üõò¨� ý¤øúõ› ùõ‘÷¥ø¤ ñø� ùŸê¬ ý‘ú÷�ø÷ä #


‘“ ¤“�¤“ ˆ± ¢÷ê¨� � ù“÷ª¤‘ú� ù¤‘õª ¤¢ üõò¨� ý¤øúõ› ùõ‘÷¥ø¤
¥ø¤ó‘¨ –þó¨— öõ® Š‚±±‚ ùþ¤øê‚± ‘“ 频¬õ �„‚‚ ù›Ÿþ£‡
:–¨� ù¢¤î §îã÷õ ñø� ùŸê¬ ¤¢ �¤ ¤þ¥ öþø‘÷ä Š(á)¤ì‘“ ô‘õ� –¢‘úª
ö‘õ¥:‘“øî ¢þ¢› ¤þê¨ ¤�¢þ¢ ¤¢ ü÷‘›÷¨ê¤ üõª‘û ùóó�–þ� #
–¨� ù—ª£ð ý¤‘õã—¨� é�¢û� ý�¤“ ¢þ¢ú— ø ¤ø¥ ¥� ù¢‘ê—¨�
ü“ø÷› ù¤î ø ö•�¦ ¤¢ ©ø“ ùþóä –�¤û‘à— #
¢÷¢ª üõ¡¥ ø ¢þúª ‘ú—¨þ÷øþú¬ –òõŸ ¤¢ ü÷þ¯¨óê ‘úû¢ #
ù¨ ¥� ù¢÷þ� ù—êû ¤øªî ’¤è ý¤¨�¤¨ öû�ù�¤ ˜�¢Ÿ� –‘þóõä #
¢øªüõ ¥‘è� ù¯ì÷
„ ¤¢ ‘ûù÷‘¡¢ø¤ ö‘þç¯ ñ‘õ—Ÿ� ù¤‘“¤¢ ü¨‘÷ª�øû ö‘õ¥‘¨ ¤�¢ªû #
¤øªî ü“ø÷› ö‘—¨�
ý¢‘¬—ì� ¯þ�¤ª:§ó›õ ý¢‘¬—ì� öøþ¨þõî ø®ä ü÷‘Ÿ“¨ ¤—î¢ #
–¨þ÷ ’¨‘÷õ ¥¤� °¤÷ ý¥‘¨ö‘¨îþ öø÷‘ì ý�¤›� ý�¤“ ¤øªî
¢÷�ù¢ª ô¨þ¤ø¤— ü÷‘“¤ì ö�¤þ� ¤¢ ¤ê÷ ¤�¥û…:¢þúª ¢‘þ÷“ §þ²¤ #
üð÷› –‘þ‘÷› ù‘ð¢�¢ ¤¢ ©ø“ ùõõ ¤‘—¨�ø¡ ö‘¡�¤ê §þ²øó #
¢ª
©þ�¥ê� ¢¬¤¢�± ù¢÷þ� ñ‘¨ ¥� ü—ê÷ ý‘ûù¢¤ø�¤ê –õþì #
¢“‘þüõ



.–¨� üõò¨� ý¤øúõ› ùõ‘÷¥ø¤ ù“ ëóã—õ ø àøêŸõ ëøìŸ ô‘õ—
.ù÷‘þ�¤ �¢÷ üð÷û¤ê –‘¯‘“—¤� ø –‘äò¯� ©¤—¨ð ù¨¨øõ :ü÷ê ý¤›õ