خانه برناردآلبادرتئاترشهرصدرنشين شد
خانه برناردآلبابه كارگرداني <روبرتوچولي >ازميان 9نمايش اجرا
شده درسالن اصلي تئاترشهربا29اجرادريك ماه گذشته سه هزارو
833تماشاگررابه سوي خودفراخواندوصدرنشين نمايشهاي تئاترشهر
شد.
اين نمايش 57ميليون و495هزارريال فروش كرد.
خانه برناردآلباتاكنون دركشورهاي آلمان وسوئدچنداجراداشته و
بااستقبال تماشاگران روبروشده است .
اين نمايش نوشته <فدريكوگارسيالوركا>درباره زني است كه پس از
مرگ شوهرش دستورمي دهدخانواده اش هشت سال سوگواري كند,پنج
دختراوبه سن ازدواج رسيده اندامازيرسلطه مادري خودكامه رنج
مي كشند.
دراين داستان فقط <آنگوستياس >دختربزرگتراجازه ازدواج با<په په آل
رومانو>راداردجواني كه دختركوچكترخانواده به اوعلاقمنداست .كمي
پيش ازازدواج درخانه برناردآلباآرامشي برقراراست ,آرامشي كه
سرانجام به طوفان مي انجامدومنجربه خودكشي دختركوچكترخانواده
مي شود.(نقدنمايش مزبور19تيرماه جاري درهمين صفحه به چاپ
رسيده است ).
نمايش <بسه ديگه خفه شو>به كارگرداني <آتيلاپسياني >كه درتالار
قشقايي تئاترشهراجرامي شد,باهزارو624تماشاگرو24ميليون و360
هزارريال فروش رديف دوم جدول رابه خوداختصاص داده است .
اين نمايش تاكنون 28اجرارادرتالارقشقايي پشت سرگذاشت و
اجراي آن هفته گذشته به پايان رسيد.
داستان نمايش ازاين قراراست كه درسال 2001ميلادي ,دن
كيشوت وپينوكيوبراي جلوگيري ازتخريب تنديس هاي عظيم بودابه
افغانستان آمده اندولي بوسيله نيروهاي طالبان دستگير
مي شوند.
نمايش <روزرستاخيز>به كارگرداني <فرهادمهندس پرور>با739
تماشاگر20ميليون و10هزارريال فروش داشته است .
<قابيل >كاري از<قطب الدين صادقي >نيزبا14اجرادرتالار<نو
مجموعه تئاترشهر,831تماشاگرداشت و12ميليون و465هزارريال
فروش كرد.
همچنين ازنمايش <روزازنو,روزي ازنو>كه درتالارخانه
خورشيدبه روي صحنه مي رود,563نفرديدن كردندو4ميليون و504
هزارريال فروش داشته است .
براساس گزارش تئاترشهر,اجراي اين نمايش هفته گذشته به پايان
رسيد.
<خاموشي ماه >به كارگرداني <روياكاكاخاني >عنوان ديگرنمايشي
است كه درتالاركوچك تئاترشهربا23اجراو360تماشاگربه روي
صحنه رفته است اين اجراها3ميليون و600هزارريال فروش داشته
است .
همچنين ازنمايش <شكسپيرخون 2003>به كارگرداني <عباس
اقسامي >با14اجراكه درتالاركوچك تئاترشهر,270نفرديدن كردندو
2ميليون و700هزارريال فروش داشت .
<سه پاس ازحيات طيبه نوجواني نجيب وزيبا>به كارگرداني <علي
يازرلو>كه درتالارسايه تئاترشهربه روي صحنه مي رود,با8اجرا,164
تماشاگرداشت ويك ميليون و640هزارريال فروش كرد.
<صندوق >كاري از<فرهادآئيش >كه 2اجرادركافه ترياي تئاترشهر
داشت ,217تماشاگررابه سوي خودجذب كردو434هزارريال فروش
داشت .
دونمايش دانشجويي درتالارمولوي به روي صحنه مي رود
<مخزن >و<سلول >عنوان دونمايشي است كه درتئاترمولوي
دانشگاه تهران كه درگذشته اي نه چندان دورجايگاه اصلي كساني بوده كه
امروزه درتلويزيون ,سينماوتئاترحرفه ايي كشورازنخبگان هنرتئاتر
ايران مي باشند,به روي صحنه رفته اند.
نمايش <مخزن >به كارگرداني <جلال تهراني >,حكايت مخزن دار
بنزيني است كه درحال حاضرمخزن اوخالي ازبنزين است ,صاحب
پمپ بنزين به دوكارگرش سپرده كه تحت هيچ شرايطي مقداراندك بنزين
باقيمانده رابه كسي ندهندحتي به پسرخودش .پسردرغياب پدرمي آيد
وادامه داستان .
دراجراكه همه روزه ساعت 18/30به روي صحنه مي رود,<مجيدآقا
كريمي >,<اميرقنبري >و<محمدصادق ملكي >ايفاي نقش
مي كنند
همچنين <سلول >عنوان ديگرنمايشي است كه <سلمان باهنر>آن را
نگاشته و<سعيدهاشمي پور>كارگرداني آن رابرعهده دارد.
اين نمايش حكايت سه نفرزنداني است كه درفرارخوداززندان از
سلولي ديگرسردرمي آورند,درآنجابازنداني ديگري كه فكرمي كنند
يك كشيش است روبرومي شوندوپس ازمدتي دوباره تصميم مي گيرند
تافراركنند
دراين اجراكه پيش ازپنجم خردادهمزمان باپانزدهمين جشنواره
تئاتردانشجويان كشوربه روي صحنه رفته بود,<ابوذركريمي >,<مهدي
ديمي >,<مهردادباقري >,و<بهروزكاظمي >بازي مي كنند.
اين دونمايش به همت معاونت فرهنگي جهاددانشگاهي واحد
تهران به روي صحنه رفته است .
علاقمندان براي رزرووتهيه بليط مي توانندباشماره تلفن
6112834روابط عمومي تالارمولوي تماس بگيرند.
<تاج >درتئاترشهربه روي صحنه رفت
نمايش عروسكي <تاج >به كارگرداني <سنبل رحيمي >درتالارخانه
خورشيدتئاترشهربه روي صحنه رفت .
اين نمايش نوشته <آذردخت بهرامي >و<سنبل رحيمي >است ,
داستان آن درباره پادشاهي است كه تصميم مي گيردباوضع قانون جديدي
زندگي كسالت بارخودراتغييردهد.وزيرپيشنهادمي كنداين قانون
درباره حيوانات باشدتااعتراضي برنيانگيزد.
دراين داستان پادشاه دستورمي دهدتاج همه خروسهابريده شود,
دراين ميان خروسي به اين قانون اعتراض كرده ودربرابردستورپادشاه
مقاومت مي كندوبالاخره تاج خودراپس مي گيرد.
بازيگرعروسك گردان اين نمايش <سياوش چراغي پور>است ,طراح
صحنه ولباس وعروسك آن <حسن طاهري >وآهنگسازنمايش نيز
<هومن آزما>است .
نمايش <تاج >كه ويژه همه گروههاي سني است هرروزبه جزشنبه ها
ساعت 18/30درتالارخانه خورشيدتئاترشهربه روي صحنه مي رود.
<مردي كه مي خواست مردبماند>به روي صحنه رفت
نمايش <مردي كه مي خواست مردبماند>نوشته <افروزفروزند>به
كارگرداني <حسن جودكي >درهشتگردونظرآبادكرج به روي صحنه رفته
است .
به گزارش روزشنبه روابط عمومي تئاترشهر,داستان نمايش قصه
زن وشوهري است كه برسركاركردن زن دربيرون ازخانه باهم اختلاف
دارند.
زن براي ثابت كردن خودازهيچ تلاشي فروگذارنمي كندومردهم
براي ايستادن دربرابرزن ازتمام ترفندهااستفاده مي كند.
نمايش <مردي كه مي خواست مردبماند>,هرروزبعدازظهردر
فرهنگسراي امام علي (ع )هشتگردوفرهنگسراي مهرنظرآباداجرامي شود.
|
ةگذري برچندنمايش وچندخبرتئاتري
ةمحمودتاج الديني
بااجراي نمايش <هملت >درسالن چهارسوي تئاترشهربه
كارگرداني <مجيدجعفري >يكي ديگرازبازيگران مشهورسينما
قدم به صحنه تئاترگذاشت تاشايدحضورش بتواندبرروندجذب
تماشاگروموفقيت گيشه موئثرباشد.
اين بازيگركه درسينمابه شهرت رسيده است ,كسي نيست جز
<ميتراحجار>والبته دركناراو<مهتاب كرامتي >هم قرارگرفته
است كه اونيزبازيگري است كه ازتلويزيون وسينمابرآمده وحالا
واردعرصه تئاترشده است .به هرحال دراين موردهم مثل خيلي
ازمواردديگرزمانه برعكس شده واگرپيشترهابازيگران باحضور
درصحنه هاي تئاترورنج ومحنت ديدن درآن عرصه ,خودرا
مطرح كرده وسپس شايدواردتلويزيون وسينمامي شدند,حالا
مي توان باتلاش كمتري ابتدادررسانه پرمخاطب تلويزيون
طبع آزمايي كردوسپس به راحتي راه به صحنه يافت .
به اين ترتيب مهمترين خبرجديدترين اجراهاي تئاترشهر,
حضوراين بازيگران دريكي ازبهترين آثارشكسپيراست .واما
كارگردان شاهكارشكسپير,<مجيدجعفري >است كه خودش قبلا
رياست تئاترشهررابه عهده داشته ودرضمن انجام اين مسئوليت
به كارگرداني نمايشهايي ازگونه هاي مختلف دست زده است .اتفاقا
جعفري قبلاهم ازبازيگران معروف سينمادرتئاتربهره برده است
كه ازاين ميان مي توان به بازي <ابوالفضل پورعرب >درنمايش <آن
شب كه توروزنداني بود>اشاره كرد.
نمايش مذكورنيزيكي ازآثارغيرايراني وشاعرانه به حساب
مي آيد.ضمن اينكه نبايدبازي <خسروشكيبائي >رادرنمايش سياه
بازي <بياتاگل برافشانيم >به كارگرداني همين كارگردان ازيادبرد.
ازسالن چهارسوكه بگذريم دريك سالن جمع وجورديگراز
مجموعه تئاترشهربازهم به نام شكسپيربرمي خوريم كه البته اين
بارنويسنده جوان به نام <ميلاداكبرنژاد>بلايي برسرنمايشنامه
<مكبث >شكسپيرآورده است كه هيچ كس ديگراينچنين هنرمندانه
نمي توانست <شكسپيررامضحكه عام وخاص كند.درواقع
نمايش <شكسپيرخون 2002>هجويه اي برنمايشنامه <مكبث >
است كه البته بزرگان ديگري ازدنياي هنرمثل <آكيراكوروساوا>از
آن برداشت خودشان راكرده اند(سريرخون ).
اماكارگردان اين نمايش دانشجويي <عباس اقسامي >است كه
قبلاهم ازاين دست كارهاكرده است وباكارگرداني آثاري از<ميلاد
اكبرنژاد>درباب شكسپير,تن آن مرحوم رادرگورلرزانده است .
نمايش تازه ديگري كه درمجموعه تئاترشهربه صحنه رفته ,
نمايشنامه اي است از<عليرضانادري نجف آبادي >كه طي دوسال
گذشته پس ازيك دوره سكوت ,آثارش يكي پس ازديگري توسط
خودش وكارگردانهاي ديگربه صحنه مي رود.
اودرجشنواره نوزدهم تئاترفجربانمايشهاي <سعادت لرزان
مردمان تيره روز>و<اين قصه راايرانيان نبشته اند>درعرصه
نمايشنامه نويسي خوش درخشيدونظرتماشاگران وداوران را
توامان جلب كرد.
امادرجشنواره بيستم ,بااين نمايش كه هم اكنون باكارگرداني
<علي يازرلو>به صحنه رفته ونمايش <پچپچه هاي پشت خط نبرد>
نتوانست توفيقات سال گذشته راكسب كند.به ويژه اجراي نمايش
<سه پاس ازحيات طيبه ...>كه نظرتماشاگران ومنتقدان راتوامان
جلب نكرد!وبه دليل شرايط خاص اجراي جشنواره وبازي
كارگردان درنقش محوري ,اجراي خوبي ازاين نمايش به صحنه
نرفت .حالاظاهراباتغييرگسترده كادربازيگران ,نمايش تفاوتهايي
كرده است واميدواريم اجرابه شكلي مطلوب پيداكرده باشد.يك
نمايش هم بانام <تاج >درسالن خورشيدبه صحنه رفته است كه
نويسنده آن <آزردخت بهرامي >وكارگردانش <سنبل رحيمي >است .
واقعيتش اينكه ازاين اجرااطلاع چنداني نداريم ,امادراولين
فرصت راجع به آن هم چيزهايي خواهيم نوشت .
اماازاخبارديگرتئاتري ,نزديك شدن به روزانتخاب هيات
مديره جديدكانون ملي منتقدان تئاتراست كه قراراست پنجم
مردادماه برگزارشود.
ناظران وكارشناسان تئاترمعتقدند,تركيب كنوني كانون درآن
روزبه كلي تغييرمي كندوحتي <نصرالله قادري >رئيس سختكوش
كانون ,ازاين سمت كناره گيري خواهدكردوتركيبي تازه پابه ميدان
نقدخواهدگذاشت .تركيب كنوني كانون عبارت است ازنصراله
قادري (رئيس ),دكتررئيس فرشيدابراهيميان (نايب رئيس ),
رحمت اميني ,محمدحسين ناصربخت وبهزادصديقي هستندو
شنيده مي شودافرادي مثل نغمه ثميني ,رضاكوچك زاده ,فرح
يگانه ,افشين خورشيدباختري و...كانديداي حضوردرهيات
مديره خواهندشد.
خبرديگراينكه بازبيني نمايشهاي اولين جشنواره طنزاصفهان
نيزازاوايل مردادماه آغازخواهدشد.واين جشنواره نيمه دوم
مرداددراصفهان باهمكاري اداره كل فرهنگ وارشاداسلامي
برگزارمي شود.
جشنواره نمايشهاي سنتي نيزامسال برگزارخواهدشدواز
علاقمندان به شركت درآن خواسته شده است تامتون خودرابراي
شركت درجشنواره ارسال كنند.
دوازدهمين جشنواره تئاترسوره نيزكه قراراست درآبانماه
برگزارشودبه احتمال زياددر<اراك >برپاخواهدشدوسرانجام
اينكه عده اي ازهنرمندان كه به اوضاع انتشارات مركزهنرهاي
نمايش معترضند,تصميم دارندباهدف تغييروتحول اساسي در
ساختارانتشارات مركزهنرهاي نمايشي ,بامعاون هنري وزير
ديداركرده وخواستارجايگزين شدن مديري جديدباتوانايي هاو
تعهدبرتردراين سمت شوند.
|
<مجمع مرغان >اقتباسي است نمايشي از<منطق الطير>عطار
نيشابوري .متن اين بازگردان حاصل چندسال كارنظري وعملي و
به ويژه پژوهشي گروه جهاني پژوهش هاي تئاتري زيرنظر<ژان
كلودكري ير>و<پيتربروك >است .به هنگام بازگرداني اين متن به
زبان فارسي ,داريوش مودبيان بامراجعه به تمامي آثارعطار,
تلفيقي ازهمهئ آنهاراامامبتني برچهارچوب پيشنهادشده ازسوي
كري ير,عرضه داشته است .
امروزه بازگردان متون ادب كهن درجامه ي نمايش به منظور
بازنمايي واقعيت هاي انساني وهميشگي ازيك سوي وروزمره و
رايج ازسوي ديگر,كاري است شايسته ودرخور,كه فكروذكر
بسياري ازانديشمندان عرصه نمايش رابه خودمعطوف داشته
است .
<ژان كلودكري ير>كه تنظيم كنندهئ اين متن نمايشي است ,
نمايشنامه نويس ,فيلمنامه نويس ,نظريه پردازواستادتئاتروسينما
است .كري يربابسياري ازسينماگران بزرگ جهان همكاري نزديك
داشته است ,ازجمله ژاك تاتي ,لوئيس بونوئل ,ژان لوك گدار,
آندره وايداوپيتربروك است .
اودرخصوص اين برداشت ,درمقدمهئ كتاب آورده است :<در
سرزميني ديگر,درايران ,بامنظومه اي عارفانه آشناشدم از
فريدالدين عطار:<منطق الطيركه مامن به اتفاق پيتربروك آن را
براي تئاتر(باعنوان مجمع مرغان )اقتباس كرديم ونمايش داديم .
دراينجانيز,باداستاني كامل برخوردمي كنيم ;داستاني كه بحث و
جدل هاي بسياردرموافقت ومخالفت ,عاقبت درجستجووبراي
يافتن پادشاه اسطوره اي خود,سيمرغ ,سفري راآغازمي كنند.در
روايت اين سفر,عطاريكصدوپنجاه قصه رابه هم پيوندمي دهد.
وپيوندچنان است كه ماهرگزرشتهئ اصلي راازكف نمي دهيم وگم
نمي كنيم .هزارراه درپيش است ويك راه بيشترنيست .عطار
مجموعهئ هزاررنگي ازمفاهيم ومعاني گوناگون راعرضه مي دارد,
اماتمامي اين مجموعه ازيك معناخبرمي دهد.به زودي تشويشي
خردمندانه ,شيرين ولي جانفرساميان پرندگان ,وبه پيروآنهادر
ميان ما,درمي گيرد.مادرميان درياي متلاطمي ازجسارت هاي به
پيش تاختن وبه ساحل نجات رسيدن ,وتمامي وسوسه هاي سرباز
زدن وپاپس كشيدن ,وايستادن روزگارمي گذرانيم .كساني كه تاب
بياورندوتمامي آزمونهاي جانكاه راپشت سرنهندبايدكه ازهفت
وادي بگذرند,كه درهروادي ,هربارمانعي عظيم برسرراه آنان
است ,كه آنان رامي ترساند,به خودمشغول مي كند,به خودجذب
مي كند,متحيرمي كندومحوونابودمي سازد.گروه اندكي از
برگزيدگان عاقبت موفق مي شوندبه درگاه پادشاه پرندگان (پرنده
شاه ),اين معماي غايي ونهايي ,رسيده وباريابند.حل اين معماما
راازآسمان دورمي كند,درآنجايي كه گاه گمان داشتيم ره
مي سپريم ,وناگهان مارابه روي زمين بازمي گرداند.رازبزرگ ,
اينجادراين پايين ,ورازپنهان خودآينه اي است .اكنون وعاقبت ما
درمقابل آينه اي ايستاده ايم يعني درمقابل خويش ,وصدايي به آنها
مي گويد:<راهي درازپيموديد,تااينكه به ره بربرسيد.>
داستان اين پروازبلندوطولاني ,اين سيروسلوك غني ,كه به
طرزي شگفت انگيزدركنارهم مرتب وتنگاتنگ هم پيوندداده
شده است ,روي سخن بسيارصريح ومستقيم ,به جانب مادارد.و
دراين ميان عطارمارامحرم خودمي شمرد,كلامي چندازخود
مي گويد.اوبالحني ازخودسخن مي گويدكه درآن سعي براين
است كه ماراازاشتباه پيرامون اوبيرون آورد,اوازخودمي پرسد
چرابايدبه جاي وقف كردن زندگاني خويش درراه حيات معنوي ,
دست به نگارش آثاري اين چنين ببرد:
بس كه خودراچون چراغي سوختم تاجهاني راچوشمع
افروختم
عمردرخون جگربگداخته بهره اي ازعمرناپرداخته
هرچه كرده جمله تاوان آمده جان به لب عمرم به پايان
آمده
مجمع مرغان >ازپنج بخش باعناوين ;گردآمدن مرغان ,عذر
آوردن مرغان ,راه پرهول است ومنزل ناپديد,گذرازهفت وادي و
سي مرغ درپيشگاه سيمرغ تشكيل شده است .
مترجم اين اثر<داريوش مودبيان >است ونشرقاب با
همكاري اداره كل پژوهشهاي سينماآن رادر255صفحه باقيمت
1000تومان راهي كتابفروشي هاكرده است .
|
ةيادداشتي كوتاه برفيلم ديگران
ديدن فيلمي حدودادوساعته بانام <ديگران >كه ازآثارقابل
توجه سينماي جهان محسوب مي شود,نگارنده راوارددنياي
ديگركرد.
<ديگران >اثري به چشم آمدكه آثارسينمايي ايران كه اكنون
برپرده هستند,درمقابل آن حقيقتاكمرنگ وحتي بي رنگ جلوه
مي كنند.
چرافيلمي مثل <ديگران >كه دوبله نيزنشده وبه صورت زير
نويس فارسي به اكران درآمده ,مي تواندهمان تعدادتماشاگري را
كه دريك روزگرم تابستان به يكي ازسينماهاي نه چندان با
رونق تهران قدم مي گذارند,تحت تاثيرقرارداده وباخودهمراه
كند,ضمن اينكه دامنه اين تاثيراززمان اكران فيلم هم فراتررفته
ومخاطب رابه دغدغه وادارد.
<ديگران >فضايي خاص دارد.داستان فيلم درارتباط با
دنياي مردگان وارواح است وجالب اين است كه تاپايان فيلم
مخاطب نمي دانددنيايي كه درحال مشاهده آن است ,تماما
مربوط به ارواح ساكن دريك خانه است واتفاقااين زندگان
هستندكه به چشم نمي آيند.
هرچند<ديگران >بيش ازهمه توانايي هاي فني گروه سازنده
رادركارگرداني ,نورپردازي وايجادترس ودلهره به نمايش
مي گذارد,امامفهوم نيزبه صورتي درهم تنيده درساختار
اجرايي اثر,مخاطب رابه دغدغه وچالش وامي دارد.چراكه
اساسامفاهيمي اينگونه رازآلود,توجه مخاطبان راازگروه هاي
سني گوناگون به خودمعطوف مي كند.
تمام حوادث ووقايع <ديگران >دريك خانه بزرگ (شبيه
قصر)رخ مي دهدوبازيگران اصلي نيربه تعدادانگشتان دو
دست هم نمي رسند,هيچ چشم اندازي نيزبه جزاتاقهاو
پرده هاي فضاي بيروني خانه وآسماني مه آلوددراثروجود
ندارد.اماباهمين امكانات محدودي كه فيلمنامه ايجادكرده
است ضرباهنگ اثربسيارتندوروندوقايع ,به گونه اي است كه
مخاطب نمي تواندخودرادقيقه اي ازاثرجداكند.
ضمن اينكه دراين فيلم برخلاف بسياري ازفيلمهاي پرحادثه
هاليوودي ,ازجلوه هاي ويژه تصويري وصوتي پرهزينه خبري
نيست وبيش ازهمه قدرت خلاقيت ورهبري كارگردان است كه
توانسته ,مجموعه اي تاثيرگذارراشكل دهد.
ودرآخراينكه اكران آثاري ازاين است دراين وانفساي آثار
درجه چندم سينمايي مابرپرده عريض سينماوباسيستم صوتي
مدرن ,غنيمت است .
|