نگاهي به بيانيه متكبرانه و مداخله جويانه وزراي خارجه اتحاديه اروپا عليه جمهوري اسلامي ايران
اشاره
شوراي وزيران اتحاديه اروپا دو هفته پيش در لوكزامبورگ و در پايان نشست خود بيانيه اي صادر كردند كه قسمتهايي از آن به جمهوري اسلامي ايران اختصاص دارد.
وزارت امور خارجه كشورمان در واكنش به بيانيه وزراي خارجه اتحاديه اروپا آنرا سياسي و غيرقابل قبول دانست . سخنگوي وزارت امور خارجه جمهوري اسلامي با اشاره به اينكه بيانيه لوكزامبورگ به صورت كاملا غيرواقعي به مباحث نامربوط با حقوق بشر در ايران پرداخته است گفت : « جاي سئوال است كه چگونه اتحاديه اروپا به خود اجازه داده است در اين بيانيه دستگاهها و نهادهاي جمهوري اسلامي ايران را به چالش بكشاند. » وي تصريح كرد ادبيات بكار رفته در بيانيه با ادعاهاي اروپا كه خود را داعيه دار دمكراسي مي داند به هيچوجه تطابق ندارد.
وزارت خارجه ايران اين بيانيه را دخالت متكبرانه اتحاديه اروپا در امور داخلي ايران خواند و آنرا غيرقابل تحمل دانسته و گفت : « گسترش رابطه با اتحاديه اروپا در گرو پايبندي آنها به اصل احترام متقابل است . »
با توجه به بيانيه دخالت آميز اتحاديه اروپايي عليه ايران و واكنش وزارت امور خارجه كشورمان لازم دانستيم بيانيه مربوط به ايران را براي اطلاع خوانندگان گرامي منتشر كنيم كه متن آن به شرح زير مي باشد :
الف ـ حقوق بشر
1 ـ شورا با يادآوري جمعبندي نشستهاي 17 ژوئن 2002 21 اكتبر 2002 18 مارس 2003 و 21 جولاي 2003 تحولات گفت و گوهاي حقوق بشري اتحاديه اروپايي و ايران در راستاي وضعيت حقوق بشر در ايران در آستانه كميته سوم پنجاه و هشتمين نشست مجمع عمومي سازمان ملل را مورد بررسي قرار مي دهد.
2 ـ شورا مجددا تصريح مي كند كه گفت و گوي حقوق بشر با ايران دور سوم آن كه در تاريخ 8 و 9 اكتبر 2003 برگزار شد يكي از راههايي است كه اتحاديه اروپايي مي تواند براي بهبود وضعيت حقوق بشر در اين كشور بكار گيرد. همانگونه كه شورا در موقعيتهاي قبلي خواستار شده اين گفت و گو تنها در صورتي كه در عمل پيشرفت كافي داشته باشد انتخابي قابل قبول خواهد بود. شورا از فضاي صريح و سازنده اي كه در جريان سومين دور گفت و گوها ايجاد شد استقبال مي كند. اين ميزگرد با مشاركت جامعه مدني ايران و اتحاديه اين بار بر روي موضوعات آزادي عقيده و بيان و حق توسعه متمركز بود در حاليكه تمام موضوعات مورد نگراني اتحاديه اروپايي در ارتباط با وضعيت حقوق بشر در ايران تنها در بخش رسمي گفت و گوها مطرح گرديد. شورا از برخورد باز تنوع آراي ابراز شده در ميان اعضاي هيات ايراني و اطلاعات ارائه شده در خصوص تحولات مثبت خاص در هر دو بخش مذاكرات دلگرم شد و اطمينان دارد كه اين امر در آينده نزديك نتيجه خواهد داد. شورا همچنين از اين واقعيت كه طرف ايراني اطلاعات مربوط به موارد مشخص مورد درخواست اتحاديه را فراهم آورد استقبال نمود. شورا در انتظار دور بعدي مذاكرات در تهران و همانگونه كه توافق شده بدون محدويت در اعضاي هياتهاي طرفين مي باشد. همچنين تصميم گرفته شد كه بازبيني گفت و گوهاي حقوق بشري اتحاديه و ايران در چارچوب خطوط ترسيم شده در راستاي دستورالعمل اتحاديه اروپايي در مورد گفت و گوهاي حقوقي بشري انجام گيرد. 3 ـ شورا تعهد دولت ايران نسبت به تقويت احترام به حقوق بشر در آن كشور و ارتقاي نقش قانون را يادآور گرديد. شورا عميقانگران آن است كه عليرغم چنين تعهدي همچنان نقض جدي حقوق بشر در ايران واقع مي شود.
وضعيت آزادي بيان و عقيده بويژه در آستانه انتخابات پارلماني كه در آغاز سال آينده انجام خواهد شد همچنان بشدت با مشكل مواجه مي باشد. شورا اعتقاد دارد كه اين امر نقش كننده اي در ميزان اعتبار انتخابات آتي خواهد داشت .
شورا در جمع بندي ماه جولاي خود خواستار پيشرفت سريع در اين زمينه در ارتباط با دستگيري دانشجويان روزنامه نگاران و سايرين در جريان تظاهرات اخير دانشجويي شد. از آن پس شورا از موارد بيشتري از دستگيريهاي خود سرانه افراد تنها به دليل بيان مسالمت آميز اعتقاداتشان مطلع گرديد.
شورا و در حاليكه آزادي برخي افراد را مورد توجه قرار مي دهد بر نياز به اقدامات فوري مقامات ايراني در اين زمينه از جمله آزادي سريع تمامي افرادي كه بخاطر استفاده از حق آزادي بيان دستگير شده اند تصريح كرد.
4 ـ شورا موضع ديرپا و مستحكم خود را در مخالفت با حكم اعدام يادآوري مي نمايد. شورا همچنان از اعدامهايي كه در فقدان آشكار احترام به پادمانهاي شناخته شده بين المللي در ايران صورت مي گيرد عميقا نگران است . اجراي اعدامهاي علني به طور مشخص مايه تاسف است . شورا همچنين از تداوم اعمال شكنجه و ساير اشكال مجازاتهاي وحشيانه غيرانساني و تحقيرآميز در ايران نگران است . در اين رابطه شورا با نگراني عميق توجه دارد كه مجازات قطع عضو عليرغم توصيه رئيس قوه قضائيه به قضات مبني بر انتخاب مجازاتهاي جايگزين همچنان گزارش مي گردد. شورا مسئولان ايراني را تشويق مي نمايد كه گامهاي مناسبي را براي تضمين اجراي كامل اين توصيه بردارند.
شورا تاكيد نمود كه توصيه مشابهي كه در مورد جايگزيني حكم سنگسار صادر شده تنها گام نخست در راستاي حذف اين حكم بوده و از مسئولان ايراني مصرانه مي خواهد كه يك مهلت قانوني را براي تمامي اعدامها با هدف حذف احتمالي آنها مقرر دارد. شورا در ماه جولاي تعهدات دولت ايران را در چارچوب حقوق بين الملل براي رسيدگي بي درنگ و تعقيب كساني كه مسئوليت قتل وحشيانه زهرا كاظمي عكاس روزنامه نگار محبوس را دارند يادآوري نمود. در حالي كه در همين مدت اقداماتي در خصوص اين قضيه آغاز شده شورا با كساني كه در داخل ايران خواستار رسيدگي كاملا مقتدرانه مستقلانه و بي طرفانه به همه جوانب اين موضوع از جمله نقش دادستاني كل تهران در آن هستند همنوا مي باشد. افزون بر اين شورا تاسف عميق خود را از رد پيش نويس لايحه تجديد نظر شده توسط مجلس در خصوص منع شكنجه و موضوع ماده 38 قانون اساسي ايران و همچنين رد پيش نويس لايحه مجلس در خصوص تجويز الحاق ايران به كنوانسيون منع شكنجه سازمان ملل از سوي شوراي نگهبان را اعلام مي دارد. شورا اطمينان دارد كه اگر تجديدنظر و پذيرش آنها از سوي شوراي نگهبان ميسر نباشد در مورد هر دو پيش نويس مجمع تشخيص اجازه خواهد داد كه اين اقدامات قانوني گردند.
5 ـ شورا بار ديگر دولت ايران را ترغيب مي نمايد كه فرآيند اصلاح سيستم اداري دستگاه قضايي در ايران را تسريع نمايد. در اين رابطه شورا بر اين باور است كه دولت ايران در سريعترين زمان ممكن توصيه هاي گروه كاري سازمان ملل متحد در مورد بازداشتهاي خودسرانه منتشر شده در ژوئن سالجاري را اجرا خواهد نمود. نقض مداوم حقوق بشر زنان و تبعيض روا شده عليه زنان و دختران ـ در قانون و عمل ـ بار ديگر همراه با نگراني مورد توجه شورا قرار گرفت . باعث تاسف عميق است كه شوراي نگهبان پيش نويس لايحه مجلس جهت مجاز داشتن ايران براي الحاق به كنوانسيون سازمان ملل ناظر بر منع تمامي اشكال تبعيض عليه زنان را رد كرد. مضاف بر آن شورا در مورد نقض مداوم حق آزادي مذهب بخصوص در رابطه با بهائيان كه كيش آنها از سوي قانون اساسي برسميت شناخته نشده و با تبعيض جدي بخصوص در زمينه تحصيلات حقوق مالكانه و اشتغال مواجهند ابراز نگراني نمود. شورا دولت ايران را ترغيب نمود توصيه هاي ماه اگوست سالجاري كميته رفع تبعيض نژادي را بپذيرد.
6 ـ ديدارهاي گزارشگران ويژه موضوعي كميسيون حقوق بشر سازمان ملل متحد نمايانگر گام مهمي در راستاي بهبود دفاع و ارتقا حقوق بشر در ايران مي باشد مشروط بر اينكه توصيه هاي آنها اجرا گردد. همانگونه كه شورا در ماه مارس اظهار داشت دعوت عام دولت ايران از اين گزارشگران موضوعي ويژه و حضور در گفت و گوي بدون قيد و شرط حقوق بشري با اتحاديه ـ در كنار ديگران ـ نيز مورد استقبال است . شورا تنظيم سفر گزارشگر ويژه آزادي بيان به ايران براي نوامبر 2003 و مباحثات براي توافق بر زماني براي ديدار گروه كاري ناپديد شدگان اجباري از ايران در طول نيمه اول سال 2004 را با خرسندي مورد توجه قرار داد . اميد مي رود كه همكاري كاملي با اين رويه هاي ويژه معمول گردد و زمان ديدار سايرين نيز در آينده نزديك تنظيم شود. در عين حال شورا از تلاشهاي بعمل آمده از سوي مجلس و كميسيون اصل نود آن و همچنين كميسيون حقوق بشر اسلامي بمنظور پيشبرد وضعيت حقوق بشر در ايران استقبال مي نمايد. در اين رابطه شورا به خانم شيرين عبادي وكيل مشهور ايراني و مدافع حقوق بشر كه جايزه صلح نوبل امسال را بخود اختصاص داد به گرمي تبريك مي گويد.
7 ـ شورا بار ديگر موضع اصلي خود را مورد تاكيد مجدد قرار مي دهد كه برقراري گفت و گو بدون پيشداوري در مورد ارائه و يا مشاركت در ارائه قطعنامه در كميته سوم اجلاس پنجاه و هشتم مجمع عمومي سازمان ملل متحد و يا شصتمين اجلاس كميسيون حقوق بشر صورت گرفته است . شورا در عين استقبال از مشاركت ايران در همكاري با مكانيسمهاي سازمان ملل و در گفت و گوي حقوق بشري و همچنين تعهد ايران مبني بر تقويت احترام به حقوق بشر و آزاديهاي اساسي و پيشبرد حاكميت قانون نگراني جدي خود را در خصوص ادامه نقض حقوق بشر در ايران و عدم پيشرفت در شماري از حوزه هاي كليدي ابراز مي دارد.
8 ـ اتحاديه اروپايي در سايه تحولات حقوق بشري در ايران مجددا به اين موضوع خواهد پرداخت .
ب ـ برنامه هاي هسته اي
1 ـ شورا با يادآوري مرور جزييات روابط با ايران در آخرين نشست خود و در نظر گرفتن تاريخ تعيين شده توسط قطعنامه 12 سپتامبر 2003 شوراي حكام آژانس بين المللي انرژي هسته اي اعتقاد دارد كه برنامه هسته اي ايران كماكان باعث يك نگراني عميق بوده و موضع خود را همانگونه كه در جمعبندي نشست 29 سپتامبر شورا ترسيم نمود مجددا مورد تاييد قرار مي دهد.
2 ـ شورا همچنان اين موضوع را تحت نظارت قرار خواهد داد.
ادبيات بيانيه وزراي خارجه اتحاديه اروپا عليه جمهوري اسلامي ايران بسيار متكبرانه دخالت جويانه گستاخانه و غيرقابل قبول بود
اروپائيها كه در جنايات آمريكائيها شريك اين كشور هستند خواستار قطع كامل اجراي مجازاتهاي اسلامي در ايران شده و آنرا « وحشيانه » لقب دادند!
شوراي وزيران اتحاديه اروپا با دخالت در امور داخلي ايران ضمن حمايت از مجلس ششم عليه شوراي نگهبان موضعگيري كرد.
اتحاديه اروپا حمايت خود را از فرقه ضاله بهائيت و جاسوسان رژيم صهيونيستي در ايران اعلام كرد.
