاسخ دادن طفره رفت .
    وي در پاسخ به اين سووال كه وزير بهداشت ايران هم چندي پيش براي شركت در كنفرانس ايدز قصد سفر به نيويورك را داشت كه ويزاي او را روزي صادر كردند كه كنفرانس رو به اتمام بود.آيا سازمان ملل قصد دارد با مقامات آمريكايي تماس بگيرد گفت كه سازمان ملل سعي مي كند تا اين افراد ويزا بگيرند ولي موقعيت هاي مختلفي پيش مي آيد كه سازمان قادر به پيشگويي نيست ولي اقدامات لازم را به عمل مي آورد.
    مصطفي پورمحمدي وزير كشور قرار بود در نشست جهاني " مهاجرت بين المللي و توسعه " كه از روز پنجشنبه در مقر سازمان ملل متحد در نيويورك آغاز بكار كرد شركت كند.
    به دنبال عدم صدور رواديد توسط دولت آمريكا براي وزير كشور پورمحمدي در نامه اي خطاب به كوفي عنان دبيركل سازمان ملل اعتراض كشورمان به اقدام دولت آمريكا در عدم صدور رواديد براي وي را اعلام كرد.
    نصرالله : رسانه هاي حزبي سخنان مرا درباره دو اسير اسرائيلي تحريف كرده بودند
    دبيركل حزب الله لبنان درباره به اسارت گرفتن دو نظامي صهيونيست گفت : حزب الله لبنان هرگز از به اسارت گرفتن دو نظامي اسرائيلي پشيمان نيست .
    سيدحسن نصرالله در گفت وگو با شبكه تلويزيوني الجزيره اين ادعا را كه حزب الله با به اسارت گرفتن دو نظامي صهيونيست باعث جنگ لبنان شد اظهار داشت : اين جنگ هيچ ارتباطي به اسارت دو سرباز اسرائيلي نداشت و كاملا از پيش طراحي و برنامه ريزي شده بود.
    وي افزود : وقايع گستردگي و وسعت اين جنگ و راهكارهايي را كه ارتش اسرائيل در اين جنگ عليه لبنان به كار برد ثابت كرد كه اين جنگ هيچ ارتباطي با مسئله اسارت دو سرباز اسرائيلي نداشت .
    سيد حسن نصرالله سخنان اولمرت در آغازين روز جنگ را كه گفته بود « هدف ما نابود كردن حزب الله است » شاهدي بر اين سخن خود دانست .
    وي درباره اظهارات گذشته خود به يكي از شبكه هاي تلويزيوني لبنان مبني بر اينكه « اگر مي دانستيم اسير كردن دو نظامي اسرائيلي چنين نتيجه اي مي دهد اين كار را نمي كرديم » گفت من با يكي از شبكه هاي تلويزيون لبنان درباره عمليات به اسارت گرفتن دو سرباز اسرائيلي سخن گفتم اما رسانه هاي برخي از نيروهاي احزاب سياسي لبنان و برخي از كشورهاي منطقه به سود منافع سياسي خود سخنان مرا تحريف كردند.
    سيد حسن نصرالله در ادامه سخنان خود اظهار داشت : اسرائيل در ماه اكتبر خود را براي جنگ با لبنان آماده كرده بود اما عمليات به اسارت گرفتن دو سرباز اسرائيلي تل آويو را غافلگير كرد و اين رژيم را بر سر دو گزينه قرار داد اول اين كه پاسخي عادي و در چارچوبي محدود به اين عمليات بدهند و دوم اين كه برنامه جنگ را كه از قبل طراحي شده بود زودتر اجرا كنند كه متاسفانه اسرائيل راه حل دو را برگزيد.
    وي تاكيد كرد : هرگز از به اسارت گرفتن دو سرباز اسرائيلي پشيمان و متاسف نيستيم .
    اتهام امير دوبي در زمينه برده داري
    شيخ محمدبن راشد آل مكتوم حاكم دوبي در ارتباط با ربوده شدن و به كارگيري هزاران كودك در مسابقات شتردواني به برده داري متهم شده است .
    شكايت عليه امير دوبي حمدان برادرش و 500 نفر ديگر در دادگاهي در آمريكا مطرح شده است و شاكيان گفته اند كه اين افراد در ربودن و قاچاق كودكان مسئوليت داشته اند.
    اين شكايت از طرف گروهي از پدر و مادرهاي هزاران كودك كه نامشان اعلام نشده ثبت شده است . افرادي كه مورد اتهام قرار گرفته اند هنوز واكنشي به اين شكايت نشان نداده اند.
    گفته مي شود اين كودكان اهل بنگلادش سودان و جنوب آسيا بوده اند.
    طبق ادعاهاي مطرح شده اين كودكان كه سن برخي از آنها دو سال گزارش شده است در دوبي در شرايط نامساعدي نگه داشته مي شدند و براي پايين نگه داشتن وزن آنها به آنها گرسنگي داده مي شد.
    همچنين گفته شده كه اين كودكان مورد سواستفاده قرار مي گرفتند و در ورزش خطرناك شتردواني از آنها استفاده مي شد.
    دو عضو جديد به كشورهاي عضو جنبش عدم تعهد اضافه شد
    باتصويب وزراي خارجه كشورهاي عضو جنبش عدم تعهد تعداد كشورهاي عضو اين جنبش از 116 كشور به 118 كشور افزايش يافت .
    در چهاردهمين اجلاس وزراي امور خارجه و كارشناسان كشورهاي عضو جنبش عدم تعهد تقاضاي عضويت دو كشور « هائيتي » و « سنت كيتس و نويس » مطرح و به تصويب رسيد.
    براساس اين گزارش پس از اين تصويب تعداد كشورهاي عضو جنبش عدم تعهد به 118 كشور افزايش خواهد يافت .
    نشست وزراي خارجه و كارشناسان ارشد كشورهاي عضو جنبش عدم تعهد در روزهاي چهارشنبه و پنج شنبه در هاوانا كوبا برگزار شد.
    اوريانا فالاچي درگذشت
    « اوريانا فالاچي » نويسنده و خبرنگار مشهور و جنجالي ايتاليايي پنجشنبه شب براثر بيماري درسن 77 سالگي درگذشت .
    وي كه ازسال ها قبل به بيماري سرطان ريه مبتلا شده بود پنجشنبه شب در بيمارستاني درشهر فلورانس در شمال ايتاليا درگذشت .
    فالاچي كه درسال 1929 درفلورانس متولد شده بود وارد حرفه خبرنگاري شد و در طول فعاليت كاري خود كتاب ها و مقالات متعددي نوشت . وي با رهبران برخي از كشورها مصاحبه هايي انجام داده بود كه همين امر باعث شهرت جهاني وي شده بود.
    فالاچي كه يك فرد راست گراي افراطي تلقي مي شد در دو دهه آخر عمرش بدون ذكردلايل مستدل و قانع كننده بارها عموم مسلمانان را مورد انتقادهاي شديد قرار داده بود و علنا با مسلمانان عداوت مي ورزيد دشمني وي با مهاجرين مسلمان در ايتاليا نيز از كسي پنهان نبود.
    بيست و هفتمين سالگرد درگذشت آيت الله طالقاني در حسينيه ارشاد
    مراسم بيست و هفتمين سالگرد درگذشت آيت الله طالقاني عصر پنجشنبه در حسينيه ارشاد تهران برگزار شد.
    در اين مراسم عزت الله سحابي محمد توسلي هدي صابر و اعظم طالقاني طي سخناني به تجليل از مقام آيت الله طالقاني پرداختند.
    سحابي كه نخستين سخنران اين مراسم بود آيت الله طالقاني را فردي آشنا به لايه هاي زيرين متون قرآني توصيف كرد و گفت : خصوصيت اخلاقي آيت الله طالقاني اين بود كه در مقابل گردنكشان مي ايستاد و در برابر ضعيفان متواضع بود.
    محمد توسلي ديگر سخنران اين مراسم نيز با اشاره به اهتمام آيت الله طالقاني به بحث شوراها به انتخابات آتي شوراهاي اسلامي گفت : ضرورت دارد كه مردم در سومين دوره انتخابات شوراها شركت كنند.
    هدي صابر نيز در اين مراسم از روشنفكران ديني خواست كه به جاي « شرح و نقل » همچون آيت الله طالقاني به « وضع و نوآوري » بپردازند.
    اعظم طالقاني فرزند آيت الله طالقاني سخنران آخر اين مراسم بود كه نسبت به آنچه كه غربت ايده آل هاي پدرش در جامعه خواند انتقاد كرد.
    يك نماينده پارلمان انگليس خواستار تغيير نظام سياسي اين كشور شد
    « كلر شورت » نماينده حزب حاكم كارگر در پارلمان انگليس اعلام كرد كه در اعتراض به نظام سياسي كنوني در اين كشور در انتخابات سراسري آتي از تشكيل دولت توسط جناح اكثريت حمايت نخواهد كرد.
    اين عضو حزب كارگر كه به علت پيامدهاي جنگ عراق از سمت وزير توسعه بين الملل استعفا كرد در اظهاراتي كه از راديو رسمي انگليس پخش شد گفت نظام كنوني كانون قدرت را در اختيار نخست وزير قرار داده و ديگر نمايندگان منتخب پارلمان تاثير اندكي در سياست گذاري ها دارند.
    اظهارات اين نماينده مجلس كه در واقع خواستار تشكيل دولت ائتلافي از تمام احزاب پارلمان شده با مخالفت حزب كارگر به رهبري « توني بلر » نخست وزير اين كشور مواجه شده و احتمال اخراج وي از حزب نيز مطرح شده است .
    در اين صورت وي به صورت نامزد مستقل در انتخابات سراسري بعدي كه تا سال 2010 برگزار مي شود شركت خواهد كرد .
    درحال حاضر حزب كارگر با داشتن 69 كرسي بيشتر نسبت به ديگر احزاب از مجموع 646 كرسي رهبري جناح اكثريت و مسووليت تشكيل دولت را برعهده گرفته است .
    كلر شورت همچنين در اظهارنظري كه روزپنجشنبه در روزنامه « اينديپندنت » چاپ لندن منتشر شد از عملكرد دولت كارگري اظهار « شرمندگي شديد » كرد.
    وي در مقاله اي كه در اين نشريه منتشر شد نوشت حمايت بزدلانه بلر از تندروي سياست خارجي نومحافظه كاران آمريكا باعث وخيم تر شدن تهديد تروريسم و بي ثباتي و رنج در خاورميانه شده است .
    جاسبي : افزايش شهريه دانشگاه آزاد قانوني است
    وزير علوم : مانع هرگونه افزايش شهريه خواهيم شد
    رئيس دانشگاه آزاد اسلامي گفت : دانشگاه آزاد اسلامي همواره افزايش شهريه خود را مطابق قانون انجام داده به همين خاطر اتهاماتي كه به دانشگاه آزاد اسلامي وارد مي شود منصفانه نيست .
    دكتر جاسبي با بيان اين مطلب افزود : با توجه به آن كه دانشگاه آزاد هيچ گونه حمايتي از سوي سازماني خاص نمي شود و هزينه هاي جاري خود را با توجه به شهريه دانشجويان انجام مي دهد امكان كاهش شهريه وجود ندارد.
    وي خاطرنشان كرد : افزايش شهريه دانشگاه آزاد اسلامي همواره كمتر از نرخ تورم و به صورتي كاملا قانوني انجام شده است .
    دكتر جاسبي در پاسخ به اظهارات دكتر قاليباف در خصوص عدم ارائه مجوز ساخت و ساز به دانشگاه آزاد در تهران تنها به اين مسئله كه صحبت شهردار تهران در مورد ساخت و ساز در ارتفاعات بالاي 1800 متر بوده و اين مسئله تنها واحد علوم و تحقيقات را شامل مي شود و ديگر واحدهاي اين دانشگاه را در برنمي گيرد بسنده كرد.
    چندي پيش وزير علوم در مورد افزايش شهريه هاي دانشگاه آزاد اعلام كرده بود افزايش شهريه دانشگاه آزاد تنها با تاييد وزير علوم امكان پذير است و مانع هرگونه افزايش غيرقانوني خواهيم شد.
    افزايش شهريه دانشگاه آزاد در حالي صورت مي گيرد كه در سال تحصيلي جاري شهريه هاي دوره هاي شبانه و پيام نور دانشگاه هاي تابع وزارت علوم هيچگونه تغييري نكرده و حتي در برخي موارد كاهش داشته است .
    نوبخت : حزب اعتدال با همه جريانات سياسي معقول اجماع مي كند
    دبير كل حزب اعتدال و توسعه گفت : بر اساس مواضع حزب در انتخابات آتي به صورت جمعي حركت مي كنيم و در چارچوب قانون اساسي با همه جريانات و نيروهاي سياسي معتدل و معقول براي رسيدن به يك اجماع و همگرايي همكاري خواهيم داشت .
    محمد باقر نوبخت در حاشيه برگزاري سومين كنگره حزب اعتدال و توسعه يكي از مهمترين اهداف اين كنگره را تبيين استراژي اين حزب درخصوص دو انتخابات مجلس خبرگان و شوراها خواند و اظهارداشت : مواضع حزب براي حضور در انتخابات آينده در پايان كنگره اعلام خواهد شد.
    وي افزود : تصميم گرفته ايم درانتخابات آتي به صورت جمعي حركت كنيم و با همه جريانات و نيروهاي سياسي معتدل و معقول در چارچوب قانون اساسي براي رسيدن به اجماع و همگرايي همكاري داشته باشيم .
    وي تاكيد كرد : فهرست حزب اعتدال و توسعه براي شركت در انتخابات خبرگان رهبري با محوريت آيت الله هاشمي رفسنجاني و دكتر روحاني تنظيم وبسته خواهد شد.

  • *****
    رهبر انقلاب در پيامي به هفتمين نشست ساليانه اتحاديه انجمنهاي اسلامي دانشجويان مستقل :
    جامعه اي كه عدالت معنويت عزت و استغنا را سرلوحه هدفهاي خود مي داند ناگزير به آراسته شدن به ايمان و عزم و جهاد است




  • حضرت آيت الله خامنه اي رهبر معظم انقلاب اسلامي در پيامي به هفتمين نشست ساليانه اتحاديه انجمن هاي اسلامي دانشجويان مستقل دانشگاه هاي سراسر كشور از ايمان عزم و جهاد بعنوان سه رانشگر براي رسيدن به هر هدف و آرمان ياد و تاكيد كردند : اين سه درس جاودانه اسلام است كه يك روز مسلمانان را بر قله تاريخي نشانيد و امروز آنان را از اسارت نجات خواهد داد و بي شك جوانان شايسته ترين ظرفيت براي اين سه عنصر محوري هستند.
    به گزارش خبرگزاري جمهوري اسلامي متن پيام مقام معظم رهبري به اين شرح است :
    عزيزان دانشجو
    هرچه زمان مي گذرد و نظام نو خاسته و پر توان جمهوري اسلامي با تجربه هاي انبوه زندگي بشر تماس بيشتري مي يابد حقانيت صدق وعده هاي الهي و تخلف ناپذيري سنتهاي قرآني آشكارتر مي گردد.
    در معادلات بشدت پيچيده و درهم تنيده ي روابط انسانها و جامعه ها و پديده ها و اقدامها بارزترين و كار آمدترين نقش از آن ايمان عزم وجهاد است . در هر نقطه از جهان و براي هر هدف و آرمان اين سه رانشگر در كنار يكديگر گرد آمده اند. آن هدف به دست آمده و راه تا سر منزل مقصود طي شده است .
    جامعه ي كه عدالت معنويت عزت و استغنا را سرلوحه هدفهاي خود مي داند از آراسته شدن به ايمان و عزم و جهاد ناگزير است . اين همان سه درس جاودانه اسلام به پيروان خود و به همه بشريت است و همين است كه يك روز مسلمانان را بر قله افتخارات تاريخي نشانيد و امروز آنان را از اسارت هوسهاي خواركننده و هوسرانهاي بر كرسي تحكم نشسته نجات خواهد داد.
    دل پاك و اميدوار و ذهن بي شائبه و روشن و جسم سالم و توانمند شما جوانان داراي شايسته ترين ظرفيت براي آن سه عنصر محوري است . نگذاريد بي ايماني و ترديد و بي عملي در اين ظرف گرانبها جاي بگيرد و نگذاريد دشمنان عدالت و نابينايان معنويت و به زنجير كشانندگان ملتها و غاصبان بين المللي حقوق انسانها در جنگ شرارت آميزشان براي حفظ زر و زور ناحق خود پيروز شوند.
    به وعده هاي الهي كه تحقق آن را در روزگار بيداري ملتها شاهديد اعتماد كنيد و توانائيهاي خود در عرصه ي علم وعمل را قدر بشناسيد. آينده از آن شما است و لله الامر من قبل و من بعد.
    والسلام عليكم و رحمه الله
    سيد علي خامنه اي
    23 شهريور1385

  • *****
    حجت الاسلام سيداحمد خاتمي در خطبه هاي نماز جمعه تهران :
    هتاكي پاپ نور اسلام را بيشتر خواهد كرد




  • خطيب جمعه تهران با اشاره به نزديك شدن ايام انتخابات اظهار داشت : بايد تلاش كنيم اختلاف سليقه تبديل به تفرقه نشود و تنها فضاي نقد منطقي و منصفانه وجود داشته باشد و صاحبان سلايق مختلف نبايد خطوط قرمز نظام را بشكنند.
    گزارش خبرگزاري مهر حجت الاسلام سيداحمد خاتمي در خطبه هاي نماز جمعه تهران اظهار داشت : پاپ در يكي از دانشگاه هاي آلمان به اسلام اهانت كرده و اسلام صلح طلب و انسان دوست را به خشونت و جنگ طلبي متهم كرده و ادعا كرده كه در اسلام برخلاف مسيحيت تعقل معنا ندارد.
    وي افزود : جاي تاسف دارد كه رهبر مسيحيان آنقدر وقيحانه سخن بگويد و از اسلام مطلع نباشد دعوت مي كنيم اسلام را بشناسند و مي گوئيم اينگونه هتاكي ها نور اسلام را بيشتر خواهد كرد.
    سيداحمد خاتمي تاكيد كرد : مطمئنا مسلمانان به اين سخنان واكنش نشان مي دهند.
    وي در ادامه سخنانش با اشاره به نزديك شدن ايام انتخابات اين ايام را ايام نشاط سياسي دانست و گفت : از همه گروه ها و افراد دعوت مي كنيم اين بهار را با بداخلاقي تبديل به خزان نكنند.
    وي اختلاف سليقه را يك امر طبيعي عنوان كرد و افزود : نمي توان گفت آزادي آري اما اختلاف سليقه نه ; اما بايد تلاش كنيم اين تبديل به تفرقه نشود بلكه تنها فضاي نقد منطقي و منصفانه وجود داشته باشد چرا كه در فضاي انداختن چنگ به چشم ديگران حقيقت گم مي شود.
    عضو هيات رئيسه مجلس خبرگان رهبري ادامه داد : شرح صدر ضرورت يك فضاي باز سياسي است اما صاحبان سلايق مختلف كه در درون نظام هستند نبايد خطوط قرمز نظام يعني اسلام قانون اساسي ولايت فقيه و خط امام را بشكنند.
    سيد احمد خاتمي خط امام را خط محرومين خط نقد سازنده و خط استكبار ستيزي توصيف كرد و اظهارداشت : خط روشن امام در استكبار ستيزي اين است كه آمريكا شيطان بزرگ بوده هست و خواهد بود و تا آمريكا آدم نشود و دست از روحيه استعماري و استكباري بر ندارد مطمئن باشد شعار مرگ بر آمريكا از دهان مردم ايران نخواهد افتاد.
    وي تصريح كرد : در خط استكبار ستيزي امام رژيم اسرائيل نيز يك رژيم غاصب است كه دزدانه و به ناحق وارد خانه ديگري شده و خط نامشروع دانستن اين رژيم خطي است كه همواره دنبال خواهد شد.
    امام جمعه موقت تهران با اشاره به مساله هسته اي ايران و بحث مذاكره با اتحاديه اروپا گفت : مسئولان ايران در پي آن هستند كه مصلحت نظام را با عزت تامين كنند اما نبايد اروپا با طناب پوسيده آمريكا به ته چاه برود.
    وي جنگ خليج فارس و مقاومت 33 روزه حزب الله را از جمله مثال هاي حركت اروپا با طناب پوسيده آمريكا عنوان كرد و افزود : تحريم ايران از سوي آمريكا چيز تازه اي نيست و 27 سال است كه ما را تحريم كرده اما اكنون آمريكا به دنبال اين است كه اروپا را نيز به دنبال خود بكشاند.
    سيداحمد خاتمي با بيان اين كه ملت ايران نشان داده كه از بحران براي خود فرصت مي سازد و با تحريم ايران خود آنان بيشتر ضرر خواهند كرد تصريح كرد : مردم اروپا به دولتمردانشان بگويند كه در شان آنان نيست برده آمريكا باشند و آمريكا هم كه مي گويد اگه ايران تحريم نشود خودمان يك جانبه تحريم مي كنيم هيچ غلطي نمي تواند بكند.
    خطيب نماز جمعه تهران در بخش ديگري از سخنانش با اشاره به سفر نوري المالكي نخست وزير عراق به ايران گفت : همانگونه كه مسئولان كشورمان تاكيد كردند ما سعادت پيشرفت و امنيت عراق را سعادت پيشرفت و امنيت خودمان مي دانيم اما آمريكا به شدت در پي تضعيف دولت مردمي مالكي است .
    وي تضعيف دولت مالكي توسط آمريكا را با حمايت از تروريست ها و دامن زدن به اختلافات حقوقي عنوان كرد و افزود : تا اشغالگران در عراق هستند همين آش و همين كاسه است چرا كه خود اشغالگران معركه گردان ناامني هستند و بايد هر چه زودتر از عراق خارج شوند.
    خطيب جمعه تهران در ادامه بحث هفته هاي پيشين خود درباره اصول اخلاقي اسلام درباره اهميت هوشياري و دوري از غفلت سخن گفت .
    سيد احمد خاتمي شناخت سرمايه عمر و استفاده بهينه از آن را از مصاديق بارز هوشياري و بيداري انسانها دانست .
    خاتمي ابراز اميدواري كرد با استفاده از معنويت ماههاي مبارك شعبان و رمضان بتوان بيش از پيش به عبادت و بندگي پروردگار متعال پرداخت .

  • *****
    تاكيد منوچهر متكي بر ضرورت تجديدنظر در ساختار جنبش عدم تعهد


  • وزير امور خارجه جمهوري اسلامي ايران بر ضرورت تجديدنظر در نقش ساختار و آيين كار جنبش عدم تعهد در عصر جديد روابط بين المللي تاكيد كرد .
    متكي در نشست وزيران امور خارجه چهاردهمين اجلاس سران جنبش عدم تعهد در هاوانا بارديگر با تاكيد براينكه تقويت و احياي اين جنبش براي پاسخگويي به نيازها و چالشهاي جديد بين المللي بايد به عنوان مهمترين موضوع دستور كار جنبش عدم تعهد مورد توجه قرار گيرد افزود : عصر يك جانبه گرايي به پايان رسيده و امروز پس از شكست سياست هاي يك جانبه گرايانه در افغانستان عراق فلسطين و اكنون لبنان زمان آن فرارسيده است كه بزرگترين سازمان سياسي بين المللي پس از سازمان ملل يعني جنبش عدم تعهد نقش خود را در عرصه بين المللي و تقويت چندجانبه گرايي ايفا كند.
    وي با انتقاد شديد از ناكارآمدي شوراي امنيت سازمان ملل متحد در اتخاذ تصميم قاطع براي توقف تجاوز وحشيانه رژيم صهيونيستي به لبنان تلاش اعضاي اين جنبش را براي اصلاح سازمان ملل و شوراي امنيت خواستار شد.
    وزير امور خارجه جمهوري اسلامي ايران در بخش ديگري از سخنانش ضمن تشكر از حمايت جنبش عدم تعهد از سياستهاي هسته اي جمهوري اسلامي ايران برخي تلاشها را براي محدود كردن حق مسلم كشورهاي در حال توسعه در دستيابي و استفاده از انرژي هسته اي مايه نگراني مشترك اعضاي جنبش دانست .
    وي با اشاره به تحولات اخير در مذاكرات ايران با اتحاديه اروپا برآمادگي ايران براي برگزاري مذاكرات بدون پيش شرط به منظور حل و فصل نهايي موضوع فعاليتهاي هسته اي جمهوري اسلامي ايران در چارچوب آژانس بين المللي انرژي اتمي تاكيد كرد.
    متكي تصريح كرد : تنوع فرهنگي ويژگي تاريخي عصر جهاني شدن در روابط و تعاملات بين المللي است كه رعايت آن مي تواند تاثيري مستقيم بر حفظ صلح و امنيت بين المللي داشته باشد.
    وي افزود : تنوع فرهنگي سرمايه اي ملي و بين المللي است كه منشا هويت ملتهاست و احترام و رعايت اين اصل به عنوان عاملي محرك مي تواند به غناي هرچه بيشتر فرهنگها و تمدنها منجر شود.
    متكي گفت : جنبش عدم تعهد داراي مسئوليت تاريخي مقابله با تلاش برخي قدرتها براي پيشبرد سياستهاي تك فرهنگي و تسلط فرهنگي در دنياست .
    وزير امور خارجه كشورمان همچنين با وزير امور خارجه كوبا ديدار و پيرامون بسط و گسترش روابط و همكاري هاي دو جانبه به خصوص همكاري دو كشور جهت تقويت موضع جنبش غير متعهدها بحث و گفت وگو كرد.
    منوچهرمتكي در اين ديدار ضمن تبريك به طرف كوبايي به دليل عهده دار شدن رياست جنبش غير متعهدها اظهار اميدواري كرد كه با رياست كوبا بر جنبش غيرمتعهدها در شرايط حساس كنوني امكان استفاده از پتانسيل ها و ظرفيت هاي موجود در ميان اعضا جهت فعال تر نمودن جنبش در عرصه هاي مختلف بين المللي فراهم شود.
    وزير امور خارجه كشورمان همچنين با اشاره به موضوع هسته يي اظهار داشت كه مردم ايران براي دستيابي به حقوق مسلم خود مصمم هستند.
    وزير امور خارجه كوبا هم با اظهار اين مسئله كه ديدگاه هاي دو طرف در مورد تحولات جاري در لبنان عراق و افغانستان بسيار نزديك به يكديگر است گفت كه حضور آمريكا در منطقه بيش از پيش سبب ناامني در منطقه خاورميانه شده است .
    وي بر موضع كوبا و جنبش عدم تعهد در حمايت از مواضع قانوني كشورمان در برخورداري از فناوري صلح آميز هسته اي تاكيد كرد.

  • *****
    آيت الله هاشمي رفسنجاني در كنگره حزب اعتدال و توسعه :
    افراط و تفريط در اسلام مردود است


  • رئيس مجمع تشخيص مصلحت نظام گفت : اين كه عده اي به گونه اي به جمهوريت مي پردازند كه در چارچوب اسلام نباشد و عده اي آن قدر به اسلام بپردازند كه نقش مردم را ناديده بگيرند و بگويند مردم چه بخواهند چه نخواهند انتخاب انجام خواهد شد از مصاديق افراط و تفريط است .
    به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا) آيت الله هاشمي رفسنجاني طي سخناني در سومين كنگره ي سراسري حزب اعتدال و توسعه افزود : آن ها كه مي گويند مردم در انتخاب نقشي ندارند به اين سئوال پاسخ نمي دهند كه اگر چند نفر فقيه واجد الشرايط وجود داشته باشند انتخاب از ميان آن ها چگونه است .
    وي با انتقاد از شبهه هايي كه درباره تعارض جمهوريت و اسلاميت مطرح مي شود گفت : اگر مردم نظام را قبول نداشته باشند نمي توان جامعه را اداره كرد; مگر مي شود جامعه اي را كه مردم آن را قبول ندارند اداره كرد.
    وي توضيح داد : در غياب پيغمبر(ص ) اطاعت از امامان واجب بود و بعد از غيبت امام زمان (عج ) هم فقهاي واجد الشرايط به نمايندگي از امام زمان كشور را اداره مي كنند. زماني كه دولت وجود نداشت فقها در حدي كه مي توانستند كمك مي كردند امروز كه حكومت اسلامي است بايد يك رهبر تعيين كرد كه اين رهبر قطعا بايد فقيه جامع الشرايط باشد. اكنون هم ده ها فقيه جامع الشرايط وجود دارد و در اين صورت بايد از ميان آن ها يك نفر انتخاب شود. در جمهوري اسلامي از ميان كساني كه مي توانند به عنوان نايب امام زمان كشور را اداره كنند با انتخابات دو مرحله اي آن شخص مشخص مي شود. در زمان امام (ره ) فرد يا شورا وجود داشت اما بعد از امام (ره ) با توصيه ي ايشان فرد را به جاي شورا انتخاب كرديم .
    رئيس مجمع تشخيص مصلحت نظام با جدي ارزيابي كردن حضور مردم در لحظه ي تصميم گيري گفت : بايد ببينيم چه كساني تعارض بين جمهوريت و اسلاميت را مطرح مي كنند. اوايل انقلاب ماركسيست ها و منافقين مي گفتند كه جمهوريت و اسلاميت با هم جمع نمي شوند اما استدلال ما اين بود كه اسلام به راي مردم فوق العاده اهميت مي دهد و آزادي را حق مردم مي داند. انتخاب بايد توسط مردم و بر مبناي اسلام انجام شود.
    آقاي هاشمي رفسنجاني در بخش ديگري از سخنانش اعتدال را مشي اساسي اسلام دانست و گفت : اعتدال پايه توسعه و توسعه قوام دهنده اعتدال است . اگر هر يك از اين ها از هم جدا شوند به افراط و تفريط دچار مي شويم ; با توسعه بدون اعتدال دچار تبعيض طبقاتي مي شويم و اعتدال بدون توسعه هم موجب از دست دادن منابع الهي و اتلاف منابع خدادادي است .
    وي يادآور شد : از ابتداي انقلاب معمولا دچار افراط يا تفريط بوده ايم و بحث هاي ايدئولوژيك عموما براي توجيه افراط ها يا تفريط ها بوده است .
    وي با تاكيد بر اين كه خروج از تعادل انحراف ايجاد مي كند گفت : تعادل و اعتدال همراه هم هستند محور اعتدال حق است و انسان ابتدا بايد حق را تشخيص دهد و به هر دليلي انحراف از حق خطاست ; البته گاهي ملاحظاتي پيش مي آيد كه در امور ثانويه حق محسوب مي شود.
    آقاي هاشمي رفسنجاني ادامه داد : در روزهاي اول انقلاب اعتدال براي ما بحث اصلي نبود چون افراط و تفريط وجود نداشت . من اعتدال را از امام (ره ) آموختم و مشكل من با گروه هاي افراطي در زندان اين بود كه آن ها نمي توانستند راه معتدل را حتي در مبارزه تحمل كنند.
    رئيس مجمع تشخيص مصلحت نظام گفت : امروز اعتدال به يك حقيقت واقعي در جامعه ي ما تبديل شده است و بسياري از كارها به اين مساله بستگي دارد.
    وي خاطرنشان كرد : كساني كه طرفدار رياضت هستند و مي خواهند فقر را بين مردم تقسيم كنند به اسلام خيانت مي كنند و كساني كه طرفدار رقابت بي حد و حصر هستند و مي خواهند مردم را به استثمار بكشند نيز خيانت مي كنند. اسراف و رياضتي كه انسان را تحت تاثير قرار دهد حرام است .
    رئيس مجمع تشخيص مصلحت نظام ادامه داد : اسلام در مسائل فرهنگي ابتكارات اعجاب انگيزي دارد و كساني كه امروز فكر مي كنند ابتكارات فرهنگي انجام داده اند بايد به اين نكته توجه كنند اگر سعه ي صدر اسلامي را در كارهاي مان لحاظ كنيم بسيار موفق خواهيم بود.
    وي با انتقاد از اين كه گاهي اوقات بر سر مسائل كوچك باندي و حزبي درگيري هايي به وجود مي آيد بر ضرورت به كارگيري اعتدال در سياست خارجي تاكيد كرد و گفت : خيلي مهم است كشوري كه مي خواهد اسلام را گسترش دهد در ارتباط با ديگران اعتدال را رعايت كند.
    وي افزود : اين ادعا كه اسلام دين شمشير است يك دروغ بزرگ است . جهاد مقدس در اسلام به معناي تلاش عمومي است تا افكارمان را به مردم بقبولانيم البته برخورد فيزيكي زماني پيش مي آيد كه طرف مقابل آن را انتخاب كند.
    آقاي هاشمي رفسنجاني ادامه داد : مباحثه و كارهاي اغنائي در سياست خارجي بسيار مهم است . رعايت اعتدال بسيار كارساز است و شايد از عدم رعايت اعتدال آسيب هاي زيادي به ما رسيده است .
    رئيس مجمع تشخيص مصلحت نظام تاكيد كرد : محدود كردن كشور به يك گروه و حزب خاص خيلي خطرناك است و بايد توجه كرد كه شايسته سالاري مبناي قاطع ديني دارد.

  • *****
    انتقاد بيسابقه بازرسان آژانس از دروغپردازيهاي آمريكا درباره برنامه هسته اي ايران


  • آژانس بين المللي انرژي اتمي كه كار بازرسي از تاسيسات هسته اي ايران را برعهده دارد روز پنجشنبه شديدا از گزارش اخير سناي آمريكا درباره قابليت هاي اتمي ايران انتقاد كرد و آن را « اهانت آميز و دروغ » خواند.
    روزنامه « واشنگتن پست » روز پنج شنبه نوشت : مقامات آژانس بين المللي انرژي اتمي طي نامه اي اعلام كردند كه اين گزارش حاوي اطلاعات « نادرست منحرف كننده و بي پايه و اساس » است .
    اين نامه به امضاي « ويلموس سروني » رئيس امورخارجي آژانس و نماينده سابق مجارستان در آژانس رسيده و خطاب آن به سناتور « پيتر هوكسترا » رئيس كميته اطلاعات سناي آمريكاست كه گزارش از سوي آن صادر شده است . يك نسخه از نامه براي گريگوري شولته نماينده آمريكا در آژانس نيز ارسال شده است .
    نامه روز پنجشنبه گذشته بازرسان و مقامات آژانس نخستين مورد مخالفت آژانس با اتهامات آمريكا عليه ايران و زير سوال بردن بازرسي هاي آن محسوب مي شود . در اين نامه به پنج خطاي بزرگ كه در گزارش 29 صفحه اي كميته اطلاعات سناي آمريكا آمده اشاره شده است .
    در گزارش سنا چنين ارزيابي شده كه قابليت هاي هسته اي ايران بسيار پيشرفته تر و بيشتر از آن چيزي است كه اطلاعات به دست آمده توسط بازرسي هاي آژانس يا سازمان هاي اطلاعاتي آمريكا نشان مي دهند.
    طبق نامه يكي از اين خطاها اين است كه گفته شده ايران در حال توليد اورانيوم با درجه غناي تسليحات اتمي در مجتمع نطنز است . آژانس اين ادعا را نادرست خوانده و گفته است كه اورانيوم با درجه غناي تسليحاتي بايد در حد 90 درصد به بالا باشد در حالي كه ايران تنها تا 3 5 درصد و آنهم تحت نظارت آژانس اورانيوم غني كرده است .
    به گفته سخنگوي آژانس سناتور هوكسترا قرار است به نامه آژانس پاسخ دهد. دفتر هوكسترا گفته است كه گزارش از سوي جان نگروپونته رئيس سازمان اطلاعات ملي آمريكا نيز مورد بازنگري قرار گرفته بود.
    از سوي ديگر برخي مقامات اطلاعاتي آمريكا بطور غيرعلني گفته اند كه گزارش كميته اطلاعات سنا حامي ده ها ادعا است كه يا اشتباهند و يا غيرممكن .
    ديويد آلبرايت بازرس سابق تسليحات اتمي سازمان ملل و رئيس كنوني موسسه علوم و امنيت بين المللي مستقر در واشنگتن درباره گزارش گفت : « اين جريانات كاملا شبيه عراق است . تهديد اتمي ايران با استفاده از اطلاعات غلط و گزارشي كه كار بازرسان را بي ارزش مي نماياند بزرگنمايي مي شود. »
    يكي ديگر از اتهامات بي اساسي كه در گزارش آمده اين است كه البرادعي يكي از بازرسان ارشد تيم بازرسي تاسيسات ايران را عزل كرده به اين دليل كه او ادعا كرده بود ايران درباره برنامه خود آژانس را فريب داده است . در نامه آژانس گفته شده كه اين بازرس هيچگاه عزل نشده است .
    علاوه بر اين طبق نامه مقامات آژانس اين ادعا كه البرادعي سياستي اعلام نشده مبني بر جلوگيري از حقيقت گويي بازرسان درباره برنامه هسته اي ايران دارد ادعايي « اهانت آميز و دروغ » توصيف شده است .
    كميته اطلاعات سنا به رهبري هوكسترا در حال كار بر روي گزارش ديگري درباره كره شمالي نيز هستند كه اطلاعات و ادعاهاي مشابه و به گفته مقامات سازمان هاي اطلاعاتي آمريكا بي اساس مطرح شده از جمله اين كه كره شمالي در حال دستيابي به توانايي غني سازي اورانيوم است در حالي كه هيچ مدركي مبني بر اين كه كره شمالي اصلا تاسيساتي براي غني سازي اورانيوم دارد به دست نيامده است .
    آژانس بين المللي انرژي اتمي پيشتر بر سر ارزيابي هاي پيش از جنگ عراق درباره تسليحات كشتار جمعي اين كشور با آمريكا اختلافات زيادي داشته است . هنگامي كه آژانس پي برد كاخ سفيد برخي اتهامات عليه برنامه تسليحاتي عراق را بر اساس اطلاعات نادرست مطرح كرده روابطش با آمريكا به تيرگي گرائيد و تصميم گرفت در قبال ايران رويكردي محتاطانه در پيش گيرد.
    اعتراف راديو آمريكا به اعتراض آژانس به ادعاهاي مغرضانه واشنگتن بر ضد ايران
    راديو آمريكا پنجشنبه به صدور نامه اي از سوي آژانس بين المللي انرژي اتمي كه در آن دولت آمريكا و « جرج بوش » به دليل ادعاهاي مغرضانه و بي اساس بر ضد برنامه هسته اي ايران سرزنش شده اند اعتراف كرد.
    راديو آمريكا گفت : بازرسان سازمان ملل متحد به دولت « جرج بوش » و كميته كنگره آمريكا در مورد گزارش اين كميته راجع به برنامه اتمي ايران اعتراض كرده اند و بخشي از گزارش را عصباني كننده و عاري از صداقت ناميده اند.
    راديو آمريكا افزود : آژانس بين المللي انرژي اتمي در نامه اي كه اوايل هفته براي رئيس كميته اطلاعاتي مجلس نمايندگان آمريكا فرستاد مي گويد گزارش بيست و سوم اوت اين كميته حاوي اشتباهات گمراه كننده ونظراتي بي اساس است .
    راديو آمريكا گفت : در نامه آژانس آمده است در گزارش كميته كنگره آمريكا كه تاكيد شده برنامه اتمي ايران پيشرفته تر از نتيجه گيري ها و ارزيابي هاي آژانس بين المللي انرژي اتمي و حتي دانسته هاي تشكيلات اطلاعاتي خود واشنگتن است پنج اشتباه عمده وجود دارد.
    بر اساس اين گزارش آژانس در اين نامه مي افزايد : نظريه حاكي از توليد اورانيوم قابل استفاده درساختن بمب اتمي توسط ايران يكي از آن اشتباهاست . راديو آمريكا گفت : نسخه اي از نامه آژانس بين المللي انرژي اتمي كه يكي از دستياران ارشد « محمد البرادعي » رييس آژانس بين المللي انرژي اتمي نيز آنرا امضا كرده است در وين تحويل نماينده آمريكا در اين آژانس شده است .
    اظهارات بوش درباره ايران در گفت وگو با واشنگتن پست
    روزنامه « واشنگتن پست » روز جمعه نوشت : جرج بوش رئيس جمهوري آمريكا خواستار دست يافتن به يك راه حل ديپلماتيك براي غلبه بر درگيريهاي ايران و آمريكا بر سر مساله هسته اي تهران است .
    وي اين اظهارات را در پاسخ به يكي از نويسندگان اين روزنامه كه روز چهارشنبه در دفتر بوش با وي گفتگويي ترتيب داده بود بيان كرد.
    بوش در پاسخ به سئوال مصاحبه گر واشنگتن پست مبني بر اينكه « اگر مي توانستي با مردم ايران رودررو صحبت كني به آنها چه مي گفتي » اظهارداشت به مردم ايران مي گفتم كه ما به تاريخ شما و فرهنگ شما احترام مي گذاريم . ما به مهارتهاي اقتصادي شما احترام مي گذاريم . به آنها مي گفتم كه ما اهميت تماميت ارضي شما را درك مي كنيم . ما درك مي كنيم كه شما ملتي هستيد كه مي خواهيد آينده روشني براي شهروندان خود بسازيد.
    وي درباره مساله هسته اي ايران نيز گفت : من مي خواهم به مردم ايران بگويم كه درك مي كنم كه آنها داشتن توان هسته اي را حق مسلم خود مي دانيد. من اين را درك مي كنم .
    او در ادامه گفتگوي خود با اين روزنامه اظهار اميدواري كرد كه ايران به ايجاد ثبات در عراق كمك كند و خاطر نشان كرد كه بهترين كانال براي دست يابي به اين هدف نوري المالكي نخست وزير عراق خواهد بود.
    بوش به واشنگتن پست گفت « هدف ديدار مالكي از تهران متقاعد كردن ايرانيان درباره اين نكته بود كه يك عراق باثبات به نفع ايران است . ايران نيز چندين بار اين مطلب را اظهار كرده است و من فكر مي كنم نخست وزير اكنون مي خواهد دريابد كه اين گفته ها در عمل به چه معناست و دولت عراق چگونه مي تواند با ايراني ها براي ايجاد حس ثبات همكاري كند. »
    مصاحبه گر واشنگتن پست درباره دلايل صدور ويزا براي سيد محمد خاتمي در سفر به آمريكا نيز سئوال كرد كه بوش در پاسخ گفت : يكي از معماهايي كه سياستگذاران آمريكا با آن روبه رو بوده اند درك هويت يعني هويت پيچيده رژيم ايران بوده است و من فكر كردم به سود كشور ما خواهد بود كه اين رئيس جمهور سابق را بپذيرد و بشنود كه او چه مي خواهد بگويد و او نيز بشنود كه آمريكائيها چه مي گويند.
    بوش در ادامه صحبت خود با اين روزنامه گفت كه دلش مي خواهد تبادلات فرهنگي و دانشگاهي قدم بعدي براي گشايش گفتگو با ايران باشد زيرا « ما هر چقدر بيشتر بتوانيم مقاصد واقعي دولت آمريكا را به ايرانيان نشان دهيم احتمال رسيدن به يك راه حل ديپلماتيك براي اين مشكل دشوار (مساله هسته اي ) بيشتر خواهد شد. »
    گفتني است بوش در حالي اين ادعاها را مطرح مي كند كه ماه گذشته حدود 40 استاد و فارغ التحصيل دانشگاه صنعتي شريف با وجود برخورداري از رواديد براي شركت در يك نشست علمي در كاليفرنيا به محض رسيدن به فرودگاههاي آمريكا اجازه ورود نيافتند و برخي از آنان حتي زنداني و به ايران بازگردانده شدند.
    برخي از اين افراد كه به همراه همسر و فرزندان خود به فرودگاه بين المللي سان فرانسيسكو آمده بودند در فرودگاه بازداشت شدند و عده اي از آنان نيز شب را در محيطي كه آن را « زندان » توصيف كرده اند سپري كردند.
    محمدي سعيدي : نامه آژانس سناريوي كاذب آمريكا را آشكار كرد
    معاون امور بين الملل سازمان انرژي اتمي و عضو تيم مذاكرات هسته اي ايران با اشاره به رد ادعاهاي مقامهاي آمريكايي توسط آژانس بين المللي انرژي اتمي گفت : اين گزارش دروغ نشان داد برخي مقامهاي تند رو در آمريكا در پي تصميم سازي نادرست در بين مقامهاي آمريكايي هستند و با نامه آژانس بين المللي انرژي اتمي اين سناريوي كاذب آشكار شد.
    وي گفت : مقامهاي اطلاعاتي آمريكا گزارشي نادرست را به نقل از گزارش اخير البرادعي درباره برنامه هسته اي ايران به كنگره اين كشور ارائه كردند كه درآن آمده بود ايران در بخش تحقيقات و توسعه خود در حال غني سازي در سطح نظامي است .
    به گفته وي همچنين در اين گزارش آمده بود ايران از ارائه ويزا به بازرسان آژانس خودداري كرده و اجازه بازرسي از تاسيسات هسته اي خود را به بازرسان نداده است . در حاليكه آژانس اين مساله را آشكارا رد كرده و تاكيد كرده است كه حدود 200 نفر از بازرسان آژانس توسط ايران و آژانس مورد تائيد قرار گرفته و حق بازرسي را دارند.
    سعيدي افزود : ادعاهايي نيز در مورد پلوتونيوم 210 در گزارش مقامهاي اطلاعاتي آمريكا به كنگره ديده مي شد.
    سلطانيه نماينده آمريكا را دعوت به مناظره كرد
    علي اصغر سلطانيه نماينده ايران در آژانس بين المللي انرژي هسته اي گرگوري شولتي همتاي آمريكايي اش را به مناظره اي نامحدود درباره درخواست واشنگتن براي اعمال تحريم عليه برنامه هسته اي ايران فراخواند.
    خبرگزاري فرانسه گزارش كرد علي اصغر سلطانيه نماينده دائم ايران در آژانس بين المللي انرژي اتمي در نشست شوراي حكام آژانس بين المللي انرژي اتمي در وين اظهار داشت : « من براي بازنگري جامع تمامي وجوه فني حقوقي امنيتي سياسي در نشستي نامحدود در مناظره اي با نماينده آمريكا آمادگي دارم تا اثبات شود اتهامات عليه ايران بي پايه و اساس و جمهوري اسلامي قرباني بي توجهي تبعيض و استانداردهاي دوگانه است . »
    خبرگزاري رويتر نيز در گزارشي ديگر به نقل از سلطانيه نوشت كه ايران صادقانه به راه حلي از طريق مذاكره در برنامه هسته اي اش علاقمند است اما آمريكا مي كوشد فضاي گفت وگو با حسن نيت را تضعيف كند.
    سلطانيه روز پنجشنبه در برابر شوراي حكام اظهار داشت : « اگر اراده سياسي در تمامي طرف ها وجود داشته باشد پاسخ ما مبنايي خواهد بود كه مي توان براساس آن راه را براي رسيدن به راه حل فوري از طريق مباحثه و گفت وگو به دور از هرگونه تهديد فشار يا پيش شرط گشود. »
    وي از شوراي امنيت خواست پرونده هسته اي ايران را به آژانس بين المللي انرژي اتمي بازگرداند و از شش كشور درگير در حل برنامه هسته اي ايران خواست مذاكرات بدون پيش شرط يا بدون تاخير بيشتر را آغاز كند.
    سلطانيه گفت : كه آمريكا با « اتهاماتي بي اساس » سعي در مسموم كردن « فضاي مثبت » مذاكرات مقدماتي ميان علي لاريجاني دبير شوراي عالي امنيت ملي ايران و خاوير سولانا رييس سياست خارجي اتحاديه اروپا دارد.
    نماينده دايم ايران در آژانس بين المللي انرژي اتمي گفت : « تصميم ارجاع پرونده هسته اي ايران به شوراي امنيت بر مبناي انگيزه هاي سياسي مضحك و غيرفني و نه در نتيجه انحراف مواد هسته اي به سوي اهداف ممنوعه اتخاذ شد. »
    پذيرش حفظ تنها 100 دستگاه سانتريفيوژ توسط ايران كذب محض است
    يك مقام مسئول در مذاكرات هسته اي شايعات منتشر شده مبني بر آمادگي ايران براي پذيرش حفظ تنها 100 دستگاه سانتريفيوژ براي غني سازي را تكذيب كرد.
    اين مقام مسئول درخصوص خبر فايننشيال تايمز به نقل از صادق خرازي سفير سابق ايران در فرانسه مبني بر اين كه ايران به حفظ تنها 100 دستگاه سانتريفيوژ براي غني سازي تحقيقاتي راضي است گفت : اين ادعا حقيقت ندارد و اگر آقاي صادق خرازي چنين گفته باشد صرفا نظر شخصي وي است .
    در حال حاضر يك واحد كامل غني سازي ( آبشار) متشكل از 164 دستگاه سانتريفيوژ در مركز تحقيقات و توسعه ايران در حال فعاليت و غني سازي تا سطح 6 3 درصد است . به گفته مسوولان هسته اي جمهوري اسلامي ايران دو واحد ديگر غني سازي نيز در مركز نطنز و زير نظر بازرسان و دوربينهاي فعال آژانس بين المللي انرژي اتمي در دست تكميل است .
    ايران اعلام كرده است قصد دارد تا پايان سال با تجهيز زنجيره 3000 تايي سانتريفيوژ خود را به مرحله نيمه صنعتي در غني سازي اورانيوم برساند.
    نخست وزير چين : مخالف تحريم ايران هستيم
    نخست وزير چين با تكرار موضع كشورش در قبال برنامه هسته اي صلح آميز ايران اعلام كرد كه پكن مخالف تحريم تهران است .
    به گزارش آسوشيتدپرس ازبرلين آلمان « ون جيابائو » گفت كه هنوز مي توان با استفاده از شيوه صلح آميز راهي را براي حل موضوع هسته اي ايران و برون رفت از اين مسئله پيدا كرد.
    ون پس از ديدارخود با آنجلا مركل صدراعظم آلمان گفت : هدف ما يافتن راهي براي موضوع هسته اي ايران است اما تحريمها لزوما به اين هدف يعني حل اين موضوع منجر نخواهد شد و اين امر مي تواند آنها(ايران ) را به نقطه مقابل براند.
    وي همچنين بدون اشاره به جزئيات ديدار خود با مركل در زمينه موضوع هسته اي ايران گفت كه هنوز اميدواريهايي در اين زمينه وجود دارد و ما بايد با تلاش هاي صلح آميز حركت رو به جلوي خود را ادامه دهيم .
    لاوروف : روسيه شيوه هاي نظامي يكجانبه آمريكا را نمي پذيرد
    « سرگئي لاوروف » وزير خارجه روسيه گفت : روسيه شيوه هاي يكجانبه نظامي آمريكا براي حل مسايل بين المللي را نمي پذيرد.
    لاوروف كه ديروز در دوماي روسيه سخن مي گفت به وجود اختلاف بين روسيه و آمريكا در مسايل مهم اشاره كرد و افزود : براي هيچ كس پوشيده نيست كه در بسياري از موارد با آمريكا موافق نيستم و مخالفت خود را بطور آشكار به شركاي آمريكايي مي گوئيم .
    به گفته وي روسيه در روابط با آمريكا تلاش مي كند تا اقدامات يكجانبه واشنگتن در گذشته را مورد توجه قرار دهد.
    وزير امورخارجه روسيه گفت : تماس هاي روسيه با آمريكا در زمينه نگهداري سلاح هاي اتمي كاملا يكسان انجام مي گيرد.
    رهبر دموكرات هاي سناي آمريكا ضمن انتقاد از بوش مذاكره با ايران را خواستار شد
    خبرگزاري فرانسه گزارش داد رهبر دموكرات ها در سناي آمريكا بار ديگر بر جورج بوش تاخت و از امتناع آمريكا براي گفت وگوي مستقيم با ايران انتقاد كرد.
    به گزارش خبرگزاري فرانسه سناتور هري ريد رهبر دموكرات هاي سنا ) كه گزارش كنگره آمريكا را IAEA همچنين از آژانس بين المللي انرژي اتمي ( درباره قابليت هاي برنامه هسته اي ايران وقيحانه خوانده بود انتقاد كرد.
    وي گفت كه دولت بوش با امتناع از مذاكره با كشورهايي نظير ايران و كره شمالي كه درحال توسعه برنامه هسته اي هستند امنيت آمريكا را به خطر مي اندازد.
    ريد گفت : دولت بوش تصور مي كند گفت وگو يك نقطه ضعف است اين نفرت از ديپلماسي براي من غيرقابل درك است ; به نظر من اين جا زدن است
    كوفي عنان : رويارويي در مساله هسته اي ايران نفعي ندارد
    كوفي عنان هشدار داد خاورميانه توان تحمل يك بحران ديگر را ندارد و بار ديگر از ايران خواست هاله ابهام را از اهداف خود دور كند.
    به گزارش خبرگزاري فرانسه كوفي عنان دبيركل سازمان ملل در يك كنفرانس خبري گفت : ما توان تحمل يك بحران ديگر در اين منطقه را نداريم .
    عنان با اشاره به ديدار شنبه گذشته ميان علي لاريجاني دبير شوراي عالي امنيت ملي ايران و خاوير سولانا رئيس سياست خارجي اتحاديه اروپا ابراز اميدواري كرد كه ديدار بعدي اين مقامات براي هر يك از طرفين مثمرثمر باشد.
    عنان كه اخيرا از خاورميانه ديدن كرده است به خبرنگاران گفت : تصور نمي كنم رويارويي در مساله هسته اي ايران نفعي براي كسي داشته باشد. بهترين راه براي حل اين مساله مذاكره است .
    دبيركل سازمان ملل اظهار داشت : مشكل اصلي عدم اعتماد ميان ايران و غرب است .
    عنان درباره حضور آمريكا در عراق از ديدگاه ايران تصريح كرد : ايران معتقد است كه حضور آمريكا در عراق يك مشكل است و آمريكا بايد برود و اگر آمريكا تصميم به ترك عراق بگيرد ايران به آنها كمك خواهد كرد.
    وزير خارجه فرانسه : تلاش براي اعمال تحريم عليه ايران جامعه بين الملل را دچار شكاف خواهد كرد
    فيليپ دوست بلازي ضمن هشداري تلويحي به واشنگتن و انگليس و ساير حاميان تحريم عليه ايران اعلام كرد كه تلاش هاي پيگير و دشوار براي اعمال تحريم ائتلاف عليه ايران را خواهد شكست .
    به گزارش خبرگزاري فرانسه فيليپ دوست بلازي وزير خارجه فرانسه روز پنج شنبه گفت : اگر يك يا دو عضو دائم شوراي امنيت با اين گفت وگوها موافق نباشند گرايش به سوي رويارويي بيشتر مي شود و جامعه بين الملل دچار شكاف خواهد شد.
    وي از سوي ديگر ايران را به تلاش براي ايجاد شكاف ميان جامعه بين المللي درباره برنامه هسته اي اش متهم كرد و افزود : اگر جامعه بين المللي دچار شكاف شود ايران به غني سازي اورانيوم ادامه خواهد داد.
    سخنگوي وزارت خارجه آمريكا : جلب حمايت اعضاي شوراي امنيت براي تحريم ايران مشكل است
    آمريكا اعتراف كرد كه براي اعمال تحريم سازمان ملل عليه ايران با مقاومت برخي از متحدان كليدي خود مواجه خواهد شد.

  • *****
    رياست گروه 15 به ايران واگذار شد




  • آقاي محمود احمدي نژاد رئيس جمهور در مراسمي با حضور اعضاي « گروه 15 » در كوبا رياست دوره اي اين گروه را از همتاي الجزايري خود تحويل گرفت .
    رئيس جديد گروه 15 خطاب به سران عضو اين گروه گفت : امروز چند كشور جهان با پيشرفت كشورهاي ما موافق نيستند و ما مي توانيم در چارچوب گروه و همكاري هاي دوجانبه و چندجانبه دستاوردهاي علمي و فني خود را مبادله كنيم .
    محمود احمدي نژاد با تاكيد بر ضرورت تقويت تاثيرگذاري اقتصادي و سياسي گروه 15 تصريح كرد : بايد روح تازه اي به كالبد اين گروه دميده شود .
    رئيس جمهور كشورمان پيشنهاد كرد صندوقي ويژه براي فعال كردن هرچه بيشتر گروه 15 و عملياتي كردن طرحهاي گروه ايجاد شود.
    احمدي نژاد همچنين بااشاره به اينكه قدرتهاي استعماري مي خواهند جلو پيشرفت كشورهاي درحال توسعه را بگيرند پيشنهاد داد كشورهاي گروه 15 در چارچوب گروه و همكاريهاي دوجانبه و چندجانبه دستاوردهاي علمي و فني خود را مبادله كنند.
    رئيس جمهور افزود : اعضاي گروه پانزده 17 درصد مبادلات تجاري 28 درصد نفت خام و 29 درصد ذخائر گاز طبيعي جهان را در اختيار دارند و ايران به عنوان رئيس اين گروه براي تحويل در فعاليتها و ارتقاي جايگاه گروه تلاش خواهد كرد.
    احمدي نژاد در بخش ديگري از سخنانش با انتقاد از سياست هاي سلطه طلبانه در جهان گفت : برخي درصدد هستند با ايجاد محدوديت ساير ملتها را از دستاوردهاي فني و علمي محروم تا زمينه وابستگي آنان را فراهم كنند.
    رئيس جمهوري اسلامي ايران در ادامه خاطر نشان كرد : جمهوري اسلامي ايران در رويكرد سياست خارجي خود سه عنصر مهم عدالت خواهي اخلاق و معنويت و حفظ كرامت انساني را موجب صلح و ثبات پايدار مي داند و به همين دليل با مخالفت با يك جانبه گرايي و حمايت از دنياي چندقطبي و در بستر همكاري هاي اقتصادي گسترده و مفيد آمادگي خود را براي همكاري هاي صميمانه با ساير كشورها اعلام مي دارد.
    كشورهاي عضو گروه 15 از سه قاره آسيا آفريقا و آمريكاي لاتين هستند كه از آسيا هند ايران اندونزي مالزي و سريلانكا در آن عضويت دارند.
    كشورهاي الجزاير مصر كنيا نيجريه زيمبابوه و سنگال اعضاي آفريقايي و ونزوئلا برزيل مكزيك آرژانتين شيلي كلمبيا پرو و جامائيكا كشورهاي منطقه آمريكايي لاتين عضو اين گروه هستند.
    ترك سنگال
    رئيس جمهور در پايان سفر به سنگال و قبل از ترك اين كشور در فرودگاه داكار گفت : مواضع ما درباره انرژي هسته اي قبلا اعلام شده است و هيچ تغييري در آن اتفاق نيافتاده است .
    « محمود احمدي نژاد » در جمع خبرنگاران افزود : ما علاقه مند به مذاكره هستيم و فكر مي كنيم همه مسايل با منطق و مذاكره قابل حل است .
    رئيس جمهور همچنين در پاسخ به خبرنگار خبرگزاري فرانسه درخصوص تهديد آمريكا درخصوص تحريم فوري عليه ايران گفت : فكر نمي كنم تحريمي اتفاق بيافتد چون دليلي براي اين كار وجود ندارد.
    احمدي نژاد تاكيد كرد : مسئولان آمريكا خوب است از موضع عصبانيت اظهارنظر نكنند.
    وي افزود : براساس قانون و عدالت مي توان دنيا را بهتر اداره كرد.
    رئيس جمهور در ادامه سخنان خود اظهار داشت : ضمن اينكه ما 27 سال است كه از جانب آمريكا در تحريم هستيم و فكر نمي كنيم اتفاق جديدي بيافتد و در هر صورت ما براي همه شرايط آماده ايم .
    خبرنگار ديگري از رئيس جمهوري پرسيد آيا براي شركت در سازمان ملل آمريكا به شما ويزا داده است گفت : سازمان ملل جاي مستقلي است و جزو ايالات متحده آمريكا نيست .
    احمدي نژاد همچنين روابط دو كشور ايران و سنگال را بسيار خوب و روبه گسترش تصويب كرد و گفت : همكاريهاي بسيار خوبي در زمينه هاي دوجانبه و منطقه اي و بين المللي با يكديگر داريم .
    رئيس جمهوري در پايان از مهمانوازي رئيس جمهوري سنگال و مردم اين كشور قدرداني كرد.

  • *****
    متن كامل پاسخ ايران به بسته پيشنهادي گروه « 1 +5 »




  • جمهوري اسلامي ايران در پاسخ 21 صفحه اي خود به بسته پيشنهادي گروه « 1 +5 » صريحا تاكيد كرده است كه به هيچ وجه از حقوق مشروع هسته يي اش نخواهد گذشت .
    متن كامل پاسخ جمهوري اسلامي ايران به بسته ي پيشنهادي مورخ 6 ژوئن 2006 كشورهاي 1 +5 از سوي « آلبرايت » بازرس تسليحاتي سابق سازمان ملل و در سايت وي منتشر شده است كه ترجمه آن مطابق آن چه در اين سايت قرار گرفته به شرح زير است :
    مقدمه :
    جمهوري اسلامي ايران از آغاز به حل مشاجرات از طريق تعامل سازنده و مذاكرات عادلانه معتقد بود و مستمرا بر احترام به حقوق همه ي طرف ها و غلبه ي قانون اصرار داشت ; بنابراين جمهوري اسلامي ايران اين طور در نظر مي گيرد كه به رسميت شناختن حقوق مستلزم درك متعهدانه از آن است ; همان طور كه هر مسووليتي مستلزم برعهده گرفتن تعهداتي است .
    نظير
    عضويت در سازمان هاي بين المللي و تصديق الزاماتشان متناسب با حقوق و پاداش ها به اعضاست و انكار حقوق و مزايا به معناي به مبارزه طلبيدن دلايل عضويت است هيچ دولتي نمي تواند حقوق را براي خود تقبل كند و در عين حال ديگران را از آن محروم سازد و هيچ دولتي نمي تواند درحالي كه خود را از مسووليت ها خلاص مي كند آنها را براي ديگران مسلم بداند; بنابراين جمهوري اسلامي ايران به همه ي مسووليت هايش متعهد است گسترش روابطش با همه ي كشورهاي صلح دوست در جهان را مي پذيرد و هرگونه تهاجم و تهديدي را كه باعث بي ثباتي و جنگ مي شود رد مي كند.
    جمهوري اسلامي ايران با توليد انباشت توسعه و اشاعه ي تسليحات هسته يي مخالف است و اين طور در نظر مي گيرد كه توليد نسل هاي جديد چنين سلاح هايي به طور ويژه مانع از تلاش هاي سازنده به سوي خلع سلاح است و توليد هر گونه و همه ي سلاح هاي هسته يي بيولوژيكي و شيميايي را رد مي كند. جمهوري اسلامي ايران قاطعانه معتقد است كه :
    مبالغ عظيمي كه از سرمايه ي ملل براي توليد انباشت توسعه و اشاعه ي چنين سلاح هايي صرف مي شود مي تواند به شكلي عظيم براي ريشه كني ناامني بي ثباتي و بي عدالتي صرف شود و در صورتي كه براي خدمت به مردم و گسترش معنويت و اخلاق و ريشه كني محروميت از تحصيل بهدشت و رفاه و نيز براي توسعه ي علوم و فن آوري صلح آميز به كار گرفته شود آن ها را مي توان با صلح و امنيت عدالت همزيستي مسالمت آميز و رفاه جايگزين كرد.
    دولت جمهوري اسلامي ايران پاسخش به مجموعه ي پيشنهادي 6 ژوئن 2006 آقاي « خاوير سولانا » در تهران را در پي بررسي گروه هاي كارشناسي بر مبناي قواعد اخلاقي فوق و با توجه به ابتكار آقاي « كوفي عنان » دبيركل سازمان ملل ارايه مي كند.
    1 ـ رويكرد تعامل :
    جمهوري اسلامي ايران به كرات در گذشته اعلام كرده است كه درصدد مباحثات عادلانه براي حل مسائل است ; بنابراين وقتي اين بسته در 6 ژوئن ارايه شد ايران يك رويكرد تعاملي را تصويب از امحاي زبان تهديد استقبال كرد و بررسي جدي آن پيشنهاد را با اين باور كه دو طرف مي توانند به توافقي مبتني بر حقوق بين الملل دست يابند آغاز كرد.
    كارشناسان به طور متعاقب كارشان را در هر يك از حوزه ها آغاز كردند. تماس و تبادلات ميان مذاكره كننده اصلي ايران درباره ي پرونده ي هسته يي و همتاي اتحاديه ي اروپايي اش ادامه يافت . در عين حال به طور پيوسته راهي را به سوي افقي روشن فراهم كرد. هيچ پيش شرط يا ضرب الاجلي از سوي هيچ طرفي در اين دوره مطرح نشد.
    به شكلي مضحك درحالي كه تبادلات و بازنگري كارشناسي پيشنهاد دنبال مي شد جامعه ي بين المللي شاهد بود كه برخي دولت ها بدون هيچ توجيهي مبارزه ي منفي را به راه انداختند و بخشي از آن بسته را به عنوان پيش شرط براي هر گونه مذاكره اعلام كردند و به طور يك جانبه مذاكرات را شكستند; بنابراين رويكرد رويارويي و تهديد از سرگرفته شد و اين در حالي بود كه منطقه با يك بحران روبه رو شد. با تصويب قطعنامه ي شوراي امنيت حل اين مساله از طريق مباحثه و تفاهم با چالشي جدي روبه رو شد.
    اين اقدام شتابزده و توجيه نشدني در شوراي امنيت به مسير مباحثه و تفاهم آسيب رساند; در نتيجه حسن نيت جواب دهندگان ايران در ترديدي جدي قرار دارد. اكنون بسياري در ايران معتقدند كه هدف اين بسته بن بست ديپلماسي و تحريك فشار به جاي تفاهم همكاري و بهبود روابطي است كه ادعا شده است . اشارات مغاير اين گام اشتباهي بزرگ و به سادگي قابل جبران نيست ; چرا كه اعتماد نسبت به نيات طرف ديگر به شكلي جدي به مخاطره افتاده است .
    شما به خوبي آگاهيد كه هيچ توجيه حقوقي منطقي يا حتي سياسي براي دخالت و اقدام شوراي امنيت درباره ي اين مساله وجود ندارد; تفسير اعمال « حقوق لاينفك » يك كشور به عنوان تهديد عليه صلح و امنيت بين المللي از نظر ماهيت پوچ و به عنوان تقدم ظالمانه است ; به ويژه همانطور كه دكتر « البرادعي » مديركل آژانس بين المللي انرژي هسته يي عنوان كرده است برنامه ي هسته يي ايران تهديدي براي صلح و امنيت بين المللي نيست .
    اقدام شوراي امنيت مي تواند بنيان ها و اصول پيمان منع اشاعه ي سلاح هاي هسته يي و منشور سازمان ملل را بلرزاند و از بين ببرد. اگر منع اشاعه ي سلاح هسته يي هدف مشترك و پذيرفته شده ي جامعه ي بين المللي باشد انكار و محدوديت حقوق روشن و لاينفك كشورها نه تنها فقط در جهت خدمت به آن مورد خواهد بود بلكه اين مساله را در جايي كه قرار دارد پيچيده تر مي كند. دفاع از اين حق براي اجراي تحقيق توسعه و استفاده از انرژي هسته يي صلح آميز فقط مسووليت ايران نيست بلكه در واقع مسووليت مشترك همه ي طرف هاي عضو ان .پي .تي است .
    ما بار ديگر تكرار و تاييد مي كنيم كه برنامه ي هسته يي ايران هرگز از مسير صلح آميزش منحرف نشده است ; بنابراين اين مساله هرگز به عنوان يك موضوع امنيتي در ديدگاه ما قرار ندارد. دل مشغولي بر سر امنيت در منطقه ي ما از سوي ديگر نگراني مشترك همه ي كشورهاي مسوول است با اين حال علايم و بيانيه هاي روشن نشان گر نيات صادقانه ي همه ي طرف ها براي مذاكرات و تفاهم درباره ي چنين نگراني هايي هنوز مشهود نشده است .
    براي حل اين مساله به شكلي مناسب هيچ جايگزيني به جز به رسميت شناختن و رفع ريشه ها و دلايل اساسي كه دو طرف را تا اين وضعيت پيچيده ي كنوني سوق داده وجود ندارد. زماني كه « حق در برابر اعتماد » رويكرد مبنا را در بررسي برنامه ي هسته يي يك كشور شكل مي دهد و اين در خدمت بهانه اي براي انكار قرار مي گيرد طبيعتا مجزابودن در اين برنامه نيز در پي آن خواهد آمد; در حالي كه طرف ديگر ممكن است هرگز تمايل نداشته باشد اعتماد و اطمينانش را تصديق كند.
    برعكس يك رويكرد حقوقي و عادلانه كه دسترسي بدون مانع به فن آوري هسته يي صلح آميز را شامل شود شفافيت و كنترل كامل را موجب خواهد شد. ما هيچ تمايلي به محدود كردن يا تعليق بازرسي ها از تاسيسات و فعاليت هاي هسته يي مان نداريم .
    ما معتقديم كه شما نيز هيچ دليلي براي محروم كردن ايران از قابليت هاي هسته يي صلح آميز و رفتن به دنبال ابزاري خصمانه نداشته و نداريد. ربع قرن انكار و محروم كردن موجب شد ايران برنامه ي هسته يي اش را بر مبناي استقلال و اتكا به خود دنبال كند. سال ها تلاش سخت و خستگي ناپذير و هزينه هاي گسترده اكنون در حالي كه ايران به قابليت هايي بومي در همه ي حوزه هاي اين صنعت رسيده به ثمر نشسته است .
    سوخت هسته يي كالايي استراتژيك در آينده ي انرژي جهاني خواهد بود; در حالي كه كشورهاي اروپايي بزرگ به توليد اين كالا از طريق سرمايه گذاري هاي سنگين و سوبسيدهاي بالا ادامه مي دهند ايران نيز انتظار دارد سرمايه گذاري هاي اساسي به توليد منجر شود; به گونه اي كه نبايد به تامين كنندگان انحصاري در خودكفايي اش وابسته باشد با اين حال همكاري و مشاركت را منتفي نمي داند.
    برنامه ي هسته يي ايران كاملا به روي سرمايه گذاري عمليات توسعه و توليد مشترك باز است ; همان طور كه رييس جمهور اعلام كرده است جمهوري اسلامي ايران آماده است برنامه ي هسته يي اش را از طريق كنسرسيوم با ديگر كشورها محقق كند.
    با نظر به رويكرد منطقي و قاطع ما براي تعامل با هدف حل مسائل هسته يي و ديگر مسائل مورد علاقه ي دو طرف بر مبناي گفت وگو و حقوق بين الملل و يك بار ديگر براي اثبات حسن نيت مان پاسخ مان را به رغم پيام منفي و مخربي كه قطعنامه ي 1696 شوراي امنيت داشت ارايه مي دهيم .
    2 ـ با در نظر گرفتن اين واقعيت كه :
    2 1 ـ جمهوري اسلامي ايران قصد دارد بخشي از سوخت هسته يي برنامه ي تصويب شده اش را براي تامين و توليد 20 هزار مگاوات برق هسته يي در 22 سال آينده توليد كند نقض ها و ناپايبندي هاي كشورهاي اروپايي و آمريكا نسبت به وظايف شان تحت ان .پي .تي و نيز الزامات قراردادي شان در همكاري و انتقال فن آوري قبل و بعد از انقلاب تحريم هاي تحميلي شان قصورشان در تامين و عدم تضمين هاي بين المللي براي تهيه ي بدون وقفه ي سوخت هيچ گزينه اي را به جز حركت به سوي توليد بخشي از سوخت مورد نياز در داخل باقي نگذاشته است .
    2 2 ـ جمهوري اسلامي ايران از ابتدا بر لزوم نظارت بر توازن ميان حقوق و مسووليت ها تحت ان .پي .تي تاكيد كرده است . توسعه ي برنامه ي هسته يي صلح آميزش مبتني بر حقوق خاص و غير قابل انكار تحت ان .پي .تي است . اين كشور نمي تواند محروميت از حقوق مشروعش را در توسعه و استفاده از انرژي هسته يي صلح آميز از جمله چرخه ي سوخت و تداوم تحقيق و توسعه ي فرآيند غني سازي را كه در پادمان هاي ان .پي .تي و آژانس بين المللي انرژي هسته يي بر آن تاكيد شده است بپذيرد.
    2 3 جمهوري اسلامي ايران از ابتدا تاكنون به الزاماتش تحت ان . پي . تي در توسعه ي برنامه ي هسته يي اش متعهد بوده است و تمامي اقدامات و فعاليت هايي كه داشته با شفافيت لازم و كافي مطابق با الزامات ان .پي .تي و تحت نظارت آژانس بين المللي انرژي اتمي انجام گرفته است .
    2 4 ـ جمهوري اسلامي ايران معتقد است كه پيشنهاد 6 ژوئن 2006 عناصري دارد كه ممكن است براي رويكردي سازنده مفيد باشد كه مهم ترين آن ها عبارت است از :
    اول : تاكيد مجدد بر حقوق لاينفك ايران در توسعه ي برنامه ي هسته يي اش با اهداف صلح آميز و بدون تبعيض مطابق با ان .پي .تي .
    آمادگي براي مذاكره به عنوان يك آغاز جديد براي رسيدن به توافقي جامع با ايران .
    3 ـ بر اين مبنا جمهوري اسلامي ايران در پي بازنگري هاي كارشناسي اعلام مي كند كه :
    3 1 ـ پيشنهاد 6 ژوئن 2006 را شامل مباني و قابليت هاي مفيدي براي همكاري جامع و بلندمدت ميان دو طرف در نظر مي گيرد. جمهوري اسلامي ايران با اين حال پرسش ها و ابهاماتي را درباره ي تضمين هاي حقوقش دارد; زمينه هاي توافقي كلي بايد از طريق مباحثات سازنده آماده شود.
    3 2 ـ براي رفع نگراني دو طرف از طريق مذاكرات و دريافت توضيحاتي درباره ماهيت دامنه رويكرد سطح مدت و عمق مسائل مطرح شده در پيشنهاد نظير يك همكاري واقعي و عملي در توسعه ي برنامه ي هسته يي ايران از جمله راكتورهاي آب سبك و سنگين و اعمال حق ايران براي رسيدن به انرژي هسته يي كه چرخه ي سوخت و تداوم تحقيق و توسعه در غني سازي اورانيوم را شامل شود آمادگي دارد.
    3 3 ـ براي همكاري بلندمدت در حوزه هاي امنيتي اقتصادي و سياسي و انرژي در راستاي رسيدن به امنيت پايدار در منطقه و امنيت بلندمدت انرژي آمادگي دارد.
    3 4 ـ مانند هميشه اين طور در نظر مي گيرد كه حل همه ي مسائل مي تواند از طريق مباحثه و تعامل ممكن باشد.
    4 ـ از نظر جمهوري اسلامي ايران اين ايده ي اساسي و اصولي در بسته ي پيشنهادي يك فرآيند احياشده ي مباحثات براي رسيدن به نتايج و توافقاتي جامع به عنوان جايگزيني براي همه ابزارهاي ديگر براي حل مساله ي هسته يي موارد زير را شامل مي شود :
    كمك به حل صلح آميز و سريع مناقشه هسته يي در چارچوب شروط آژانس بين المللي انرژي اتمي و ان .پي .تي از طريق بسط تفاهم پل زدن بر روي مواضع و حل اختلافات ميان دو طرف متفاوت .
    عقايد و مباني ضروري براي اعتمادسازي و همكاري دوجانبه در زمينه ي هسته يي را برقرار كند و روابط و همكاري دوجانبه ميان ايران و ديگر طرف ها در همه ي حوزه ها را بر مبناي احترام و اعتماد دوجانبه بهبود بخشيده و بسط دهد.
    صلح و امنيت را در منطقه و پيشرفت در زمينه ي علمي فن آوري و اقتصادي در ايران را ارتقا بخشد. جمهوري اسلامي ايران ايده ي محوري اين پيشنهاد را مي پذيرد و همان طور كه همواره عنوان كرده است رسيدن به يك تفاهم در يك فرآيند مباحثه ي جامع براي حل اختلاف و شكل دادن زمينه ها و مبنايي براي گسترش روابط جامع و همكاري به عنوان تنها راه نزديك شدن به اين مسائل است ما از اين رويكرد استقبال مي كنيم .
    درعين حال برخي نكات لازم است مطرح و بر آن ها تاكيد شود :
    4 1 ـ روند مذاكرات به عنوان راهي براي رسيدن به توافق و حل اين مساله بايد بر مبناي اوليه ي اعتماد برقرار شود. اين مستلزم آن است كه در حوزه هاي مهم سطحي از اعتماد از جمله در موارد كارآمد بودن مذاكرات احتمال رسيدن به نتيجه اي كارآمد در يك زمان مشخص و منطقي حفظ ثبات در طول اين روند خودداري از اختلال و تخريب از درون و بيرون و ايجاد يك محيط منصفانه و متوازان و متحول و غيراجباري بايد در اولويت مذاكرات قرار بگيرد.
    4 2 ـ تجربه و مدرك روشن خود دليلي است تا ايران هم چنان به شكلي جدي نسبت به صداقت دست كم برخي اعضاي 1 +5 و در نيت اعلام شده شان براي برقراري روابط جامع و تبادلات همكاري ترديد داشته باشد; بنابراين ايران معتقد است كه اين دولت ها بايد با تضمين ها تعهدات و شاخصه هايي پيش آيند كه نشانگر بازنگري در رفتار گذشته ي آنها و نبود نياتي براي تهديد ايران و يا دنبال كردن بهانه اي براي اقدامات خصمانه در آستانه ي انجام مذاكرات باشد.
    از نظر جمهوري اسلامي ايران اقدام اخير 1 +5 براي بازگشايي در به روي شوراي امنيت و تحميل يك قطعنامه عليه ايران نقض آشكار حسن نيت اعلام شده ي اين گروه در دنبال كردن مسير مذاكره و تفاهم براي حل مساله ي هسته يي است . اين مي تواند مانع از نتيجه ي موفقيت آميز روند مذاكرات باشد; مگر اين كه همه ي تلويحات از طريق روالي روشن حل و برطرف شود.
    4 3 ـ از نظر جمهوري اسلامي ايران مذاكرات سازنده خواهد بود اگر :
    بر قوانين و عقايدي مناسب بنيان شود;
    بر مبنايي قابل پذيرش براي جامعه ي بين المللي مبتني باشد;
    پادمان هاي ان .پي .تي و آژانس بين المللي انرژي اتمي مبنايي ضروري را براي قانوني قابل اجرا شكل دهد;
    به انكارها و محروميت هايي كه عليه شفافيت و نظارت وجود دارد خاتمه بدهد.
    به شكلي مناسب دنبال شود.
    معرفي و بررسي متوازن و منطقي نگراني هاي همه ي طرف ها را مجاز بداند و پتانسيلي را براي رسيدن هر يك از طرف ها به منافع و امنيت به شكلي متناسب پيشنهاد دهد.
    جواب دهندگاني كه تعهدات ناشي از مذاكرات را تضمين خواهند كرد مشخص شوند.
    تجويز كند كه آيا نتيجه ي نهايي به صورت انفرادي اتخاذ مي شود و يا به صورت مشترك و يا جداگانه از سوي طرف ها.
    به علاوه دامنه و محدويت هاي اختيار هر يك از مذاكره كنندگان بايد تعريف و به صورت رسمي اعلام شود; زيرا اهميت و عمق اين مساله چنين چيزي را مي طلبد. اين بايد روشن شود كه مذاكرات با اختيار كافي براي چانه زني محول مي شود. اين مستلزم آن است كه مذاكره كنندگان اجازه داشته باشند درباره ي همه ي مسائل مذاكره كنند و حداقل بر مبناي اجماع تصميم گيري كنند.
    وراي همه ي اين مسائل اين پيشنهاد فاقد هر گونه اشاره به تضمين هاي بازگشت ناپذير و فسخ ناپذير است ; تضمين هايي كه بايد به تعهدات وابسته باشد. چنين تضمين هايي به ويژه در دسترسي به فن آوري و تجهيزات هسته يي پيشرفته برپايي و راه اندازي راكتورهاي برق هسته يي تامين سوخت هسته يي و انتقال دانش و فن آوري ضروري است . براي ايران بايد روشن شود كه وظايف طرف هاي مقابل مان دايمي خواهد بود و هيچ گونه حق و يا امكاني براي پايان دادن و يا محدود كردن آن ها در بافت كنترل هاي صادرات ان .اس .جي قوانين و مقررات داخلي و روال هاي آژانس بين المللي انرژي اتمي و سازمان ملل وجود ندارد.
    همان طور كه اين بسته به اين ضروريات پاسخ نمي دهد جمهوري اسلامي ايران پيشنهادهاي خاص خود را براي مذاكره و توافق آماده كرده است . اين بسته هم چنين فاقد بررسي مناسبي براي « خود مذاكرات » است كه محور اين پيشنهاد است . در اين رابطه ابهامات فراوان است .
    جمهوري اسلامي ايران حاضر است به عنوان اولين گام به طور كامل در توافقي درباره دامنه و عناصر مذاكرات همكاري كند. ما پيشنهاد مي كنيم كه هدف اول ما بايد توافق در باره يك مرجع يك سري از رهنمودها و يا بيانيه هاي مشتركي باشد كه در خدمت ارايه ي مسيري روشن براي مذاكرات قرار گيرد.
    اين بر اراده ي قاطع و مشترك همه طرف ها براي يك راه حل عادلانه و مبتني بر معاهده ي مساله ي هسته يي از طريق مذاكرات تعريف شده تاكيد مي كند.
    5 ـ اين بسته دو روند اصلي را براي حل مساله ي هسته يي در نظر مي گيرد :
    اول : روند تعامل و همكاري ايران با آژانس بين المللي انرژي هسته يي
    دوم : روند مذاكرات ميان ايران و طرف هاي مقابل
    اين پيشنهاد درباره هدف و روال مذاكرات و انتظارات ناشي از آن مبهم است . هم چنين فاقد شفافيت درباره ي رابطه و ارتباط ميان دو روند است .
    از نظر جمهوري اسلامي ايران اين دو روند كاملا در هم تنيده اند; در حالي كه هر يك ارزش فردي خود را دارد. مذاكرات بايد طبيعتا در خدمت حمايت و تسهيل روند تعامل ايران با آژانس بين المللي انرژي اتمي كه مسير اصلي حل اين مساله است قرار گيرد.
    مساله ي محوري و اصلي در اين بسته فعاليت هاي هسته يي ايران و راهي براي حل اختلافات در اين زمينه است . اين پيشنهاد متاسفانه درباره اين نكته ي مركزي دو وجهي است و مشخص نمي كند كه با اين مساله چه طور و به چه روش بايد برخورد شود. هم چنين روشن است كه اين مساله در ابتدا در حيطه ي اختيار مسووليت هاي آژانس بين المللي انرژي اتمي قرار دارد و آژانس مكان محوري است . اما مسائلي ديگر باقي است كه خارج از اين حيطه است و بايد مركز توجه مذاكرات باشد.
    براساس عناصر اين بسته مساله ي هسته يي سه شاخه است :
    اول : حقوق و مسووليت هاي طرف ها نسبت به يكديگر و اقداماتي كه آن ها بايد مطابق با ان .پي .تي و آژانس انجام دهند.
    دوم : شفافيت عادي سازي و پايان دادن به اين مساله در آژانس .
    سوم : اعتمادسازي هر دو طرف در تمامي حوزه ها از جمله مسائل امنيتي .
    جمهوري اسلامي ايران :
    اول : مي پذيرد به همراه ديگران با مسايل فوق به عنوان مسايل محوري برخورد كند.
    دوم : موافق است كه سه مساله ي بالا به هم مرتبطند و به طور كل يكپارچه اند.
    سوم : تاكيد مي كند كه اين مسايل متقابل و دو جانبه اند و هر يك از طرف ها بايد از طريق تلاش هاي مشترك بكوشند تا اين روند را به پيش ببرند و در ذهن داشته باشند كه حفظ توازن در اعمال و انتشارهر يك از طرف ها ضروري است .
    چهارم : بار ديگر تكرار مي كند كه حل اين مسايل و توافقات در صورت و در زماني ممكن خواهد بود كه همه ي طرف ها انتظارات و اقداماتشان را در چارچوب هنجارهاي پذيرفته شده ي بين المللي به ويژه ان .پي .تي محدود كنند. هرگونه انتظار و اقدامي فراتر از چارچوب فوق فقط از طريق ترغيب تفاهم و بر مبنايي داوطلبانه بررسي خواهد شد.
    6 ـ در خصوص محور اول :
    موضع قاطع ايران اين است كه روند مذاكرات و روند تعامل ايران با آژانس بايد مبتني بر سه اصل بنيادي ناشي از ان .پي .تي از سوي همه ي طرف ها باشد :
    اول : جمهوري اسلامي ايران حق دارد برنامه ي هسته يي صلح آميز مورد نظرش را از جمله در همه ي فعاليت هايش در خصوص چرخه ي سوخت با اهداف صلح آميز در چارچوب ان .پي .تي و تحت پادمان هاي آژانس دنبال كند.
    دوم : جمهوري اسلامي ايران به عنوان يك عضو ان .پي .تي و يك عضو آژانس بين المللي انرژي اتمي ملزم است به تمامي تعهداتش تحت توافق دوجانبه با آژانس پايبند باشد و شرايطي مناسب را براي آژانس فراهم كند تا مسووليت هايش را در قبال فعاليت هاي ايران انجام دهد.
    سوم : ايران به عنوان يك عضو آژانس حق دارد حمايت فعال را در زمينه ي علم فن آوري سرمايه گذاري و تجارت از كشورهاي توسعه يافته در زمينه ي هسته يي و مطابق با شروط ان .پي .تي و مقرراتش دريافت كند. برعكس همه ي مخاطبان با قابليت هايي در زمينه فن آوري هسته يي ملزم هستند همه ي موانع را در همكاري هسته يي صلح آميز با ايران به منظور اجراي تعهدات شان رفع كنند.
    جمهوري اسلامي ايران حاضر است درباره ي همه ي وجوه سه اصل بالا مذاكره كند و پيشنهادهاي خاص مربوطه را براي الحاق در دستور كار دارد.
    بسته ي پيشنهادي شامل نقايص و ابهاماتي در لحاظ كردن اين اصول است .
    اين پيشنهاد به ويژه در جايي كه حق ايران براي برنامه ي هسته يي صلح آميز و فعاليت و دستيابي اش به فن آوري هسته يي به رسميت شناخته شده است در خصوص دامنه و استفاده از آن مبهم است .
    از آنجايي كه غني سازي و چرخه ي سوخت هسته يي براي استفاده ي صلح آميز يكي از مسايل تحت بررسي است اين بسته ي پيشنهادي بايد روشن سازد كه آيا ان .پي .تي را به عنوان مبناي تعيين دامنه ي اين حق به رسميت مي شناسد يا خير اينكه آيا از نگاه آن ها فعاليت هاي چرخه ي سوخت و به ويژه ي غني سازي با اهداف صلح آميز در آن دامنه قرار دارد يا خير
    نكته ي ديگري كه به ذهن مي آيد اين است كه بهره مندي از اين حقوق و اجراي برنامه ي هسته يي مبتني بر حقوقي است كه در ان .پي .تي لحاظ شده است . بسته ي پيشنهادي درباره ي اين كه آيا به رسميت شناختن حق ايران تئوريك است و يا تجربي مبهم است .
    به علاوه مجموعه ي پيشنهادي درباره ي همكاري هسته يي انتقال فن آوري هسته يي ساخت نيروگاه هاي برق هسته يي در ايران و تضمين تامين سوخت مورد نياز نيز مبهم است .
    مراجعي در اين پاسخ ارايه شده است كه دال بر نيت محدودكردن همكاري هسته يي در حوزه هاي خاص است و اين بر ابهامات مي افزايد.
    از نظر ايران مساله ي همكاري دوجانبه در حوزه ي هسته يي حائز اهميت است و مي تواند بخشي موثر در مذاكرات باشد. اين همكاري ها به ويژه در گشودن زمينه براي اعتماد دوجانبه حايز اهميت است . متاسفانه تجربه ي گذشته ي ايران با برخي اعضاي 1 +5 مثبت نيست . اعتمادسازي درباره قاطعيت كارآمد بودن و نامحدود بودن گستره ي اين همكاري ها در چارچوب ان .پي .تي و فعاليت هاي صلح آميز مذاكرات و توافقات بيشتري را مي طلبد.
    در اين چارچوب جمهوري اسلامي ايران نيز اصرار دارد كه تعهد طرف هاي ديگر به ان .پي .تي به عنوان يكي از اصول مبني براي مذاكرات است . اين خود كافي است كه هرگونه تصميمي كه بخشي از يك معاهده ي بين المللي است مبتني بر اين فرض باشد كه طرف هاي ديگر از آن قوانين پيروري كنند.
    به علاوه همه ي اعضا حقوق و مسووليت هايي برابر مطابق با قوانين آژانس بين المللي انرژي اتمي نسبت به پايبندي ديگر اعضا دارند. هم چنين منطقي است كه يك عضو بتواند فقط انتظار پايبندي طرف هاي ديگر را متناسب با پايبندي خود داشته باشد.
    7 ـ پيشنهاد دهندگان اين بسته برخي تعهدات و معيارها را در نظر دارند كه هر دو طرف پيش از آغاز مذاكرات انجام دهند تا « شرايطي صحيح براي مذاكرات » حاصل شود. با اين حال برخي از اين ملاحظات مي تواند به عنوان قوانيني كلي براي روند مذاكرات در نظر گرفته شود; هرچند ناكافي و مبهم است و نياز دارد كه تكميل و به وسيله ي برخي ملاحظات بيشتر روشن شود كه ما به آن ها در بخش هاي زير مي پردازيم .
    مساله ي باقي مانده تعليق پرونده ي ايران در شوراي امنيت در طول دوره ي مذاكرات به وسيله ي طرف ديگر و تعليق فعاليت هاي غني سازي از سوي ايران در طول مذاكرات است . جمهوري اسلامي ايران ضرورتا با بررسي برخي اصول و شرايط براي تضمين هاي بيشتر در مذاكراتي ثمربخش موافق است و آن را به عنوان گامي صحيح در نظر مي گيرد.
    7 1 ـ اگر مذاكره راهي براي تفاهم و توافق متقابل قلمداد مي شود بردن اين مساله به شوراي امنيت اساسا در تناقض با مذاكره است ; بنابراين قطع دخالت شوراي امنيت و هر مساله ديگري كه مغاير با اصل « راه حل از طريق مذاكره » باشد بديهي و مسلم است .
    7 2 ـ طرف ديگر نه تنها با وارد كردن شوراي امنيت و تصويب يك قطعنامه عليه ايران اين اصل را نقض كرده بلكه به اصل روند مذاكره صدمه زده است .
    در حقيقت صداقت آنهايي كه بسته را پيشنهاد دادند در نيت و در عمل مورد ترديد قرار گرفت ; مگر آن كه شيوه اي براي خنثي كردن تاثير آن ارايه دهند.
    7 3 ـ جمهوري اسلامي ايران نمي تواند 1 +5 را آن طور كه در سراسر اين بسته آشكار و عنوان شده است برابر با شوراي امنيت بداند. راه درست آن است كه شوراي امنيت با شيوه اي درست پرونده هسته يي ايران را از دستور كار خود خارج كند و به شيوه ها و ابزارهاي حقوقي آژانس بين المللي انرژي اتمي بينديشد و پشتيباني از روند مذاكرات رويكرد منطقي به اين موضوع است .
    7 4 ـ ايران اساسا استفاده از قطعنامه سازمان ملل را به عنوان ابراز فشار براي پيشبرد پيشنهاد 1 +5 تلقي مي كند و اين رويكرد را انحراف و انكار از مقاصد اوليه مي داند و از آن باز نخواهد گشت . هر گونه پيشرفتي در اين مسير تنها با جدا كردن اين دو مساله صورت خواهد گرفت .
    7 5 ـ براي جمهوري اسلامي مشخص نيست كه تعليق فعاليت هاي هسته يي ايران چگونه مي تواند بر ايجاد شرايطي مناسب براي مذاكرات موثر باشد اما آشكار است كه پافشاري طرف مقابل بر اين موضوع يادآور مذاكرات پيشين با برخي طرف هاست كه با خصومت برخي از آنها همراه بود و باعث شد تا شرايط مذاكرات مختل شود.
    علاوه بر اين براي اطمينان بيشتر اين امكان وجود دارد كه بازرسي ها و گزارش هاي راستي آزمايي هاي آژانس بين المللي انرژي اتمي در جريان مذاكرات در صورت و چارچوبي جديد برنامه ريزي شود; به طوري كه تمام طرف ها بتوانند نسبت به آينده مذاكرات و پيشرفت آن اميدوار باشند; علاوه بر اين محدود بودن دوره مذاكره مي تواند بر پيشرفت هاي فني تاثير گذار باشد و آن را به حداقل برساند. در هر صورت وضع پيش شرط هاي يك جانبه براي روندي كه نيازمند درك متقابل و مداوم است منطقي به نظر نمي رسد; با اين حال جمهوري اسلامي ايران قصد ندارد موضوع را به طور يك جانبه رد كند و آماده است تا براي دو طرف فرصتي را براي تبادل ديدگاه هايشان درباره اين موضوع فراهم كند تا از اين طريق راه براي متقاعد كردن دو طرف و درك متقابل فراهم شود.
    7 6 ـ به منظور اجتناب از هرگونه ظن و گمان نسبت به جمهوري اسلامي ايران و به منظور پرهيز از شائبه ي كم كاري و غيره جمهوري اسلامي ايران چارچوب زماني ويژه اش را براي ايجاد شرايط مناسب مذاكرات مطابق ذيل اعلام مي دارد :
    1 ـ جمهوري اسلامي ايران برداشتن گام هاي داوطلبانه دوجانبه را مي پذيرد كه اين امر نشان دهنده ي نيت خير دو طرف است و مي تواند براي ايجاد فضايي مناسب كه در آن مذاكرات به ثمر بنشيند موثر باشد.
    2 ـ در اين چارچوب جمهوري اسلامي ايران آماده است تا درباره اين موضوع بر اساس مذاكرات مباحثه كند تا شرايط براي درك متقابل و قضاوت صحيح فراهم شود.
    3 ـ اين گام مشروط به برداشتن گام هاي همزماني است كه بايد ازسوي طرف مقابل برداشته شود تا نشان دهد كه قصد ندارد جمهوري اسلامي را محروم يا محدود كند. اين گام ها مخصوصا شامل موارد ذيل است :
    خاتمه دادن به بررسي پرونده ايران در شوراي امنيت و بازگشت آن به آژانس بين المللي انرژي اتمي .
    عادي سازي پرونده ايران در آژانس بين المللي انرژي اتمي .
    نتيجه منطقي مذاكرات بايد اين باشد كه طرف مقابل خود را متعهد به اين كند كه ايران را از پيگيري فعاليت هاي صلح آميزش باز ندارد و در مقابل تفاهم دوسويه براي اطمينان از ماهيت صلح آميز فعاليت هاي هسته يي ايران حاصل شود.
    تمام طرف هاي گروه 1 +5 بپذيرند كه براي نشان دادن حسن نيت خود تمام محدوديت هايي را كه در زمينه هاي مختلف فراتر از هنجارهاي حقوقي بين المللي عليه ايران وضع كرده اند كنار بگذارند.
    8 ـ درباره ي موضوع « شفافيت » جمهوري اسلامي ايران باور دارد كه روند مذاكرات و پروسه ي تعامل ميان ايران و آژانس بين المللي انرژي اتمي مي تواند براساس پذيرش اين اصول از سوي تمام طرف هاي درگير باشد :
    الف ـ طرف هاي مذاكره از اين امر مطلع خواهند شد كه فعاليت هاي صلح آميز هسته يي ايران در چارچوب ان .پي .تي و اساسنامه آژانس قرار دارد و در يك چارچوب زماني مشخص از آن منحرف نمي شود.
    ب ـ مطالعه و ارزيابي اين موضوع بايد از سوي آژانس بين المللي انرژي اتمي در چارچوب قوانين ان .پي .تي و معاهدات باشد. عملكرد آژانس در قبال اين موضوع بايد فني و در چارچوب استانداردهاي حقوقي (بر اساس خط مشي آژانس ) باشد و در آن روح همكاري و درك متقابل موجود باشد و از هرگونه طولاني كردن روند و اتهامات سياسي يا تاثيرگذاري ها و اعمال نفوذها مبرا باشد.
    ج ـ جمهوري اسلامي ايران شرايط را براي كارهاي ضروري بازرسان آژانس كه با هدف رفع ابهامات صورت مي گيرد فراهم مي كند.
    جمهوري اسلامي ايران آماده است در چارچوب اصول از پيش ذكر شده درباره ي اين موضوعات گفت وگو كند و فعالانه در جهت تفاهم و توافق دوجانبه مشاركت نمايد.
    جمهوري اسلامي ايران تاكيد مي كند كه همكاري با آژانس بين المللي انرژي اتمي مستلزم تدوين چارچوبي جامع و منطقي براي كل كار و روندهاي مربوطه است كه ايران و آژانس بين المللي انرژي اتمي درباره ي آن توافق كرده اند. اين چارچوب بايد دربرگيرنده ابعاد مهم مشخصي به شرح زير باشد :
    بايد در چارچوب استانداردهاي فني و حقوقي باشد و تحت تاثير فشارها و انگيزه هاي سياسي و انحرافات دردسر ساز و خواسته هاي طرف هاي خارج از آژانس بين المللي انرژي اتمي نباشد.
    تعيين معيارهاي ارزيابي براي آژانس بين المللي انرژي اتمي به شيوه اي غيرتبعيض آميز و عادي و مبتني بر اصول بي طرفانه باشد.
    به عبارت ديگر ناتواني در يافتن نشانه هاي تاييد كننده پس از مسير مقرر و آزمايش هاي فني و حقوقي معمول مغاير با مفاد مذكور تلقي خواهد شد.
    طبق جدول زماني اعلام شده جمهوري اسلامي ايران آماده خواهد بود در صورت تامين موارد فوق الذكر بررسي پرونده ي ايران تنها در آژانس بين المللي انرژي اتمي و توقف دخالت هاي شوراي امنيت يا هر هويت ديگري به طور داوطلبانه پروتكل الحاقي را با نظر به شرايط حقوقي اجرا كند.
    روند مذاكره مي تواند به تعيين چارچوب فوق و مهمتر از آن تضمين اعتماد دو طرفي (ايران و آژانس بين المللي انرژي اتمي ) كه خواهان اين مساله و رفع ابهامات و پيچيدگي هاي اين موقعيت هستند كمك كند.
    9 ـ با توجه به موضوع سوم مساله ي اعتماد سازي دوجانبه جمهوري اسلامي ايران معتقد است كه :
    9 1 ـ در حال حاضر اكثريت جامعه جهاني از نظر امنيتي به برنامه ها و مقاصد هسته يي جمهوري اسلامي ايران اعتماد دارند يا دست كم نگراني هاي امنيتي خاصي درباره ي آن ندارند.
    9 2 ـ لازم است تا تعريف واضحي براي عبارت « اعتماد بين المللي به ماهيت صرفا صلح آميز برنامه ي هسته يي غيرنظامي ايران » وجود داشته باشد; زيرا اين عبارتي بسيار كلي و مبهم است .
    بايد روشن شود كه استانداردهاي اعتمادسازي بين المللي چيست و آنهايي كه ارزيابي را انجام مي دهند چه كساني هستند معيارها و اساس حقوقي براي ايجاد اعتماد بين المللي درباره ماهيت منحصرا صلح آميز برنامه ي هسته يي غيرنظامي ايران چيست آيا معيارهايي وراي قوانين و پيمان هاي جاري بين المللي در ذهن وجود دارد در هر حال جمهوري اسلامي ايران صادقانه از گسترش روابط و همكاري ها بر اساس احترام متقابل و ايجاد اعتماد بين المللي درباره ي ماهيت منحصرا صلح آميز برنامه ي هسته يي صلح آميز ايران استقبال مي كند. اما براي اطمينان مجدد ضروري است كه بر اين دو اصل صحه گذاشته شود و از وارد كردن مسايل ديگر به عنوان شرايط محدود كننده جلوگيري شود.
    9 3 ـ جدا از نكته فوق اعتمادسازي در ماهيت منحصرا صلح آميز برنامه ي هسته يي غيرنظامي ايران به معناي تضمين عدم انحراف از آن فعاليت ها به سوي اهداف و مصارف نظامي مشتمل بر دو بعد حال و آينده است . بدين گونه كه در تضمين زمان حال مواد و فعاليت هاي هسته يي اعلام نشده اي وجود ندارد و همه فعاليت ها و مواد هسته يي اعلام شده داراي ماهيت صلح آميز است و تحت كنترل و نظارت آژانس بين المللي انرژي اتمي است . افزون بر اين ; تا آينده اي قابل پيش بيني اين وضعيت ادامه مي يابد. نظارت قانوني آژانس در بازرسي ابعاد متفاوت فعاليت هاي هسته يي ايران و بازرسي هاي مرتب ادامه دار براي جنبه فعلي اعتمادسازي كافي است .
    از ديدگاه ايران آنچه كه در بخش 8 درباره ي شفافيت هاي اين موارد ذكر شد براي اين هدف كفايت مي كند.
    بدين منوال تا زماني كه آژانس در بازرسي فعاليت هاي هسته يي ايران فعال است و جمهوري اسلامي ايران با آن همكاري مي كند و نشانه اي دال بر وجود هرگونه فعاليت هسته يي اعلام نشده نيست دليلي براي بي اعتمادي وجود ندارد.
    در رابطه با تضمين هاي آينده اينكه جمهوري اسلامي ايران از قابليت هاي هسته يي خود به جز براي مصارف صلح آميز استفاده نمي كند مساله اي است كه بايد درباره بسياري پرونده هاي ديگر و بسياري كشورهاي ديگر نيز اعمال شود. در پيمان هاي بين المللي و قوانين حقوقي به اين مساله پرداخته نشده است و طبيعتا نبايد منبع نگراني باشد. علاوه بر اين داشتن سلاح هاي شيميايي و هسته يي جزو دكترين امنيت ملي ايران نيست . با اين وجود اگر جمهوري اسلامي ايران از ساير طرف ها رفتاري مسوولانه و منطقي براي تضمين مسيري صحيح كه مانع از عضويت آن درآژانس بين المللي انرژي اتمي و ان .پي .تي نشود ببيند آماده است حسن نيت خود را نشان دهد و حتي خود را به بعد از زمان اعتمادسازي متعهد سازد.
    9 4 ـ اما تمام نكات مذكور در 3 9 مشروط به آن است كه اعتمادسازي متقابل به طور همزمان طبق موارد امنيتي صورت گيرد. از ديدگاه ايران اين امر شامل سه مورد مهم است كه به شرح زير مي باشد :
    الف ) تعهد طرف ديگر براي پيگيري جدي تحقق منطقه ي خاورميانه ي عاري از سلاح هسته يي ; به ويژه تعهد به خلع سلاح رژيم صهيونيستي از سلاح هاي كشتار جمعي و به ويژه سلاح هاي هسته يي .
    ب ) تعهد طرف ديگر به متقاعد ساختن كشورهاي منطقه خاورميانه كه هنوز به ان .پي .تي نپيوسته اند يا هنوز پروتكل الحاقي را اجرا نكرده اند به اينكه پروتكل الحاقي را اجرا كنند.
    ج ) تعهد و تضمين شركاي مذاكره كننده به ممانعت و اعتراض به همه اقدامات خصمانه و محدود كننده ي عليه جمهوري اسلامي ايران شامل هرگونه تحريم علمي تكنيكي سياسي اقتصادي و تجاري و هرگونه تجاوز نظامي يا تهديد
    روند مذاكره مي تواند به دستيابي به تفاهمي متقابل در مورد راههاي تعديل اين دو بعد كمك كند و روند مذاكره و طرح هاي اقدام بايد طراحي و اجرا شود.
    10 ـ بخشي از بسته پيشنهادي مربوط مي شود به حوزه هايي از همكاري سياسي و اقتصادي كه يكي از ابعاد مبهم و تاريك اين بسته است . در اينجا ايده هاي اصلي روشن نيست . جمهوري اسلامي ايران معتقد است كه رويكرد اين فصل در تضاد با آن چيزي است كه در ابتداي بسته به عنوان « هدف » توصيف شده است . اگر هدف گسترش روابط و همكاري ها براساس احترام متقابل و اعتماد متقابل است پس اين مستلزم تغيير سياست هاست .
    اينكه گفته مي شود برخي محدوديت هاي اعمال نشده بر ايران رفع مي شود اين مفاهيم ضمني را متبادر مي سازد كه نخست اينكه براي تحت فشار قرار دادن و تحريم عليه ايران سياست استفاده از محدوديت هاي علمي تكنولوژيكي تجاري و غيره وجود داشته است و ديگر اينكه حتي در بهترين سناريو نيز اين سياست در ساير حوزه ها ادامه خواهد يافت . اين در تضاد آشكار با مفهوم مركزي اين پيشنهاد است كه آغاز مجدد براي توافقي جامع و طولاني مدت را با ايران پيشنهاد كرده است .
    اگر بخواهيم شانس موفقيت را به مذاكرات بدهيم اصل اوليه آن است كه همه ي طرف ها اقدامات و انتظارات خود را با قوانين و توافقات بين المللي منطبق كنند.
    سوال اينجاست كه قوانين و نظام هاي بين المللي براي اين محدوديت ها و تحريمات چيست هدف از تداوم آنها چيست و چرا بايد خواست هاي بيشتري براي رفع آنها وجود داشته باشد
    بنابراين همانگونه كه پيشتر گفته شد ضروري است كه در سياست ها تغييراتي به وجود آيد و سياست تهديد فشار تحريم و محدوديت عليه ايران تغيير كند.
    خوشبختانه ايران روابطي فعال و گسترده با چين و روسيه دارد. همچنين روابطي تجاري و ديپلماتيك با كشورهاي مهم اروپايي وجود دارد كه در پاره اي زمينه ها محدوديت هايي را تجربه كرده اند.
    اطلاعات موجود نشان مي دهد كه اكثريت گروه 1 +5 تمايلي به استفاده از ابزارهاي تجاري و اقتصادي در سياستهاي كلي خود ندارند و اولويتي براي سياست هاي محدوديت عليه ايران وجود ندارد; اگرچه برخي كشورها نه تنها به طرز غيرقابل قبولي از سياست هاي تحديدي عليه ايران بهره مي برند بلكه از اهرم تجاري و فني خود براي فشار آوردن بر ساير كشورها و شركت هاي كشور ثالث جهت مشاركت در اين اقدامات ضدتجاري استفاده مي كنند. بنابراين دست كم مهمترين بخش موضوع پيشنهادي در اين بخش اساسا نكته اي ميان ايران و ساير طرف ها نيست بلكه مساله اي ميان ساير طرف هاست كه بايد ميان خود درباره ي آن به توافق برسند.
    جمهوري اسلامي ايران به كشورهاي غربي كه مي خواهند در تيم مذاكرات شركت كنند پيشنهاد مي دهد از سوي خود و ساير كشورهاي اروپايي سياست تهديد فشار و تحريم عليه ايران را كنار نهند و به دنبال عادي سازي و فعال كردن روابط و همكاري ها در همه زمينه ها باشند و تضمين هاي لازم را براي اين هدف تامين كنند. در اين مورد برخي موضوعات مهم ديگر كه متضمن منافع بلندمدت دو طرف در همكاري هاي سياسي و اقتصادي باشد مي تواند به فهرست اين بخش اضافه شود.
    11 ـ جمهوري اسلامي ايران براي توافق نامه همكاري هاي جامع و بلند مدت جهت دستيابي به توسعه و امنيت در منطقه كه مبتني بر شرايط منصفانه و با توجه به حقوق همه كشورها باشد آماده است و با تمام توان به عنوان يك دولت مسوول و يك عضو فعال جامعه ي بين الملل كه نقش منطقه يي موثري دارد براي بالاترين سطح همكاري هاي ممكن در يك مدل جامع از رويكردهاي امنيتي مشاركت كند. بر اين اساس جمهوري اسلامي ايران آماده است نقش فعالي در همكاري ها براي امنيت پايدار انرژي داشته باشد و همكاري و مشاركت گسترده تري با كشورهاي اروپايي و ساير كشورهاي منطقه برقرار نمايد.
    بايد خاطرنشان ساخت كه ابهامات و سوالات ديگري در بسته ي پيشنهادي 6 ژوئن 2006 وجود دارد كه مي تواند در مسير صحيح مذاكرات روشن شود.
    در پايان لازم به تاكيد است كه به رغم رفتار تناقض آميز برخي كشورهاي پيشنهاد دهنده ي بسته و كشورهايي كه در اقدامي توجيه ناپذير خواهان تصويب قطعنامه اي عليه ايران در شوراي امنيت هستند جمهوري اسلامي ايران در پاسخ به بسته ي پيشنهادي با حسن نيت و با هدف پيشرفت هاي مسوولانه كوشيده است تا زمينه را براي حل مساله هسته يي ايران از طريق مسيري سازنده براي مذاكرات فراهم سازد.
    اما اگر برخي طرف ها با مقاصد ماجراجويانه با ابزار شوراي امنيت به حسن نيت ايران عكس العمل نشان دهند در هر حال شرايط پيشنهادي در اين پاسخ بيهوده خواهد بود و جمهوري اسلامي مسير اقدام متفاوتي را برخواهد گزيد.
    جمهوري اسلامي ايران به هيچوجه از حقوق مشروع هسته اي خود نخواهد گذشت
    تهران زبان تهديد فشار و تحريم را نخواهد پذيرفت
    ايران نمي تواند محروميت از حقوق مشروع هسته اي اش را در توسعه واستفاده از انرژي هسته اي صلح آميز از جمله چرخه سوخت و تداوم تحقيق و توسعه فرآيند غني سازي را طبق پادمانهاي « ان .پي .تي » و آژانس بين المللي انرژي هسته اي بپذيرد
    اگر مذاكره راهي براي تفاهم و توافق متقابل قلمداد مي شود بردن اين مساله (موضوع هسته اي ايران ) به شوراي امنيت اساسا در تناقض با مذاكره است بنابر اين قطع دخالت شوراي امنيت بديهي و مسلم است

  • *****
    با سخنراني رئيس جمهور كشورمان
    چهاردهمين اجلاس سران كشورهاي عضو جنبش عدم تعهد در كوبا گشايش يافت


  • چهاردهمين اجلاس سران كشورهاي عضو جنبش عدم تعهد عصر ديروز در تالار همايش هاي هاوانا در كشور كوبا با حضور سران و مقامات كشورهاي عضو اين جنبش برگزار شد.
    « محمود احمدي نژاد » رئيس جمهوري اسلامي ايران كه براي شركت در اين اجلاس به كوبا سفر كرده بعنوان يكي از سران كشورهاي عضو اين جنبش و به نمايندگي از قاره آسيا در اين اجلاس سخنراني كرد.
    در آغاز آيين افتتاحيه اين اجلاس ابتدا « عبدالله احمد بداوي » نخست وزير مالزي بعنوان رئيس فعلي دوره اي جنبش عدم تعهد سخنراني كرد و گزارشي درخصوص فعاليتهاي جنبش عدم تعهد از سال 1379 تا 1385 ارائه كرد .
    پس از ارائه گزارش توسط نخست وزير مالزي رياست دوره اي جنبش عدم تعهد از مالزي به كوبا منتقل شد و رئيس جمهور كوبا هم بعنوان رئيس جديد جنبش عدم تعهد سخنراني نمود.
    در اين اجلاس علاوه بر كوفي عنان نمايندگان منطقه اي از آفريقا آسيا آمريكاي لاتين و حوزه كارائيب در اروپا هم سخنراني كردند.
    در ادامه اين اجلاس آقاي احمدي نژاد رئيس جمهور كشورمان هم سخنراني كرد.
    رئيس جمهور كشورمان در حاشيه اولين روز از اجلاس غيرمتعهدها با سران و مقامات برخي كشورهاي حاضر در اجلاس در ديدارهاي دوجانبه تبادل نظر و گفت وگو نمود.
    احمدي نژاد همچنين امروز در هاوانا با خانواده ها و اعضاي نمايندگي جمهوري اسلامي ايران در محل سفارت ايران در هاوانا ديدار مي كند و شام را در جمع آنان خواهد بود.
    جنبش غيرمتعهدها يا « نم » يك سازمان بين المللي متشكل از 116 كشور عضو است و كشورهاي عضو اين جنبش را كشورهاي درحال توسعه شكل مي دهند كه در طول تاريخ همواره مورد تعرض مختلف استعمار نو امپرياليسم تبعيض نژادي و تجاوز بيگانگان قرار داشتند.