زني فرانسوي با قايق بادباني به تنهايي از اقيانوس آرام عبور كرد.
به گزارش شبكه يورونيوز « رافائلا لوكوولو » پس از 89 روز با پشت سر گذاشتن نزديك به 8200 كيلومتر وارد جزيره تاهيتي شد و ژاك شيراك رئيس جمهور فرانسه اين موفقيت را به او تبريك گفت .
وي پس از ورود به خشكي بخش پاياني اين سفر را دشوارترين قسمت آن توصيف كرد. « لوكوولو » پنجم اوت (14 مرداد) شهر ليما مركز پرو را به سوي جزيره تاهيتي ترك كرد و در اين سفر با مشكلاتي همچون طوفان نوزيدن باد و حتي واژگون شدن قايق در منطقه پر از كوسه روبرو شد. « رافائلا لوكوولو » پيش از اين از درياي مديترانه و اقيانوس اطلس نيز باقايق عبور كرده و اكنون نخستين كسي است كه با قايق بادباني از اقيانوس آرام عبور كرده است .

بزرگتري كوه يخي دنيا در قطب جنوب بر اثر يك طوفان شديد شكسته شد.
به گزارش خبرگزاري فرانسه از اوكلند هفته نامه « سان » نوشت : اين كوه بزرگ يخي كه بي ـ 15 نام گرفته بود يازده هزار كيلومتر مربع يعني به اندازه مساحت جامائيكا وسعت داشت و تا پيش از آنكه در ماه گذشته بر اثر طوفان نصف شود بزرگترين كوه يخي موجود در جهان بود.
در حال حاضر بزرگترين كوه يخي در جهان قطعه يخي است موسوم به « سي ـ 19 ـ اي » به وسعت 5659 كيلومتر مربع كه نزديك پايگاه نظامي فرانسه در قطب جنوب قرار دارد و وسعت آن از مساحت لوگزامبورگ نيز بيشتر است .
كوه يخي « بي ـ 15 » در سالهاي گذشته با جلوگيري ميليونها پنگوئن از دسترسي به دريا موجب مرگ آنها شده بود.
به نوشته اين هفته نامه محققان آمريكايي هفته گذشته دستگاههاي تعيين موقعيت بر روي كوه يخي « بي ـ 15 » نصب كردند تا بتواند انحراف مسير آن را دنبال كنند.

« ديك برس » معاون شركت مايكروسافت يك نمونه از تازه ترين محصول اين شركت را كه يك رايانه همراه قابل كنترل با صدا است معرفي مي كند. اين رايانه تمامي اعمال مربوطه را با صداي شخص استفاده كننده انجام مي دهد. اين دستگاه درعين حال يك تلفن همراه نيز مي باشد و براي برقراري تماس نيز لزومي به استفاده از دست نمي باشد و افراد مي توانند با ذكر اسامي اشخاص و مراكز با آنها ارتباط برقرار كنند.

يك قايق گشت انگليسي درحال عبور از كنار كشتي بزرگ و تفريحي « آرورا » در تنگه « جبل الطارق » مشاهده مي شود مقامات اسپانيايي براي جلوگيري از ورود اين كشتي مرز خود را با « جبل الطارق » بسته اند. علت اين امر آلوده بودن اين كشتي به يك ويروس ناشناخته و مرموز اعلام شده است . هم اكنون دو هزار مسافر درداخل اين كشتي به سر مي برند.